封面新闻记者 周琴

打开网易新闻 查看精彩图片

由文牧野执导,沈腾领衔主演、蒋奇明主演的美食反战电影《欢迎来龙餐馆》上映以来,不仅拿下超15亿票房,豆瓣三连涨分至8.7,口碑亮眼,更让观众在故事里看见战争的残酷,也真切体会到美食抚慰人心的温柔力量。

欢迎来龙餐馆》是文牧野导演继《我不是药神》《奇迹·笨小孩》之后的第三部电影长片。筹备过程中,文牧野采访了不少曾经历战争的人们,感受到战争在他们身心留下的影响,这让他发出感叹:“我们中国人在现在这个时代,确实是非常幸福的。”文牧野认为,没有人是战争的胜利者。不管周遭如何变化,好好吃饭,都有属于它的抚慰人心的力量。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

电影《欢迎来龙餐馆》海报 图据片方

打开网易新闻 查看精彩图片

中餐是和平的象征

2017年拍完《我不是药神》,文牧野导演开始关注战争与和平的主题。

在国际上,中国功夫和中餐是享有盛名的代表。不断有中餐店、中国美食走向海外,遍地开花,其中也有开在局势不稳地区的。中餐的仪式感里,中国人无论是在圆桌围坐吃饭,还是筷子成双成对使用,都代表和平。如果在战火中有一家中餐馆,这里面会发生什么事情?这样有戏剧冲突的设定,吸引了文牧野,让他写下了《欢迎来龙餐馆》的剧本。

在前期筹备采访中,文牧野与不少曾经历战争的人们聊过:孤儿院里的小孩,可以很轻松地谈论自己亲人的腿被炸弹炸掉,脸上都是弹片烧伤的痕迹……战争好像对于他们来说已经变成了生活中的一部分。这让文牧野感受到,战争对于任何一个人都是极大的摧残。

打开网易新闻 查看精彩图片

导演文牧野 图据片方

《欢迎来龙餐馆》讲述了中国厨师徐福(沈腾 饰)为还债远赴中东谋生,在当地与餐馆经理马俊生(蒋奇明 饰)相识,并共同打理龙餐馆,将中华美食带入异乡。在餐馆经营逐渐步入正轨之际,战火骤然降临,两人被迫卷入动荡之中,在生存与抉择间面对命运考验。

打开网易新闻 查看精彩图片

文牧野导演(左)与沈腾(右) 图据片方

故事发生在中东,按导演文牧野的最初设想,剧组曾考虑远赴海外实景拍摄。但当时海外爆发战事,大家第一次感受到战争离自己那么近,这一拍摄方案只能搁浅。另一个选择,就是国内“造城”。最终,影片大部分场景在青岛搭建,一部分在宁夏石嘴山石炭井拍摄,少量沙漠外景在埃及取景。

打开网易新闻 查看精彩图片

半年研究美食菜单

《欢迎来龙餐馆》中,中华美食从开场就C位亮相,也成为推进情节的重要线索和纽带。只见炉火翻腾、锅气升腾,各式中式菜肴在大厨的翻炒与焖煮间接连出锅;大堂经理马俊生在前厅后厨间来回奔忙,与徐福的初次碰面便“独自扛下所有”;餐馆学徒赛夫起初与师父徐福不对付,但在相处中逐渐形成默契,马俊生如同徐福与赛夫的“润滑剂”,让两人能够磨合成功。而徐福与龙餐馆里其他孩子们的互动,也让龙餐馆里氛围更加热闹。

为了将色香味俱全的中式美食真实呈现在银幕之上,剧组专门组建了美食团队,与导演、美术指导反复打磨菜品,从食材选择到烹饪方式,前后尝试了二三十道菜式,花了至少半年来研究菜单,最终呈现出徐福烩饭、徐福汉堡、龙抬头等菜式。

文牧野透露,在众多美食中,也需要考虑做菜的奇观性。片中一场为婚宴准备美食的戏里,一口直径两米多的大铁锅尤为吸睛,锅盖甚至需要借助滑轮才能开启。而随着剧情的推进,徐福、马俊生和众人将大饼子贴到炉壁边,烤鱼下到锅里加入花椒,一勺油淋上滋滋冒烟,那画面给观众带去非常强的视觉感受。

打开网易新闻 查看精彩图片

一场为婚宴准备美食的戏里,一口直径两米多的大铁锅尤为吸睛。图据片方

而随着战争的爆发,很多事情在悄然发生变化。龙餐馆里的主角,被动地卷入了战争,徐福、马俊生、赛夫先后进入美军监狱和极端武装基地,继续做饭,前途未卜。眼看基地的“战争孤儿”们一个个赴死,他们能做的只有给孩子们的饭里加个煎蛋。

谈及煎蛋的用意,文牧野解密,煎蛋是形状像太阳一样美好的食物,但在剧情里代表“断头饭”。片中有一处剧情是,当鸡蛋到最后被完全忘在锅里,冒着黑色的浓烟逐渐碳化。他说:“再美的东西都可能因为战争而毁灭,煎蛋在影片中承载了这么一个寓意。”

东北有句话“上车饺子下车面”,影片刚开始,即将走出国门的沈腾,“上车饺子”是母亲包的。而历经千辛万苦回国的沈腾,吃的“下车面”是女儿做的。文牧野导演说:“我们吃饭的时候是代表着团圆,我们为什么不分食,是合餐,这都跟中国人对于食物以及和平、团结的概念息息相关,跟这个电影的主题不谋而合。我们设计出发、回来的那两顿饭,是结合着中国的美食传统去做的。”

打开网易新闻 查看精彩图片

沈腾的幽默与松弛

带来“神来之笔”

《欢迎来龙餐馆》的叫好叫座,也与演员们真诚、贴切的表演分不开。

毫无疑问,沈腾饰演的厨师徐福,是片中灵魂般的人物。他幽默、松弛、善良,又做得一手好菜,靠着好手艺在异国他乡打拼,积攒未来美好生活的底气。徐福虽然会趋利避害,但关键时刻却也扛起更大责任,为更多孩子带去生的希望。

在文牧野心中,沈腾的幽默感和松弛气质,都跟徐福这个角色很贴合。而且,生活中的沈腾,爱吃,爱琢磨美食,也会下厨。为诠释好角色,沈腾提前系统学习切墩、颠勺、爆炒等厨师技艺。而在影片中,他举手投足之间大厨范儿很正,让观众信服。

有沈腾在的地方,不笑很难。在片场,沈腾有很多笑点“现挂”的部分,给影片带去很多“神来之笔”。文牧野说,沈腾的幽默感和松弛感在全片先松后紧的结构中,增加了一个缓冲地带,当全片后半程变得很有力量、很凶悍的时候,那个紧的爆发力也因此变得更强。

如果让观众笑是沈腾的“舒适区”,那让观众跟随徐福的命运而落泪,则是沈腾给很多人的惊喜。沈腾自己都说:“拍这部戏,感觉把我一辈子的眼泪都流完了。”沈腾的表演,跟他过往的角色很不一样,他也用表演赋予角色更多华彩,连文牧野导演都说:“我完全没有见过这样的腾哥。”

蒋奇明的演技与语言能力,在影片刚开场,就立住了。开场不久后的一个长镜头里,蒋奇明需要说广西话、阿拉伯语、英语,同时走位招待宾客,镜头跟随他走的过程中,观众得以看到龙餐馆从后厨、前厅到大门口,再到宿舍的全貌。这个镜头也是文牧野全片很喜欢的镜头之一:“让马俊生走这一趟,我认为会在观众心里建立一个相对真实的通透的龙餐馆的样子,是有益于表达这种红火感的,那么整个空间其实也建立了。”据介绍,蒋奇明在开机前四五个月就开始学阿拉伯语、英语。文牧野对蒋奇明提出的要求是,说阿语的演员要听不出他的口音,且必须非常自信和流畅。最后,文牧野也由衷夸赞:“他很好地完成了。”

打开网易新闻 查看精彩图片

蒋奇明开场一段长镜头演活了 图据片方

让观众感叹太好的表演,不仅来自沈腾与蒋奇明,也来自众多外籍演员。徐福徒弟赛夫的扮演者奥马尔是埃及人,在这个角色确定由他出演后,他在开罗当地,接受了厨艺、语言、表演等方面的培训,时间长达半年,效果让人欣喜。“我们眼看着他从一个我认为表演还有点生涩,厨艺完全不会,中文只会一点的一个小孩,变成了现在基本上完美契合角色了。”文牧野说,更有意思的是,当时沈腾在练厨艺的时候,奥马尔也跟着一起练,而奥马尔在厨艺方面展现出来的天赋和聪明,让沈腾“颜面无存”,开玩笑说“不练了”。

打开网易新闻 查看精彩图片

沈腾(左)与奥马尔(中)一起学厨 图据片方

打开网易新闻 查看精彩图片

“没有人是战争的胜利者”

《欢迎来龙餐馆》里,徐福与扎伊德,赛夫与贾马尔两组人物关系形成对照。徐福与扎伊德都是父亲、老板,两人也同为搭档。但经历人生重大转折后,两个人走向完全不一样的境地。扎伊德在妻女被杀掉后,从战争的受害者变为加害者。而最后,他动了善念,向徐福说出“张嘴”,给了徐福留下一线生机。

贾马尔听阿里校长的话,认为打赢敌人比生命都重要;赛夫被师父徐福和马俊生狠狠拽着,最终认清“能吃饭就别打架”,走上学厨的路。通过做饭,赛夫发现了自己内心所热爱的事情,也感受到了被需要的感觉。在那场孩子们饿了,赛夫晚上偷偷在厨房做饭被徐福抓住训了一顿,徐福走后孩子们又偷偷跑出来吃赛夫做的饭的戏里,文牧野在剧本中写下:“赛夫很欣慰地抓着毛巾,看着这帮孩子们的幸福感、成就感,也是自己作为一个人的存在感。”

影片最后,徐福回到龙餐馆,看到赛夫背影的时候,流下了百感交集的眼泪:原来赛夫还活着,并且成为了一名厨师。文牧野眼里,徐福的眼泪是释怀:“他觉得原来我做过一件对的事情。我觉得就是释怀,人生的释怀,这一生的释怀。”

从《我不是药神》《奇迹·笨小孩》到《欢迎来龙餐馆》,文牧野的作品有不断变大的视野和格局,他坦言并非自己有意为之,只是当美食尤其中餐和一场战争结合在一起时,给了他可解读或可诠释的空间。而要写一个中国人在国外开餐馆,剧情走向就不可避免要去展现国际视野。

毫无疑问,《欢迎来龙餐馆》是一部反战主题的影片,文牧野想聊的一件事就是:“能吃饭就别打仗。因为战争会摧毁很多东西,没有人是战争的胜利者。”文牧野认为,有枪的时候,虽然食物的力量会变得很微弱,但是即使微弱它也是一股力量。他希望观众看完影片后,能收获到“好好吃饭”的治愈力量。