打开网易新闻 查看精彩图片

8月28日在霞慕尼举行的UTMB世界系列赛总决赛将缺少一位最著名的选手,西班牙的Kilian jornet周四宣布,由于持续的膝伤,他将退出比赛。 这位越野跑传奇人物自6月因伤被迫在西部100退赛以来一直没有参赛,现在他将接受手术来解决这个问题。

以下是K天王发布在社交媒体的推文:

有时候计划会变,今年我将不会参加UTMB。

在经历几个月的膝伤困扰后,我与医疗团队共同决定,手术是下一步最好的选择。

起初 我们采取了更保守的治疗方式,训练进展也还算顺利。然而,几天前一次长距离努力之后,我意识到问题依然存在,这意味着我们需要找到一个更彻底的解决办法。

我是一名运动员,我有好胜心,和每个热爱这项运动的人一样,对一场比赛或一个项目说“不”并不容易。但我以前也经历过伤病,每一次它们都提醒我,这些时刻同样是过程的一部分,而学会调整适应,正是能够继续做自己热爱之事多年的一部分。

接下来的步骤还有很多未知数,但等我知道更多之后,会再和大家分享。

祝所有在霞慕尼参赛的人好运,我会一如既往地为你们加油!

打开网易新闻 查看精彩图片

K天王与法国的François并列男子纪录,均四次赢得UTMB冠军(2008年、2009年、2011年和2022年),并且原本希望今年独占这一纪录。K天王曾乐观地认为他能及时康复参加UTMB决赛,但他在训练中膝伤再次复发。尽管他没有透露伤情的具体细节,但K天王表示,手术是重返赛道的重要一步。

“在应对膝伤数月之后,我们与我的医疗团队共同决定,手术是最佳下一步,” K天王在Instagram上表示。“我们最初采取了更保守的方法,训练进展顺利。然而,几天前经过长时间努力后,我意识到问题仍然存在,这意味着我们需要找到更持久的解决方案。”

虽然越野跑爱好者会为K天王不参赛感到遗憾,但他们仍可期待他下赛季回归。Kilian表示,他对错过比赛感到失望,但对越野跑的未来保持乐观,并计划在手术后康复归来。

“我以前也经历过伤病,每次它们都提醒我,这些时刻也是过程的一部分,”Kilian说,“学会适应是能够多年继续做我所爱之事的一部分。接下来的步骤还有很多未知,但当我了解更多时,我会分享更多。”

尽管男子组失去了一位最著名的选手,但仍有众多顶级竞争者准备在霞慕尼参赛。

其中包括法国的文森特·布亚尔,他赢得了2024年UTMB冠军,并在6月的西部100中惊险夺冠,以及美国的吉姆·沃姆斯利,尽管他在西部100中退赛,但他也将作为主要竞争者参赛。 他赢得了2023年UTMB冠军,随后在2025年夺得OCC冠军,并且在他参加的每场比赛中都是领奖台的有力威胁。

今年的中国选手名单里,有25年取得男子第八好成绩的申加升,去年因签证无缘比赛的邓国敏,还有王继骞,张伟强、白兴致、李松等实力选手,女性选手有向付召,陈霖,李安娜,王利萍、邓荣华、张潓萍等,组成了前所未有的中国军团,让我们期待这些选手们在UTMB赛场上的表现。 ■

投稿、应聘兼职作者,请联系

trailrunner@126.com

打开网易新闻 查看精彩图片