作为中国田径史上无可替代的跨栏传奇,刘翔曾打破欧美垄断,凭无数高光战绩封神。

谁也未曾料到,征战赛场无败绩的传奇,退役蛰伏十一年,竟栽在了退役安置的难题上。

打开网易新闻 查看精彩图片

他公开发声求助,瞬间引爆全网热议,王军霞强势支持。

奥运奖牌得主唐奕更是直言“刘翔应该当田径中心主任”。

一场个人安置风波,彻底撕开了国内体坛退役人才安置的深层痛点。

打开网易新闻 查看精彩图片

退役11年突遭“二选一”

2026年8月26日,刘翔在社交平台发了一条动态。

这张配图,是2004雅典奥运的参赛号码布,编号1363。

正是这一战,他跑出12秒91,追平世界纪录,站上冠军领奖台。

打开网易新闻 查看精彩图片

配文寥寥数语,满是纠结。

体育局给到两个选择,要么买断,要么入职做教练,我到底该怎么选?

消息传出后,上海市体育局第一时间借媒体作出回应。

打开网易新闻 查看精彩图片

称刘翔是镌刻在上海发展历程里的功勋运动员。

会按照现行政策,以组织安排或是自主择业两种路径,落实后续处置工作。

可这套官方说辞,并没有打消刘翔心里的不满。

打开网易新闻 查看精彩图片

当晚刘翔就在评论区直接提出质疑。

嘴上说按规定处理,到底依据哪条制度?

安置问题搁置十年才想起解决,当年处理商业代言收益时倒是流程完备,轮到运动员权益却一拖再拖。

打开网易新闻 查看精彩图片

深夜他又补充吐槽:这事很荒唐。

43岁的刘翔,一天教练没当过,硬塞进基层带队员,是对队员不负责。

打开网易新闻 查看精彩图片

“买断”这种说法本身就透着陈旧,他根本没法接受。

关键是,第三条路完全没给。

在我看来,刘翔愤怒的根源,是整整11年的被冷落。

打开网易新闻 查看精彩图片

2015年退役后,他的关系一直挂在上海市体育局团委副书记,只挂名不坐班。

他巅峰期每年广告收入约1.6亿元。

按分配原则——运动员50%、教练员15%、地方体育局20%、中国田协15%。