泡菜,曾经是深深烙印在韩国人内心深处的文化基因。最近有数据显示,韩国人吃泡菜的情况有变化。
韩国地区社会营养学会弄了个调研,找了几个大学的团队,查了十多年的国民健康营养调查,发现不吃泡菜的人从11.7%涨到了22.7%,快翻倍了。这不仅仅是数字上的普通波动,是一整个世代人们饮食喜好发生了变化。分性别看,男的不吃泡菜从10.2%到20.6%,女的更夸张,从13.1%到24.8%,女的不吃泡菜的比男的下降的快。
比起数字所传达的信息,更耐人寻味的是韩国人吃泡菜的方式有了改变。
以往,泡菜是被端上餐桌,直接夹来当作正餐配菜吃;而现在,它越来越频繁地被切碎后炒进饭里、煮进汤里,成了一种辅助调料。
20到39岁的年轻人在这方面的变化最为明显:把泡菜当作菜肴直接吃的比例,从2010年的大概82%急剧下降到2024年的大约66%。
在我看来,这背后实际上是一场体面感的转移。
过去泡菜是餐桌上的主要角色,而且象征着家的味道以及民族认同感;可如今年轻一代的饮食审美已经被西式简餐、便利店速食、健身餐重新打造,并且一坛需要发酵、占地方的传统小菜。正在从必需品转变为可有可无的调味选择,而且并非是不爱国,是生活方式更换了方向。
更为值得留意的一个具体情况是:收入程度比较低的那部分人群,反倒泡菜的食用数量更多,这就表明泡菜正在进行一次身份方面的转变,从原本全民都能享用的饮食象征,朝着高性价比家庭料理的角色转变。泡菜没有消失不见,只是从文化方面的符号降格成为了节省费用的工具,恰好是最为让人感到心酸的地方。
另外单人经济的兴起也有着不可推卸的责任,韩国近些年单人家庭的比例在持续上升,对于一个人居住的年轻人而言,谁还会特地去腌制一坛泡菜,天天就着饭
吃?且外卖、便利店饭团、速食汤包,才是他们下饭的东西,因此传统的需要花费时间发酵的泡菜,自然地就和快节奏的独居生活不契合。
除此之外,健康观念的悄然转变正慢慢地让年轻人对某些事物产生放弃的态度。
并且,泡菜有着高盐的特性,在现在这届注重轻食、追求低钠饮食的年轻人的认知里,它已不再是被视为养生的好东西,反倒成了需要把控摄入量的有风险的食品。
当健康方面的焦虑超越了对于口味的习惯性依赖,并且泡菜自然地就要给沙拉、豆浆以及低卡的便当让出位置。
所以,别着急就去感慨传统文化正在消逝,这更像是一场安静无声的饮食方面的权力交替。从要吃变成可以不吃,从主要的退到次要的地位。而且韩国的泡菜并没有被年轻人所摒弃,被重新赋予了价格和新的定位。
你思考一下,到底是健康焦虑、独居经济,还是审美方面的变化,才是压垮传统泡菜的最后那一个关键因素?
如果这样的话到评论区说说你的观点。
热门跟贴