刚收到我亲办的涉外离婚二审胜诉判决❗️

男女双方在中国登记结婚，之后赴美生活，生育两个女儿。

2015年女方在美国提起离婚诉讼。双方律师全程参与谈判，中美全部夫妻共同财产全部拿出来协商：

打开网易新闻 查看精彩图片

男方大厂60多万虚拟受限股、国内工资、住房公积金；美国两套房产、车辆、艺术品收藏品。

多轮邮件磋商后，双方达成一揽子和解：

✅女方取得美国两套房产、车辆、艺术品；

✅男方取得名下现金类资产：股票回购款、国内工资、公积金；

该和解写进美国离婚判决书，之后近十年双方按约履行。

时隔8年，女方向国内法院起诉，要求重新分割男方境内合计560余万元财产，分得一半即280万。

对方诉讼逻辑：

根据司法解释，我国只承认外国离婚判决里解除婚姻身份关系这一部分，财产分割部分不予承认、不能执行。美国法院对境内财产作出的处理在中国无效，国内财产应当重新分割。

二审最终：驳回原告诉讼请求。

为什么法条明明写着“不承认财产部分”，却没有支持重新分割？

这里就是本案最容易踩坑的法条理解误区：

✅正确理解：不承认=不赋予这份外国判决“强制执行力”，不等于这份判决书变成一张废纸、所有内容一律不能拿来当证据使用。

外国判决的财产分割内容，国内法院不会直接拿来作为裁判结果强制执行。但是这份域外判决书、配套的全部邮件、财产披露文件，可以作为民事诉讼中的【书证】，用来还原：双方当年如何谈判、披露了哪些财产、达成了怎样的财产合意。

本案能够胜诉，是两件事叠加：

1.吃透法条：厘清“外国判决的承认效力”和“域外文书作为书证的证据效力”是两码事。对方只截取了“财产部分不予承认”这半句话，却忽略文书本身可以作为证据证明双方私下达成的财产约定。

2.证据是制胜根基：我方完整保存十年全套原始证据：美国离婚案卷、财产清单、律师往来邮件、薪酬流水、国外判决书。

打开网易新闻 查看精彩图片

✅实操建议：

1.境外离婚谈判，国内房产、股权、公积金、存款全部纳入谈判清单，不要遗留财产，不要想着以后回国再处理。

2.律师邮件、财产披露、和解文件，云端+本地双重备份，不要只依赖邮箱云端。证据灭失，再好的法条观点也无从施展。

3.拿到外国离婚判决，尽快向国内中院申请承认婚姻解除的效力。

我是婚姻律师李晓娟，专注婚姻家事与财产规划，有涉外家事纠纷，可以找我。