来源:市场资讯
(来源:AJU视界)
在韩国美妆(K-Beauty)不断拓展全球版图之际,中国美妆(C-Beauty)也在快速崛起。依托庞大的本土市场和不断提升的产品竞争力,中国美妆正以彩妆和社交媒体(SNS)营销为突破口,加速扩大在韩国及海外市场的影响力。据韩国关税厅进出口贸易统计27日数据,去年韩国自中国进口化妆品金额达1.4638亿美元,同比增长29%,年度进口额首次突破2000亿韩元(约合人民币9.8亿元)。尽管目前中国化妆品在韩国市场所占比重仍然有限,但快速增长的势头已引起业界关注。中国美妆的成长路径与韩国美妆开拓全球市场的方式颇为相似。凭借制造能力缩短产品上市周期,并通过TikTok、Instagram等社交平台传播美妆内容提升知名度,再以快闪店和当地流通渠道扩大线下市场。
近年来,花知晓(Flower Knows)、橘朵(Judydoll)、INTO YOU等中国美妆品牌在韩国人气不断攀升。过去,韩国消费者主要通过全球速卖通(AliExpress)、Temu等跨境电商平台购买,如今越来越多中国品牌正式入驻CHICOR、MUSINSA等韩国线上线下渠道,进一步扩大消费群体。不过,中韩美妆在主力产品结构上存在明显差异。韩国美妆长期以强调成分和功效的护肤产品建立竞争优势,而中国美妆则凭借高显色度、丰富色彩及吸睛的包装设计,在彩妆领域表现突出。由于产品色彩和妆前妆后效果能够通过短视频直观呈现,彩妆也更容易借助SNS形成传播效应。相比之下,韩国美妆出口仍高度集中于护肤领域。据韩国食品医药品安全处数据,去年韩国化妆品出口额达114亿美元,其中基础化妆品出口额为85.43亿美元,占74.7%;彩妆产品出口额为15.06亿美元,占13.2%。随着中国美妆加快出海,其追赶势头在韩国美妆长期占据优势的亚洲市场也开始显现。韩国贸易协会数据显示,今年5月和6月,韩国对日化妆品出口额分别同比下降13.5%和5.9%,连续两个月出现负增长。与此同时,今年上半年中国在日本化妆品进口来源国中的排名从去年的第4位升至第3位。
泰国市场的变化更为明显。去年韩国还是泰国彩妆及基础化妆品最大进口来源国,今年1至5月已被中国反超。同期,泰国自韩国进口相关产品金额同比增长10.1%,而自中国进口额则大增43.5%。业内认为,中国美妆的崛起尚不足以动摇韩国美妆已经建立的全球竞争力,但其快速追赶也给韩国美妆带来新的竞争压力。韩国美妆有必要进一步推动产品结构多元化,并提升彩妆产品的开发速度和本土化能力,以巩固其在全球市场的竞争优势。
热门跟贴