刘翔被要求买断或坐班，100万买断费到底意味着什么？

打开网易新闻 查看精彩图片

盐城街坊生活惠选I

谁能想到，曾经为国争光的亚洲飞人刘翔，退役11年后竟在网上公开求助，被体育局要求二选一：要么买断工龄走人，要么回单位坐班当教练，网传百万买断费，背后藏着太多现实无奈。

2015年刘翔退役后，一直保留事业编制挂职，不用坐班，多年相安无事。直到近期编制规范整治，这份搁置十几年的人事问题被摆上台面。

媒体测算，他的买断费大约100万左右，可很多人不知道，刘翔单是品牌终身代言，每年保底收入就超千万，这百万补偿金，连他一年收入的零头都不到。

一边是体制内的安置规矩，一边是早已商业化的个人生活，两边的落差，让这位奥运冠军陷入两难。他也直言，自己没有执教经验，贸然当教练怕耽误年轻人，买断又觉得这份待遇太过仓促。

刘翔承载了一代人的青春，他用汗水打破了欧美选手在短跑项目的垄断。如今功勋运动员的退役安置，不该只剩生硬的二选一。规矩要执行，但也要顾及功臣的过往付出，希望这件事能有两全的处理方式，也让更多退役运动员的保障问题被看见。