伏尔加河穿流而过，滋养着鞑靼斯坦共和国首府喀山。这座千年古城既是古丝绸之路、万里茶道上的关键节点，也是欧亚大陆商贸往来与人文互鉴的历史见证者。
8月17日，第四届“萌芽：俄罗斯与中国——互利合作”国际论坛在喀山盛大开幕。该论坛是得到中俄双方支持、聚焦两国地方务实协作的年度机制化平台，覆盖经贸、投资、科技、教育、文化创意等多元领域。本届论坛规模盛大，国内多个省份代表团赴喀山寻求跨境合作机遇，陕西共有七家企业亮相展会，现场俄方客商络绎不绝，供需对接氛围十分活跃。
陕西省政协委员、知名电影制作人史佳受邀参会，并在论坛俄中文化国际影视专题交流环节发表主题演讲。他与喀山国际电影节主席及多国影视从业者开展了为期一天的深度研讨，现场交流氛围热烈。
史佳拥有多年跨国影视创制实践，其主创的国际合作影片《长安·长安》曾斩获第三十届明斯克国际电影节最佳故事片金奖，团队同时获得总统特别奖，是上合框架下跨国影视创作的代表性实践。基于丰富的跨文化创作经验，他在论坛上分享了对中俄影视产业合作的深度思考。史佳提出，文化推介的深层逻辑在于贸易互通，文化交流不应止步于单向展演，其真正价值在于“文化搭台，经贸唱戏”，以人文沟通消解认知隔阂，为产业与商贸合作铺路架桥。
针对中俄影视合作的未来路径，史佳认为，人工智能技术正在重构全球影视生产链条，这正是双方合作的新突破口。他建议，可以从AI短剧作为切入点，利用中国在AI视频生成大模型的应用优势与俄罗斯深厚的文学IP库资源，在剧本智能翻译、本地化改编、虚拟制片等领域展开实践，循序渐进拓展至长片及院线电影的联合制作。依托AI创作工具，把两国历史人物故事、民俗风貌、共建“一带一路”实践成果，以及双边科技与经贸合作的鲜活案例转化为影像作品，用影视叙事讲好双向奔赴的合作故事，打通文化传播与经贸、科技、教育多领域联动通道。
史佳强调，中俄两国合作禀赋高度互补：中国在AI内容生产、工业化制作层面积累了成熟经验，俄罗斯则拥有丰厚的文学与历史叙事资源，合作空间广阔。跨国影视合作既要尊重彼此文化底色，也要面向市场现实需求，将艺术表达与产业落地有机结合。他热忱邀约行业同仁共同参与中俄影视项目共建，并表示优质华语影片可通过合作渠道推送至俄罗斯、白俄罗斯各大国际电影节参与评奖展映，拓宽双向文化出海路径。
作为“一带一路”框架下具有重要影响力的电影盛会，喀山国际电影节成为本次人文对话的重要载体。经充分研讨，与会各方就中俄影视领域全方位合作达成初步共识，并拟签署联合制片备忘录，推动AI影视创新作为双方重点发力方向。后续，双方还计划搭建中俄AI影视创投平台，并在明年莫斯科国际电影节期间举办中俄AI短片联合展映，切实推动合作项目落地。
论坛间隙，史佳实地走访喀山城市街区，切身感受这座欧亚交融之城厚重的历史底蕴与蓬勃的现代活力。以影像为纽带，以数字技术为引擎，中俄人文交流将持续赋能地方务实合作，为新时代两国交往注入全新文化动能。
责任编辑：韩璐(EN053)
热门跟贴