受中国对外文化集团公司、荷兰星辰戏剧有限公司邀请,上海芭蕾舞团一行103位演职人员8月24日启程赴荷兰,开启为期44天、共计30场的海外巡演,足迹将覆盖荷兰海牙、格罗宁根、鹿特丹、阿姆斯特丹、阿珀尔多伦五座城市。
此次巡演是上芭第五次带着这部海派芭蕾代表作登上欧洲舞台。时隔三年,《天鹅湖》再度飞向荷兰,欧洲观众将在熟悉的旋律中感受作品独树一帜的海派艺术诠释,一睹中国芭蕾舞者蓬勃向上的青春风采。
上芭《天鹅湖》第五次荷兰巡演
《天鹅湖》是享誉全球的芭蕾经典,在世界范围内拥有众多演绎版本。2015年,上海芭蕾舞团以东方独有的细腻表达重构经典,推出经典版《天鹅湖》,充分彰显海派芭蕾的艺术特质,同年12月,上芭携舞剧首赴荷兰。十一载光阴流转,今年不仅是经典版《天鹅湖》问世的第11年,也是在荷兰舞台持续绽放的第11年。
经典版《天鹅湖》由上芭特邀艺术顾问、英国著名编导德里克·迪恩担任编导。作品突破传统,将群鹅增至48只,以流动变化的队形织就浩瀚“天鹅海洋”,成为古典芭蕾传承创新的典范之作。此前多轮巡演中,48只天鹅构筑的“天鹅海洋”凭借层次丰富、气势恢宏的舞台画面震撼海外观众,实现口碑与票房双丰收。
经典版《天鹅湖》在海外市场的口碑并非一蹴而就,而是历经几代演员持续付出,依托成熟的排演体系与海外实战历练,逐步完成了从初识、了解到赞许的跨越。本次荷兰巡演阵容星光熠熠,首席主要演员戚冰雪,主要演员涂瀚彬、许靖昆、冯子纯、郭文槿担任领衔主演,轮番饰演奥杰塔/奥吉莉亚与齐格弗里德王子。
“多年的巡演积淀,让许多荷兰观众熟知并认可我们的演绎,此次荷兰巡演的团队朝气蓬勃、元气满满,我们将代表中国的芭蕾力量,以青春之姿绽放世界舞台,让《天鹅湖》再次闪耀荷兰。”戚冰雪说。
涂瀚彬凭借扎实稳健的技术、干净利落的动作收获观众好评,海外舞台的掌声见证了他一路成长。许靖昆在2023年荷兰巡演时首次饰演王子,今年是他入团以来第二次赴荷兰演绎《天鹅湖》。“至今我仍清晰记得,在阿姆斯特丹剧场落幕的那一刻,全场观众起立、掌声雷动。”许靖昆说,“相较于初次登台,我相信如今的我在角色理解、舞台演绎上更加成熟沉稳,期待与观众相聚荷兰。”
冯子纯初次随团赴荷兰时,还只是一名群舞演员。“如今能够站上舞台中央,挑起黑、白天鹅的重任,心境早已截然不同。”这次巡演,她将和老同学、老搭档许靖昆同台演绎,“希望荷兰观众能看到中国舞者诠释西方经典芭蕾的独特韵味与别样亮点,也让更多人爱上上海芭蕾舞团。”第二次到访荷兰的郭文槿,在上一轮巡演中被称赞极具代入感,身段柔美舒展、姿态到位,此番她力求在密集实战中沉淀经验、突破自我。
5城30场,巡演行程紧、任务重
首演十余年来,上芭《天鹅湖》海外演出已超百场,足迹遍布荷兰、澳大利亚、比利时、德国、奥地利、美国等国家,所到之处反响热烈,沉淀下丰厚的海外人气与市场口碑。其中,荷兰是上芭深耕多年的重要海外合作市场。此番再度到访,既是回应海外观众的热切期待,也是一场以足尖为媒的艺术重逢。
五座城市,30场演出,本次荷兰巡演行程紧、任务重,对103位演职人员而言,既是体能的挑战,也是艺术能力的综合检验。上芭提前数月推进各项筹备工作,统筹演员角色排演、梯队磨合、舞美技术适配以及后勤保障等各环节,全力确保演出的稳定、高水准呈现。演员们在成熟的舞台基础之上深挖角色情感、提升艺术表现力,并针对48只天鹅群舞的队形与走位反复排练校准,力求让标志性的“天鹅海洋”在欧洲剧院呈现出最完美的舞台效果。
此次巡演,上芭还特邀英国伦敦城市芭蕾舞团首席舞者亚历杭德罗·维雷莱斯、柏林国家芭蕾舞团首席舞者雅娜·萨连科作为客席演员加盟。通过中外艺术家同台合作,助力上芭演员拓宽国际艺术视野、提升艺术表达能力,共同为荷兰观众献上高水准的芭蕾盛宴。
上芭艺术总监辛丽丽表示:“经过一轮轮海外舞台的历练,上芭新生代舞者对古典芭蕾的理解愈发深刻。48只天鹅的宏大群舞对演员的技术、耐力与团队协作都提出极高要求,上芭演员们既能精准恪守古典芭蕾的技术规范,又善于注入东方特有的细腻情感,赋予角色全新的人物质感。高密度的海外巡演是磨砺舞者最好的舞台,期待这群朝气蓬勃的青年舞者,把经过沉淀打磨的表演完整呈现在荷兰剧场。”
“一次次走出国门巡演,是上芭践行文化‘走出去’、用世界语言讲好中国故事的生动实践。海外巡演的意义,远不止完成数十场演出,更是中外文化交流互鉴的过程,是充分展现中国艺术家时代风采的重要窗口。”上海芭蕾舞团团长季萍萍说,“多年来上芭在欧洲市场积累了良好口碑,这次巡演是我们再次走出国门、展示实力的宝贵机会,更要珍惜荣誉、扛起责任,用芭蕾这门世界语言搭建文化桥梁,向世界展现中国芭蕾的顶尖水准与舞者的优良风貌。”
原标题:《出发!44天、5座城、30场,上芭经典版《天鹅湖》11年五巡荷兰》
热门跟贴