《博德之门3》的粉丝们有福了。IGN独家曝光了官方小说《博德之门3:阿斯代伦》的节选内容,而更让人激动的是,游戏里阿斯代伦的配音演员尼尔·纽本亲自为这部小说录制了有声朗读版本。
这本小说由T. Kingfisher执笔,Random House Worlds出版社发行,预计在2026年9月29日正式上市。作者本人对这部作品也充满期待,她告诉IGN,这是她最早动笔的场景之一,为了把城市的格局牢牢刻在脑海里,她花了不少心思。
阿斯代伦的“潜行”美学
这次曝光的节选内容相当有趣,讲的是阿斯代伦在博德之门下城区寻找“晚餐”的过程。不过别误会,他找的可不是什么正经晚餐——他在为自己的主人寻找新鲜的血液。
节选里有个特别有意思的细节:阿斯代伦在阴影中穿行,用的是“slinking”(潜行)而不是“skulking”(鬼祟)。作者还专门解释了两者的区别——蛇会slink,猫会slink,猫贼和大多数刺客也会slink;而暴徒、打手和那些靠砸人脑袋赚钱的家伙才会skulk。区别就在于动作的流畅度。如果你看到有人在skulk,你会担心谁会被打断骨头;但如果你看到有人在slink,你会怀疑他到底有没有骨头。
挑剔的觅食者
阿斯代伦对“用餐地点”可是相当挑剔。他路过一家热闹的旅馆,太吵了,不合适;另一条街上的酒馆倒是安静,但那是焰拳佣兵团的地盘,他可不想惹麻烦——毕竟作为“隐喻意义上的石头下的居民”,还是低调点好。
他一路考察了七宗罪酒吧——那是提夫林的地盘,他进去会像屠宰场里的兰花一样显眼;还有海格石酒吧——完美,安静又有品味,但他上次的“猎物”就是从那儿抓的,得等几周再回去。最后他在蟾蜍幽灵对面停下了脚步,那里正在办诗歌之夜。这倒是个好去处,你总能找到坐在后排、眼神呆滞礼貌、巴不得赶紧离开的人。当然,缺点是你也得跟着听诗歌。
这本小说显然会延续游戏里那种幽默又带点黑暗的风格,光是这段节选就已经让人对完整版充满期待了。如果你是阿斯代伦的粉丝,或者单纯喜欢《博德之门3》的世界观,这本书值得关注。
热门跟贴