北京时间8月21日，男子网坛世界排名第一的意大利选手扬尼克·辛纳宣布退出即将开赛的美国网球公开赛。这位五届大满贯冠军得主在社交媒体上发布长文，坦言自己仍未从右膝伤势中恢复，并表达了对纽约赛场的深深眷恋。

“我仍然需要更多时间恢复”

打开网易新闻 查看精彩图片

辛纳在个人社交账号上写道：“尽管我和我的团队以及医疗人员一直在努力工作，但我们现在不得不做出艰难的决定，今年我将无法参加美国网球公开赛。”他透露，过去几天在蒙特卡洛重返球场训练后，意识到自己还需要更多时间来处理右膝问题。“我显然非常难过和失望，因为纽约在我心中有着特殊的位置。我非常期待回到那里，在热情的球迷面前感受那种令人振奋的氛围。”

自温网决赛后再未出战

这一退赛决定并非毫无征兆。辛纳上一次参赛还要追溯到7月12日的温布尔登决赛。自那之后，这位世界第一便因同样的膝伤先后退出了加拿大公开赛和辛辛那提公开赛。此次退出美网，意味着他将连续缺席三项重要赛事。

颇具戏剧性的是，辛纳宣布退出的同一天，西班牙名将卡洛斯·阿尔卡拉斯确认将出战纽约。尽管两人此前都受到伤病困扰，但外界对阿尔卡拉斯的参赛前景曾更为担忧——西班牙人此前已休战四个月，而辛纳本赛季已出战47场比赛并斩获6个冠军头衔。

排名无忧但球迷遗憾

退出美网将让辛纳损失大量排名积分，因为去年他在纽约获得了亚军。不过，由于他对排名第二的阿尔卡拉斯拥有5000分的巨大领先优势，意大利人的世界第一宝座依然稳固。真正让球迷感到遗憾的是，今年在纽约无缘目睹辛纳与阿尔卡拉斯之间的“辛卡拉斯”对决——正是在这片场地上，这对宿敌的 rivalry 首次为世人所知。

目前，这一事件仍在持续发酵中。