三获奥斯卡提名的米歇尔·菲佛近日在《今夜秀》上正面回应"退休"传闻，直言这是"最离谱的事"。这位好莱坞实力派女演员澄清，自己从未说过要退休，此前关于"再也不想主演电影"的言论是被断章取义了。

事情起因是菲佛早前在Apple TV+剧集《玛戈的金钱麻烦》收官集的一段采访。当时她表示："我发誓，我再也不想主演任何电影了，我只想演群像戏。这有趣多了，我太喜欢了。"这番话迅速被外界解读为菲佛打算退休的信号，引发广泛关注。

打开网易新闻 查看精彩图片

本尊亲自下场辟谣

在《今夜秀》节目中，菲佛对主持人吉米·法伦澄清道："不！我的意思是，这是最离谱的事。他们总说我要退休，我从没说过——没有。哪里写着'我要退休'了？不！不，我只是说我真的很喜欢和群像演员一起工作。"她进一步解释："话一出口我就知道坏了，我说了句'我再也不想主演电影'，结果被他们断章取义了。我当然还想主演电影！"

现年67岁的菲佛目前事业正忙，完全没有放缓脚步的迹象。她主演的Paramount+剧集《麦迪逊》已提前续订第三季，她在剧中饰演Stacy Clyburn一角。与此同时，她还在Apple TV+的《玛戈的金钱麻烦》第二季中回归，饰演Shayanne Millet，并凭借该角色获得了艾美奖喜剧类最佳女配角提名。

群像戏的偏爱从何而来

菲佛对群像戏的偏爱并非一时兴起。在此前的采访中，她就多次表达过对集体创作氛围的喜爱。对她而言，群像戏意味着更多演员之间的碰撞与互动，这种创作体验比独自扛起一部戏更让她感到享受。只是这份真诚的表达，在传播过程中被简化成了"退休宣言"。

这次乌龙事件也让人看到，即便是入行数十年的资深演员，面对社交媒体时代的碎片化传播，同样难以避免被误读的命运。一句表达个人偏好的话，经过层层转述后，竟变成了告别影坛的声明。

好在菲佛本人心态不错，在节目上笑着把这事说开了。她强调自己依然热爱表演，也愿意继续主演电影。对于喜欢她的观众来说，这无疑是个好消息——这位演技派女演员的银幕故事，远未到落幕的时候。