一本由17位作家共同创作的诗歌选集即将问世,这一次,他们用诗歌为拉丁音乐写下了一封情书。这本名为《Sing Me A Story》的选集由Aida Salazar编辑,汇集了多位知名作家与新锐声音,共同庆祝拉丁文化与音乐在诗歌中的交融。

在序言中,编辑兼撰稿人Salazar将这部作品形容为“一个关于音乐的故事播放列表,为音乐而写,因音乐而生,通过诗歌的音乐性流淌而出”。整本选集跨越了多种诗歌风格、地理区域和时代背景,作者群体来自不同的文化与族裔背景,其中包括原住民和非洲裔拉丁作家,以及与古巴、墨西哥、波多黎各、多米尼加共和国和哥斯达黎加有联系的创作者。

打开网易新闻 查看精彩图片

音乐作为文化传承的礼物

贯穿全书的核心主题,是音乐作为一种文化礼物,通过祖先传下来的舞蹈、歌曲和乐器得以延续。无论是过去的还是当下的拉丁音乐传奇人物,如瑞奇·马丁赛琳娜和坏兔,都在书中获得了闪耀的时刻。

选集中不乏令人动容的篇章。Ari Tison(Bribri族)创作的《Ala's Song》尤为动人——“……我唱着我明知比我更古老的词句。/ 古老如花朵的词句。/ 我把它们像花束一样采撷。/ 在心底将它们编织在一起”。Jasminne Mendez的《Altagracia's Saturday Surprise》同样令人感动——“……当我将Juliana的吉他握在手中 / 就像把水浇在干渴的土壤上 / 我知道创作音乐 / 是我需要的事”。

音乐是疗愈,也是自我发现

在这些故事中,音乐既是治愈家庭问题、克服困难的良药,也帮助人们发现并记住自己真正是谁。这部诗集选集共272页,由Dial Books出版,面向8至12岁读者,将于今日正式上市。

当诗歌遇见音乐,当文字遇见节奏,这本选集为年轻读者打开了一扇感受拉丁文化律动与温度的窗口。