近期，由网络小说《我师兄实在太稳健了》改编的真人剧《师兄太稳健》上线，开播1小时，优酷站内热度突破6000。继动画《师兄啊师兄》之后，这个在网文界广受欢迎的仙侠IP，再一次从文字世界走向荧屏。
言归正传是阅文集团白金作家，也是网文IP改编的“高频作者”。他创作的6部仙侠小说中，已有4部被改编为动漫。近日，谈及《师兄太稳健》的真人影视化，言归正传在接受红星新闻记者采访时直言“非常满意”。
▲《师兄太稳健》剧照
“我的故事本身就是一个喜剧。”在他看来，目前剧集保留住了原著最重要的喜剧底色，“最后呈现出的喜剧效果非常不错，对我来说算是意外之喜。”
“稳健流”开山之作
爽点是人与剧情的奇妙反应
在网文界，《我师兄实在太稳健了》被不少读者视作“稳健流”的代表性作品。该书2019年开始连载，2020年11月完结，共364万字。总收藏人次超500万，曾打破起点读书平台仙侠品类均订纪录。
所谓“稳健流”，最鲜明的特点就体现在主角身上：相较于传统仙侠小说中一路冒险、战斗、升级的主角，他们往往更加谨慎——凡事留后路，能智取不硬拼，不到万不得已绝不暴露自己的底牌。
李长寿正是其中极具代表性的角色。《我师兄实在太稳健了》中，现代青年意外进入洪荒世界，成为李长寿。别人闯荡仙侠世界靠的是勇往直前，他却习惯在行动前准备十几套方案，“谋定而后动”，永远给自己留下后手。这样一个略显反套路的人物，也凭借“求稳苟圣”的性格和轻松搞笑的故事收获了大量读者。
“灵感来自当时的游戏比赛。”言归正传回忆，2019年前后，电竞赛事正火，一些选手本该出手时却迟迟不出手，解说不好直接评价选手“怯懦”，于是常常用一句“他太稳健了”来委婉形容。“我就被这句话洗脑了。”于是，一个以“稳健”为核心标签的仙侠男主逐渐成型。
在网络语境中，这种能避则避、能藏则藏的性格也常被戏称为“苟”。言归正传说，最初塑造这样的李长寿，很大程度上是为了制造喜剧效果。但随着数百万字故事展开，这个角色也逐渐有了比“苟”更丰富的内核。
“他苟，但是他会保护身边人。”言归正传认为，李长寿的“苟”并不是一味躲避风险、什么都不做。恰恰相反，他一直在影响和改变周围的环境，也不断给身边的人提供安全感。
▲言归正传 图据受访者
“无论敌人有多强大，或者我把环境构建得多恶劣，李长寿只要一出手，读者就会安心。”言归正传说，写到后来，读者关注的已经不是“李长寿能不能解决问题”，而变成了“李长寿会怎么解决问题”——这也是他认为李长寿能够持续受到读者喜爱的重要原因。
与此同时，《我师兄实在太稳健了》也建立起一套不同于传统仙侠小说的“爽点”。
在言归正传看来，网文的爽感并不一定只能依靠正面冲突来完成。“人前显圣”是一种爽点，超出读者预期是一种爽点，反套路同样能带来爽感。一次次在人们以为李长寿已经“稳不住”时，他却再次把局面稳下来，这种超出预期本身，就能不断制造阅读期待，“爽点的基础，是人设与剧情之间产生的奇妙化学反应。”
很满意影视改编
最难改的还是李长寿的“苟”
真人剧《师兄太稳健》由敖瑞鹏、孙珍妮、陈艾米（艾米）、敖子逸等出演。此次影视化过程中，言归正传也在粗剪阶段参与其中，对部分剧情逻辑以及仙侠作品里的“仙味”进行把关。
“（成片）改编效果出众！”言归正传笑言，敖瑞鹏出演李长寿时“没有什么偶像包袱”，能够放开去呈现角色身上轻松、甚至有些搞笑的一面，同时又能抓住李长寿真正的人物内核。
▲《师兄太稳健》剧照
不过，对于一个存在于300多万字小说中的人物而言，从文字变成真人，什么最难还原？
言归正传的答案仍然落在一个字上——“苟”。在他看来，谨慎克制、凡事给自己留有余地，本就是李长寿的性格底色。对于读者而言，这是可意会而不可言传的“萌点”，但影视剧可能会陷入反复向观众解释“他为什么会这样”的误区。
“网文和影视其实是两回事。”他说，文字的想象力几乎没有上限，一个作者可以用文字搭建极其庞大的世界，但一旦这些想象真正变成画面，就不可避免要面对制作成本、节奏等现实条件。
因此他认为，“还原原著”并不意味着把小说里的所有内容原封不动搬上荧屏。相比某一个具体场景能否百分之百复刻，人设、台词、妆造以及人物关系能不能抓住原作的气质，可能更重要。
如果一定要给IP改编划一条不能轻易跨过的线，他最在意的正是“人设关系”。
在《我师兄实在太稳健了》前期，大量阅读趣味就来自不同人物围绕李长寿产生的互动。谁喜欢谁、谁信任谁、人物之间以什么方式相处，并不是依附于故事之外的装饰，而是剧情成立的重要基础。“这次他们很尊重里面的人设关系。”这一点，是言归正传对于此次影视化最为欣慰的部分之一。
曾在成都旅居半年
古蜀文明给仙侠很大的生命力和活力
《我师兄实在太稳健了》虽然构建的是一个仙侠世界，但故事背后，大量创作资源都来自《封神演义》等中国传统神话。在言归正传看来，对于今天的仙侠创作者而言，传统文化依然是一个取之不尽的“素材库”。
“很多东西都是老祖宗传下来的。”他说，网络文学当然需要创新，但首先要建立在传承的基础上，再加入属于当代人的理解。
如今，言归正传正在创作下一部作品。这一次，他准备将目光重新投向《山海经》，并尝试把楚地神话等文化资源融入其中，重新构建一套仙侠世界观。
▲《师兄太稳健》剧照
沿着这条传统神话的脉络继续追溯，三星堆与古蜀文明，也进入了他的创作视野。
“我们写仙侠的，都绕不开这些。”言归正传告诉红星新闻记者，自己过去研究楚地神话时，就已经关注到三星堆等古蜀文明。在他看来，三星堆出土的青铜器、神树、神杖等器物，本身就极具想象力。而三星堆尚未发现可以完整释读的成熟文字体系，也让这段文明蒙上一层神秘色彩，为文学创作者留下了更大的想象空间。
“古蜀文明给了我们仙侠创作很大的生命力和活力。”谈到自己的阅读经历，言归正传特别提到了历史学者李硕的作品《翦商》。“这本书对我影响比较大。”这本书里，古蜀国、三星堆等历史素材，也曾带给他不少创作启发。
大学毕业后，言归正传曾在成都旅居了半年。回忆那段成都生活，他反复提到一个词——“松弛”。茶馆、面馆、抄手，以及城市开放包容的氛围，都给他留下了深刻印象。言归正传笑言，自己作为山东人，从笔名“言归正传”里，都能感受到一点山东人偏严肃的气质，“成都给我的感觉就不一样，非常舒服，非常松弛。”
在网络文学圈里，他对成都作者也并不陌生。言归正传告诉红星新闻记者，参加线下行业活动时，他时常会遇到“爱潜水的乌贼”等成都网络作家，也认识不少在成都从事短剧创作的业内人士。在他的观察中，一座城市的气质，也在潜移默化影响创作者，“成都作者的文字，大多会更欢快一些，苦难是比较偏少的，会让我感到非常舒服和松弛。”
那么，未来的作品里，会不会再次出现三星堆等古蜀文明元素？
“那肯定。”言归正传回答得很快。在他看来，传统文化的当代表达并不意味着远离大众，恰恰需要找到人们熟悉、又拥有巨大想象空间的文化元素，“你要去写大众认知度高的元素，大家才会看得更过瘾。”
红星新闻记者 王垚 毛渝川
编辑 欧鹏
热门跟贴