美国总统唐纳德·特朗普周四将安大略湖更名为“美利坚湖”，此举加剧了与加拿大的争端，这场争端已导致价值数百亿美元的跨境贸易被加征关税。

特朗普关于安大略湖的行政命令适用于美国联邦政府对该湖的官方称谓，并不约束加拿大、国际组织或其他机构对该湖的称呼。安大略湖是北美五大湖之一。

特朗普发表声明后数小时内，加拿大总理和纽约州民主党州长均表示不会更改这一已有400多年历史的名称。纽约州在美国一侧与安大略湖接壤。

“我们将立即把安大略湖更名为美利坚湖，”特朗普在白宫椭圆形办公室对记者表示。“这个湖的更名，美利坚湖，实际上是我考虑了很久的事情。”

美国与加拿大的贸易谈判上周破裂，双方互相指责对方导致为期三天的密集谈判破裂。

面对任期内的最低公众支持率，特朗普——他在竞选时承诺避免发动新的对外战争并抗击通胀——正努力解决其政府发起的对加贸易战，以及六个月前美国和以色列对伊朗发动的战争。这两场冲突都推高了美国人的生活成本。

加拿大总理马克·卡尼表示，安大略湖的名称早于加拿大和美国作为国家的存在。

“我们知道美国正在改变。他们的贸易关系、外交政策、国家纪念碑、河流湖泊名称，”卡尼在社交媒体上表示。

“加拿大人民也知道，如实命名就是称它为安大略湖——过去如此，现在如此，永远如此。”

安大略湖约52%的水面位于加拿大境内，其余部分位于纽约州。

纽约州州长凯西·霍楚尔在社交媒体上回应称：“纽约不会这么叫。”

与加拿大和纽约州接壤的佛蒙特州共和党州长菲尔·斯科特周四在社交媒体平台上称特朗普的决定“小气且令人失望”。

魁北克温达特民族大酋长皮埃尔·皮卡德发表声明，谴责这一更名行为。该湖名称源自温达特语，意为“湖很美，很大”。

“特朗普总统试图抹去我们的历史，”他说。

“愤怒、震惊、骇然：没有其他词语可以表达我对特朗普总统将安大略湖更名为‘美利坚湖’决定的感受。”

特朗普周四还表示，他将考虑尝试为海洋更名。

“我们有一个海湾，有一个湖，现在我们只缺一片海洋，所以也许我们得把大西洋和太平洋的名字改掉。也许我们把两个都改了，”特朗普对记者表示。

自2025年初以来，特朗普多次嘲讽加拿大成为美国第51个州，加拿大领导人对此嗤之以鼻，认为这一想法荒谬可笑。

此举不太可能为美加未来的贸易谈判铺平道路，因为大多数加拿大人视其为不必要的挑衅和侮辱。

卡尼表示，贸易谈判因多项问题而陷入僵局，包括美方谈判代表提出危及加拿大法语语言规则的修改方案、美国关税减免是否适用于中型或重型卡车，以及要求限制加拿大达成新贸易协定的能力。

美方官员否认这一说法，称卡尼拒绝协议的决定是政治选择。

自去年重返白宫以来，特朗普还试图将自己的名字冠于建筑物和其他美国权力象征之上，包括华盛顿特区的标志性建筑、计划中的海军军舰级别、面向富裕外国人的签证项目、政府运营的处方药网站，以及联邦儿童储蓄账户。

特朗普还于2025年1月下令将墨西哥湾更名为“美利坚湾”。此后，隶属内政部的美国地名委员会用了约两周时间更新了地理名称信息系统中的官方联邦命名，自联邦使用之日起立即生效。

一项民调显示，72%的美国人对加拿大持好感——这一比例高于调查中包括德国和墨西哥在内的任何其他国家——约为特朗普本人支持率的两倍。