泰国中文社8月26日报道，抗议混乱！拉差诺揶揄正常预算大量投入蓝色地区，借来的钱还要投入多少？质问埃卡尼提是否记得身为公务员时，坏政客硬塞项目的事？勒萨插话：不要使用“坏政客”一词。
8月26日，在国会召开的第27届下议院第1年第二次常会上，议程审议关于授权财政部借款以解决能源危机影响并推动国家能源转型的紧急法令（草案），总额4000亿泰铢。
下午2点35分，人民党名单制下议院议员拉差诺发言称，政府是否想拖延对这个项目内部情况的审查？因为可信证据表明，政府所称用于能源转型的后续2000亿泰铢，可能并非用于能源转型，而是用华丽言辞掩盖腐败不堪的东西。
拉差诺接着说：“很多人正在这样做，议长先生。”然后做出搓手、抹嘴的动作，并发出“啧啧”声，并表示如果这笔钱用出去，可能很多人就能发家致富了。这会不会把老百姓不知要低头还多少年的税款，变成蓝色资本集团的利益输送管道？她理解说话要有证据。
“今天我想拿出实证：从预算内和预算外资金、中央预算、各类基金中牟利的本性，有痕迹、有迹象，让我担心我们这2000亿泰铢最终会被怎样使用。”拉差诺说。
拉差诺继续说，国家预算通常是建设预算、修路、盖楼，但现在变成关键词叫“嗡嗡嗡，太阳能，议长先生，太阳能泵，太阳能电池，太阳能屋顶，这是年度全国热词了。”
拉差诺继续说，她想看到的痕迹是，这2000亿泰铢预算如何使用。最近批准的中央抗旱预算65亿泰铢，分为两笔：第一笔10亿泰铢由地下水资源厅管理；第二笔分为50亿和55亿泰铢，用于采购全国地下水系统。
这导致泰自豪党程逸府下议院议员皮差乌站起来抗议，说她没有讨论4000亿泰铢预算，而是扯到中央预算，请议长裁决。
随后，拉差诺说，先冷静听好，抓住重点，她要说什么。她想说的是，在分配预算时，我们必须看之前是如何使用的。请耐心坐下，稳住心神，听完。
拉差诺继续说，她把那55亿泰铢标记在泰国地图上，按选区划分，可以看到预算集中在泰自豪党选区议员的比例上，而且是抗旱项目，但那些地区并没有干旱风险。
这导致第二副议长勒萨作为会议主席警告拉差诺，如果涉及年度支出预算，那是另一议程，我们下周再审议。因此，请回到借款法令议题。
随后，泰自豪党议员们站起来抗议，要求议长按议程主持会议。拉差诺回应说，她要传达的内容也必须使用这笔预算进行能源转型。
“我要指出的是，55亿泰铢还这样流到泰自豪党，如果是2000亿泰铢，我不敢想象。55亿泰铢都安排得这么精确，如果是2000亿泰铢，想想都起鸡皮疙瘩，难道全国都要变成蓝色吗？”拉差诺说。
随后，勒萨再次提醒拉差诺，真的抱歉，必须限定在正在审议的议题内。您提到的中央预算和年度支出预算，留到下次再说。
接着，人民党名单制下议院议员纳塔乌站起来为拉差诺抗议，说他也注意到红统府是否在列，他按议事规则行使抗议权。议长无权裁决该议题是否相关，能回答的是部长。
拉差诺继续发言一段时间，谈到蓝色地区获得的预算多于其他地区。然后，泰自豪党宋卡府下议院议员纳塔春抗议说，他是认真来听拉差诺发言的，但出于尊重，他努力在听。他想看到她剖析，指出2000亿预算的问题，同时也有关于不文明用词的争论。
拉差诺于是说，哪个词不礼貌就不用记录。她还指出，衡量政府议员的KPI就是有很多议员站起来抗议。纳塔春回答说，他不想抬杠，但希望她进入主题。
拉差诺又说，她想说，副总理兼财政部长埃卡尼提似乎非常确信这笔钱会带来他所相信的东西。
“我想问，您的信心从何而来？您是否曾回头问过替您列席的官员，他们是否参与了这个项目或与它共命运？您是否问过他们现在的感受？您还记得自己当公务员时，被糟糕的政客把奇怪的项目塞到手里的那一天吗？您当时感受如何？如果您还有良知，我希望您保护财政部的官员。”拉差诺说。
勒萨于是插话说，“坏政客”这个词，我请您先收回，我认为不合适，是不礼貌的词。然后拉差诺改为“不称职的政客”。
（编译：李程；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）
热门跟贴