当《灵动：鬼影实录》系列电影的灵魂被搬上舞台，变成一场让人汗毛竖起的现场惊吓体验时，这对创作者来说本可能也是一次惊魂之旅。毕竟，恐怖题材从来不是百老汇的常客，制作人们大多早已放弃了这块难啃的骨头。
但这个系列——奥伦·佩利2006年用1.5万美元拍出的独立电影，最终斩获近2亿美元票房——自带一批年轻且忠实的粉丝群体。（系列第八部电影已定档明年上映。）
从银幕到舞台的惊悚实验
舞台剧版《灵动：鬼影实录》2024年在英国首演后，相继造访了芝加哥、洛杉矶、华盛顿特区、旧金山、多伦多和波士顿，如今终于登陆百老汇，进行限时演出。它能否在别人失败的地方取得成功？嗯，更奇怪的事也发生过。
《怪奇物语》也曾以壮观的超自然特效，为从银幕到正统舞台的路径指明了方向。舞台剧版《灵动：鬼影实录》在亲密而家庭化的尺度上演出，却带来了比百老汇多年来所见更多的刺激、寒意和尖叫，为这个系列赋予了真正的来世。
新鲜之处在于，这是现场戏剧，没有剪辑切换、特写镜头或跟拍镜头的加持。是的，这只是一部戏剧，但当眼前的一切都太过真实时，赌注感觉更高了。
观众就是镜头，房子就是舞台
原版电影仅用拾得录像——摄像机、监控摄像头——讲述故事，给观众带来一种偷窥的快感。而在舞台上，观众就是镜头，凝视着舞台设计师弗莱·戴维斯设计的阴森两层楼房的剖面，安娜·沃森用不祥的预示性灯光将其照亮。不同于电影单一的受限视角，剧场观众能同时看到这栋鬼屋的所有房间，看到恐惧潜伏在每个角落。
编剧利维·霍洛威——2023年曾以百老汇剧《灰屋》折戟——此次回归恐怖题材，唤起了电影中神秘而阴暗的氛围。他创造了两个讨喜的新主角，与原版电影中那对年轻夫妇颇为相似。卢（切尔·阿尔瓦雷斯饰）仍深受早期超自然创伤的影响，而丈夫詹姆斯（特拉维斯·A·奈特饰）则持怀疑态度但给予支持。他们从芝加哥搬到伦敦，希望换个地方能有所帮助。卢并不那么确定。正如剧中提醒我们的：“闹鬼的不是地方，是人。”
在奇怪的电气故障、一次惊人的消失表演和更多深夜砰砰声之后，詹姆斯很快变成了信徒，夫妇俩联系了一位播客通灵师——伊瑟琳·科特格雷夫（伊娃·卡明斯基饰），一位英式酷感的捉鬼师，她的降神会却搞砸了。
此外，还有詹姆斯虔诚的母亲卡罗兰（香农·科克伦饰，以她南方式令人窒息的做派，演绎得极其骇人）通过FaceTime从美国打来电话，提供侵入性的建议——投射在平板电视上（这是对原版电影手法的一个巧妙致敬）。
霍洛威的剧情常常变得混乱或笨拙，他的角色没有超越共同的创伤，他过度追求信仰等更大的主题……
热门跟贴