参考消息网8月26日报道 美国《华盛顿邮报》网站8月17日刊登题为《他的家人逃离社会主义,他却试图传播社会主义》的文章,作者为特奥·阿姆斯。全文摘编如下:

奥斯卡·阿尔瓦雷斯很少跟家人说自己出门去哪里。

他的母亲坐在厨房里,他的兄弟到海滩上玩了一天之后正在睡觉。这时,他悄悄抓起一个手提袋,塞进几份他的社会主义杂志。

他绝口不提自己准备向民主党初选选民拉票,打算挨家挨户散发社会主义国会议员候选人的宣传手册。

传统说辞被彻底颠覆

在他家以外,像22岁的阿尔瓦雷斯这样的年轻人正在开展一场曾经只局限于政治边缘的运动。如今,近一半30岁以下的美国人说,他们会投票给一位社会主义总统候选人。

但是,南佛罗里达是拉美人民逃离左翼政权后的落脚地。在这里,拥抱任何形式的社会主义几乎都是异端,更不用说他那些更为激进的观点了。

阿尔瓦雷斯的父母和外祖父母近半个世纪前离开古巴。2020年,阿尔瓦雷斯用Zoom软件上大学一年级的课程,与此同时,种族正义抗议活动席卷全国。他偶然在优兔(YouTube)上看到一些关于马克思主义的视频,似乎可以解释他在新闻中看到的一切。

他过去接受的关于警察和财产的所有说辞顿时被彻底颠覆。深夜刷着手机的他得出结论:家族里那些关于古巴政权的故事,全都漏掉了美国干涉他国内政的历史。

一些资深的政治评论员百思不得其解,为什么像阿尔瓦雷斯这样的人会加入美国民主社会主义者组织。

但是,当阿尔瓦雷斯开着车驶过一元店和闪闪发光的摩天大楼时,他再次看到贫富差距的残酷现实。他认为,只有摆脱资本主义才能解决这些问题。

深入社区展开宣传

在迈阿密这样的地方,第一步是消除偏见。阿尔瓦雷斯说,社会主义政策可以帮助人们应对停滞不前的工资和飞涨的生活成本——前提是他能说服他们。

阿尔瓦雷斯同一群志愿者在一个酷热的上午到南海滩一带挨家挨户敲门。

他来的时候穿着印有奥利弗·拉金名字的T恤。拉金是美国民主社会主义者组织成员,准备在初选中挑战民主党众议员贾里德·莫斯科维茨。

阿尔瓦雷斯和美国民主社会主义者组织的另一位成员挨家挨户地敲门。在这个过程中,他并没有一开始就谈论社会主义、废除警察制度。

面对57岁的埃莉萨·冈萨雷斯,他先问了一个关于邮寄选票的问题,然后才把话题引向纽约市长祖赫兰·马姆达尼。

冈萨雷斯脸上的笑容瞬间消失,变成紧锁的眉头。

“他得稍微悠着点。”她说。

她是护士,也是工会骨干。同为民主社会主义者,她认同马姆达尼关于全民医保的言论。但他推动房租冻结的举措,已经让她的朋友们开始猜测他很快就会搞财产充公了。

现实引发理念之变

阿尔瓦雷斯的外祖父也叫奥斯卡,是七个兄弟姐妹中最小的一个,在古巴北部海滨小镇长大。家人说,他的家族当年曾反对古巴革命。

所以,当一位已经在佛罗里达州的亲戚成功为他们申请到签证以后,他们带着女儿们——包括阿尔瓦雷斯的母亲——登上飞往美国的航班,时间是1982年。

阿尔瓦雷斯在迈阿密西南部一个古巴裔美国人聚居区长大,他从未怀疑过外祖父对共产主义的态度。

但是,在疫情居家期间,他看到大量警察暴力镇压“黑人的命也重要”抗议活动的视频。他开始思考,或许抗议者是有道理的。

他在“特威奇”游戏直播平台上找到备受争议的左翼主播哈桑·派克,在优兔上关注了“三思”和“今日马克思主义”等频道,并且细细观看那些阐述美国医疗体系和“美国两党企业垄断”的视频。

他打印了一份《共产主义原理》。不到一年,他就加入“美国青年民主社会主义者”组织在他学校的分会。

大多数竞选公职的民主社会主义者,以及他们的许多支持者,都主要强调进步人士的共同理念,例如全民医疗保健、高额财富税和冻结租金。

但阿尔瓦雷斯和他学校的“美国青年民主社会主义者”组织的许多成员一样,接受的标签和理念远不止于此。(编译/赵菲菲)