这是8月27日拍摄的台湾嘉义城隍庙。新华社记者 马欣然 摄
打开网易新闻 查看精彩图片
这是8月27日拍摄的台湾嘉义城隍庙。新华社记者 马欣然 摄

新华社台北8月27日电 题:台湾中元祭里的古韵与新意

新华社记者马欣然、黄扬

细雨如丝,白烟氤氲。在台湾嘉义城隍庙供桌上,摆满了水果、糕点和鲜花。

按照当地民俗,农历七月伊始,城隍庙率先开启相关祭典,随后各市场、街区及庄头依循各自时序接力过节,形成了嘉义特色的“轮普”习俗。菜贩、鱼贩、肉贩等市场从业者组成“九大柱”,共同筹办这一盛事,让中元节的香火从庙宇延伸至市井街坊,融入百姓日常。

清晨5点,东市场的灯火次第亮起。摊主们开始忙碌地搬桌、擦拭,为开工做准备。在市场经营30多年的牛肉店主陈先生,熟练地将香炉、水果、发糕和纸钱整齐排列,供桌上还有自家腌制的咸鱼。陈先生回忆道:“小时候看阿公摆桌,觉得热闹,现在自己摆,才懂那份对土地的敬畏和对先人的牵挂。”对他而言,“轮普”不仅是节俗,更是从父辈手中接过的一份生活记忆。

嘉义至今保留着“看牲”“看桌”等传统技艺。竹编、纸艺等手工技法被广泛应用于供品制作,地方物产也巧妙融入其中。

如今,推陈出新的文化表达方式,已成为外地游客和年轻人了解嘉义传统的窗口。7月19日至9月11日,嘉义城隍庙推出“2026诸罗城隍中元祭×台湾朝圣之路”集章活动。普度、法会、夜巡等现场均设有限定印章,年轻人手持集章册穿梭于老城街巷,成为中元祭的一道新风景。

“以前觉得中元节只是拜拜,现在走遍老街才发现每个角落都有故事。”24岁的台湾大学生林雅婷在社交平台分享印章体验说,“这种参与感让我觉得历史并不遥远,反而很酷。”

中元祭祀的背后,是跨越海峡、绵延千年的深厚文脉。嘉义古称“诸罗”。1715年清朝康熙年间,诸罗知县周钟瑄创建嘉义城隍庙。1936年重建时,来自福建泉州惠安溪底的木匠王锦木主持营造,正殿及石雕亦有多位福建匠师参与。现存建筑因此保留了鲜明的泉州传统工艺特色,一砖一瓦间刻录着两岸民间往来的历史痕迹。

中元节是海峡两岸共同的传统节日,农历七月祭祖是两岸共同的习俗。虽经长期发展形成不同地方特色,但其背后的文化情感一脉相承:慎终追远,铭记先人,不忘来处。

这种古今交织的中元记忆,在台湾东北部城市基隆也有鲜明表现。作为台湾最早开发的港口之一,基隆早期居民以福建漳州、泉州先民为主。为追求公正、凝聚共识,来自两地的先民约定由不同姓氏轮流主办中元普度,形成了延续至今的“鸡笼中元祭”主普制度。

26日晚,基隆灯火通明,这场传承了170余年的民俗盛典迎来高潮。各姓氏宗亲会精心准备的“水灯头”、花车、艺阁和阵头沿街展开,最后汇聚于八斗子望海巷。沿途观者如潮,掌声雷动。

夜色中的“水灯头”格外醒目。人们用竹篾扎成骨架,外糊彩纸,绘上吉祥图案,点上灯火后被送入海中。在当地民间信仰中,水灯漂得越远,越能将祝福和普度的心意带给远方的孤魂,也象征着和平与繁荣随之而来。

“岁月流转,过节的人换了一代又一代,但中元祭仍在继续,承载着记忆,连接着古今,维系着两岸共同的文化根脉。”嘉义大学应用历史系教授吴昆财说。