原址：https://digital.asahi.com/articles/ASV8T3QG7V8TUCVL00GM.html
原题：芝野虎丸挑戦者が見損じか 流れは一気に一力遼名人へ 囲碁名人戦
摘自：朝日新闻
作者：大出公二、伊势刚
翻译和整理：找借口安静 万万没想到
一力辽名人接受芝野虎丸棋圣挑战的第51期围棋名人战七番棋，于8月26日开幕。分别拥有两大头衔的两位顶尖棋手连续三期展开激战。是一力辽实现名人三连霸，还是挑战者成功复仇？这场决定天下归属的大战即将打响。
第1局在甲府市常磐酒店举行。比赛采用两日制，双方各有8小时用时，将在8月27日晚前决出胜负。赵治勋名誉名人担任立会人，河野临九段负责报纸解说，孙喆八段负责网络解说。本文将通过时间线详细报道对局进程。
对局前日
双方赛前表态
两人堪称围棋界的“两位横纲”，但此前在七大头衔战的番棋中，一力辽一直占据压倒性优势。从2023年开始，一力辽在与芝野虎丸的番棋中取得五连胜。2024年，他从芝野虎丸手中夺得名人，去年的再度交锋也成功击退挑战者。不过进入今年后，形势发生了变化。
年初的棋圣战中，芝野虎丸首次在与一力辽的番棋中获胜，此后又连续第三年获得名人挑战权。一力辽则又丢掉本因坊，从五冠退至三冠。本期名人战对于一力辽而言正值关键关头，而对于芝野虎丸来说，则是独占名人、棋圣两大头衔的绝佳机会。
开幕前一天的25日，一力辽表示：“今年一直没能发挥出自己理想中的水平，不过状态正在回升。我想专注于眼前的每一盘棋”。芝野虎丸则说：“比起结果，我越来越觉得珍惜每一手棋才是最重要的。现在的状态并不差”。两人都表示，将把全部注意力集中在棋盘之上。
9:00
对局开始
率先来到“九重”对局室的是挑战者芝野虎丸。他刚伸手准备擦拭棋盘和棋罐，一力辽也随即现身。
两人正坐相对，双手放在膝上，闭目等待比赛开始。房间外，知了正发出阵阵鸣叫。
上午9时，双方通过猜先决定先后，一力辽执黑，第一手落在右上星位。芝野虎丸也立即在左下角星位应对，这场巅峰对决就此拉开战幕。
9:45
开局便风云突变
这盘双方各有8小时、需要两天完成的棋，才刚刚开始，局面便迅速风云突变。
右下角已经出现了无法轻易收手的复杂局面。芝野虎丸从白24开始，看似准备在角上谋求做活，却又以白32至白34向外围出动。一力辽似乎认为这样的下法太过分，随即以黑35直接对角部白棋发动急袭。
这种棋形在实战中并不多见，但似乎已经成为职业棋手的研究课题。河野临表示：“白34我见过，黑35也确实很想这样下。不过我自己没有研究得特别深，所以接下来会变成什么样，我也不知道。”
角上的白棋究竟会不会死？如果就这样白白被吃，棋局几乎就要结束。尽管变化极其复杂，双方的落子速度却都非常快，而AI给出的形势判断依然完全五五开。研究室里已经议论纷纷，而坐在棋盘前的两位棋手，是否早已看清了接下来的变化？
10:00
YouTube上展开“解说对决”
YouTube频道“围棋将棋TV”的直播中，河野临与孙喆之间的“解说对决”已经开始。河野临将一力辽、孙喆将芝野虎丸分别作为自己支持的棋手，站在为各自棋手应援的立场进行解说。哪一边的应援更加精彩，则由观众投票决定胜负。
第一天上午，两位解说围绕右下角发生的攻防展开激烈“舌战”。河野临指出：“白棋必须下得非常好才行”。孙喆则反驳：“芝野虎丸也差不多是神一样的棋手。”最终的观众投票中，孙喆一方的应援解说胜出。当然，这只是观众对于应援解说本身作出的评判，与当时棋局的形势判断完全无关。
下一轮“解说对决”预计将在午餐休息前后进行。
常磐酒店：“无论病时，还是健康时”
作为第1局比赛场地的常磐酒店，曾承办过众多围棋和将棋头衔战。围棋方面，最早可以追溯至1962年第17期本因坊战，坂田荣男本因坊对半田道玄九段的第5局。
此外，井山裕太七冠（当时）的七冠纪录告终的2016年第41期名人战第7局等，系列赛后半段的决胜局也多次在这里举行，因此常磐酒店又有“决胜的常磐酒店”之称。相比之下，在这里举行系列赛开幕局并不多见，围棋头衔战上一次还是2020年的第75期本因坊战。
对于经常参加头衔战的一力辽和芝野虎丸而言，这里同样是一处十分熟悉的赛场。前夜祭上，一力辽表示：“我在这里有过非常好的经历，也有过一些并不那么好的经历。能够在这样出色的环境中迎来开幕局，我感到非常荣幸”。芝野虎丸则说：“无论我状态低迷的时候，还是状态好的时候，这里始终都以不变的温暖迎接我。能够再次回到这里比赛，我感到非常高兴”。一番话也让会场气氛轻松了下来。
11:30
大转换
面对挑战者的白1，一力辽没有直接应对，而是以黑2补强断点。随后白3、黑4顺势进行，黑棋将角上的白棋收入囊中，白棋则在下边形成势力，双方形成了一场大转换。
白1出现时，一力辽其实正站在作战选择的岔路口。他也可以选择参考图黑1提子。白2追究黑棋断点后，黑3、白4以下，左右两块白棋顺利联络（黑9粘），与实战相反，将形成黑棋取外势，白棋取实地的转换。
一力辽选择贯彻自己的实地路线。回到实战图，当芝野虎丸以白5试图围住下边时，一力辽并没有允许对方顺利成空，而是以黑6以下至黑10直接深入破空。
“真狠啊”。正在现场观战的日本棋院理事长高尾绅路九段说道。过去人们常说，围棋是一种彼此该让则让、追求协调的游戏，但那似乎已经是过去的事情。如今一力辽的下法，仿佛是在说，没有任何东西可以让给挑战者。
12:00
甲州牛VS信玄鸡
芝野虎丸正在思考第52手时，比赛进入午餐休息。
一力辽点的是“甲州牛肉三吃套餐”。米饭上铺满甲州牛肉，可以搭配酱汁和高汤，以不同方式品尝，是酒店的人气菜单。试吃后的河野临大加赞赏：“肉非常嫩。为了吃这个，我都愿意专程来这里旅行”。
芝野虎丸选择的是使用山梨名产“信玄鸡”制作的蛋包饭。他在2020年本因坊战，以及2022年、2025年的名人战中也曾点过蛋包饭，看来在常磐酒店进行两日制比赛时，第一天吃蛋包饭已经成了他的“定式”。孙喆说道：“鸡蛋特别松软，非常好吃。我完全能理解为什么他会一直点这个”。
13:00
对局重新开始
下午1时，对局重新开始。执白的芝野虎丸落下第52手，一力辽也很快作出回应。
15:00
圣代与冰镇御手洗团子
下午3时，双方的下午点心送入对局室。
一力辽选择的是“酥脆×软糯口感”和风迷你圣代。这款甜品由常磐酒店的女性员工设计，后来成为酒店的常设菜单。一力辽此前在2022年棋圣战和2023年本因坊战中也曾点过。试吃后的河野临说道：“吃了这个就幸福了，已经没有遗憾了”。
芝野虎丸选择的是冰镇御手洗团子。这是酒店斜对面的“汤村金精轩咖啡”特制的限定菜单，使用被称为“梦幻大米”的“农林48号”制作，并搭配适合夏季食用的冰镇御手洗酱汁。孙喆表示：“非常适合炎热的夏天。吃完感觉应该也能更加冷静地下下去”。
16:15
形势骤变
局势突然发生了巨大变化。此前双方一直处于你来我往的攻防之中，但芝野虎丸下出图中的白1（实战第72手）后，AI给出的白棋胜率从52.0%骤降至6.8%。
究竟发生了什么？先来看实战进程。黑2是一手好棋。白3以下至白13之后，白棋的棋子被挤在内侧，棋形显得十分凝固。相比之下，黑棋则在外围一路行棋，自然而然地将力量指向棋子较少的中央至左上区域。
紧接着，一力辽转身又从黑14开始攻击左侧白棋，落子速度也突然加快。至黑16，哪怕从人类棋手的直观感受来看，也能明显感觉到黑棋气势正盛。
研究室里有人提出：“挑战者是不是漏看了黑2？”
根据研究阵容的推测，芝野虎丸可能设想的是，白1之后让黑棋下在实战黑6位的位置，再以白8位压住黑棋头部。之后的变化非常复杂，也许正是因为他过度集中于计算这一变化，反而没有看到黑2。
实战白3如果改走参考图白1，看起来似乎能够吃掉切断白棋的黑棋棋筋，但黑2是妙手。白3之后黑4逃出，这几颗黑棋便无法被吃掉。如果吃不掉这些棋筋，下边整块白棋顿时就会陷入岌岌可危的境地。
从监控画面来看，芝野虎丸丝毫没有显出动摇。逆转取胜本就是他的拿手好戏。面对这盘困难的棋，他能否再次找到突破口？
17:40
一力辽封手
下午5时40分，一力辽思考26分钟后，将第97手作为封手。双方各8小时的用时中，第一天一力辽用时4小时27分，芝野虎丸用时3小时13分。
第二天比赛将于27日上午9时继续进行。
第一天总结
挑战者出现失误，局势倒向名人
第1局第一天，在胜负要点上，芝野虎丸下出了中央白72的失误，局势也由此迅速向一力辽倾斜。
从黑73开始芝野虎丸陷入防守，最终放弃了中央偏左的6颗白棋棋筋，以此换取右侧大块白棋的安定。但黑棋吃掉这些棋筋后，盘面上已经没有任何弱棋，接下来的战斗几乎再无后顾之忧。
河野临说道：“黑棋本身棋形厚实，而且实地也没有落后”。
一力辽的封手预计将是彻底吃净中央棋筋的一手。接下来轮到芝野虎丸行棋，预计他会阻止左下黑5的策动，确保角部实地。不过由于黑棋阵形中没有弱点，河野临表示：“白棋很难通过攻击弱棋来顺势大捞实地，这一点非常难受。挑战者恐怕只能把希望寄托在官子胜负上了”。
一力辽在第97手封手时的时间是下午5时40分。虽然只是吃净中央棋筋的一手，他却从下午5时30分可以封手后又继续思考了10分钟。从这一点也能感受到，一力辽绝不愿意让已经占据主动的这盘棋再出现闪失。
热门跟贴