代际创伤如何被搬上银幕
Netflix新惊悚片《低语者》上线前,Mashable执行制片人Mark Stetson与主演罗伯特·德尼罗、亚当·斯科特、导演詹姆斯·阿什克罗夫特以及原著作者亚历克斯·诺斯进行了一场对谈。谈话的核心落在影片如何处理代际创伤,以及父子之间复杂而难以言说的关系。
原著作者亚历克斯·诺斯解释了这本书最想传递给银幕的东西。他说,自己写这本书,就是因为想写父亲与儿子,写祖父、父亲与儿子,写这种关系在不同代际之间反复出现的不同版本。诺斯把重点放在代际创伤上:人们如何回应童年发生过的事,如何保护自己的孩子不重复自己童年的遭遇,哪些东西被传递下去,哪些东西又被刻意中断。
两位主演被同一种关系吸引
亚当·斯科特对诺斯笔下的主题尤其有共鸣。他提到,剧本里最吸引他的部分,是角色一边经历着令人恐惧的创伤,一边又试图修复彼此的关系。这种同时发生的撕裂感,让父子线不只是背景,而是推动整个故事往前走的核心。
德尼罗的回应更直接。他说,正是这段父子关系,成为吸引他接下剧本的原因之一。对德尼罗来说,角色之间的情感张力,比单纯的惊悚元素更有分量。两位主演都把注意力放在人物关系上,而不是只把《低语者》当作一部类型片来处理。
给年轻演员的一句实在话
采访接近尾声时,德尼罗被问到年轻演员与偶像合作时出现冒名顶替综合征该怎么办。他没有给出空泛的鼓励,而是给了一个非常具体的建议:如果这种情绪已经影响到现场工作,就告诉自己,没关系,别担心,过两天这种感觉就会消失,剩下的只是我们。
这句话没有拔高,也没有把表演经验包装成人生哲理。它更像一个在片场待了几十年的人,对后来者说的一句实话。德尼罗把重点放在“工作”本身,而不是情绪本身。
从小说到流媒体的改编路径
《低语者》改编自亚历克斯·诺斯备受期待的同名小说。对谈中,诺斯没有展开改编细节,但明确了一点:代际创伤是他最希望被忠实翻译到银幕上的主题。这意味着影片不会只依赖悬疑推进,而是试图在惊悚外壳下保留原著的情感内核。
目前《低语者》已在Netflix上线。对于想看德尼罗和斯科特如何处理父子关系的观众来说,这部片提供了一个相对少见的切口:把类型片的紧张感,建立在一段正在修复中的亲情之上。
热门跟贴