4K修复版未删减法版《甘达星人》8月28日在纽约上映，之后会逐步扩大到全国范围。这次由Janus Films放出修复版，对老动画迷来说，基本等于把一张压在柜子底下的怪片重新擦亮摆到台面上。

上世纪七八十年代那批动画，像《重金属》《奇幻星球》《巫师》这类，很多人是在朋友家地下室里看完的，可能还配了点别的气氛。互联网没普及之前，把录像带或者DVD塞进机器，就像抽一次“怪片彩票”：你永远不知道接下来会看到什么离谱又迷人的东西。

打开网易新闻 查看精彩图片

修复对象是谁

这次的主角是法国动画导演勒内·拉卢1987年的作品《甘达星人》。拉卢更出名的片子是1973年的《奇幻星球》，那部在邪典圈地位更稳。《甘达星人》和它路子类似，都是把人扔进一个遥远又迷幻的世界，只不过这次的故事里，一群没有灵魂的机器人想吞掉一个看起来挺乌托邦的社会。

自由之战不只要在当下打，还要打到1000年后的未来。片子里还顺带讨论了基因实验的风险、造出终极武器会带来什么后果，以及这些决定会怎么影响后代。另外，片里一半角色基本不穿衣服——主要是女性那一半，那个年代就这习惯。

和北美版差在哪

1988年，米拉麦克斯在北美发行过一个剪辑配音版，名字叫《光年》。那个版本的对白由科幻大佬艾萨克·阿西莫夫改编，配音阵容包括约翰·谢亚、詹妮弗·格雷和克里斯托弗·普卢默。但Janus这次给的是完整原版法文版。

说实话，原版那个节奏放到今天看有点慢，甚至偶尔像在梦游，但画面和概念都够飞，法文原声的念白也更有味道。相比之下，英文配音版怎么听都觉得不对劲。

开场就够怪

电影开场是一派田园风光，但细看又哪里都不对劲。一群蓝皮肤村民在捕鱼、吃饭、玩耍。一只食蚁兽一样的生物从植物里生出来，马上凑到一个女人胸前吃奶，好像那是它妈——也可能真是。鸟在啄巨型浆果，村民也在采集；巨型蜗牛在进食，牧羊人在旁边看着。然后突然，袭击来了。

一群长得像C-3PO但黑乎乎、凶巴巴的“金属人”把甘达星人变成石头。接着故事转到贾斯珀城，这座城建在一座巨型女性雕像里。妇女委员会的首领脑袋两侧长着巨大的鹰翼，她的首席科学家看着像从绿灯侠宇宙守护者那边走出来的。首领听从科学家建议，派出一名使者去调查情况。

这部电影几乎每个名词后面都能加个括号解释一下它有多怪，而这正是它一半的魅力所在。