8月25日，中国太平在港交所公告，2026年上半年营收589.26亿港元，同比增长5.3%；股东应占溢利128.73亿港元，同比增长90.3%；每股基本盈利3.442港元。