底特律——洛杉矶道奇队尚未确定大谷翔平是否会按原计划在未来几天重返投手丘。这位二刀流球星周五在联信球场完成约20球的牛棚练投后,并未感觉达到百分百状态,主教练戴夫·罗伯茨周六上午对外确认了这一情况。

牛棚练投后出现变数

打开网易新闻 查看精彩图片

大谷翔平自7月3日起因左膝炎症再未登板投球,原计划在周日底特律或周二洛杉矶投一局。周日原本是最合理的选择,因为这样能确保他在常规赛结束前获得5次先发机会,为季后赛前恢复全职先发投手的工作量提供可能。然而,经过数周的恢复积累,大谷何时能再次投球又变得不确定起来。

“我不认为他达到了百分百状态,”罗伯茨说,“现在的难点在于,要弄清楚如果他整体身体不是百分百,是否值得给他一点时间继续恢复,还是要权衡利弊。简单说,我现在没有答案。”

罗伯茨表示,他将在周六比赛结束后确定周日系列赛收官战的先发投手。如果不是大谷,那将是泰勒·格拉斯诺,后者原本就计划在大谷身后担任接力投手。

20球牛棚短于其先发前通常投球量

道奇队一直希望大谷能在常规赛最后一个月登板投球。他上周六在道奇体育场面对实战击球员,周五又完成牛棚练投,看似已经走完了最后两个步骤。但那次牛棚只持续了约20球,短于他先发前通常的30球左右。罗伯茨说,这正是最初引起警觉的地方。

“从牛棚出来的感觉是,距离再次登板只剩几天,而你觉得自己没有达到百分百,”罗伯茨说,“所以问题在于,如果你不是百分百状态就要在大联盟比赛中提升强度,这值得吗?”

困扰大谷的不只是膝盖。罗伯茨形容他的整体身体状态“不是百分百”,包括本赛季不时困扰他的右二头肌酸痛。道奇队现在必须做出对球队和大谷都最有利的决定:是推动他突破身体限制,给他作为先发投手恢复工作量的最好机会,还是保护他免受进一步伤病,确保他的打击继续留在打线中。

打击价值不可妥协

“我们目前先发投手阵容确实是强项,他在进攻端的价值极其重要,所以我们不能以任何方式牺牲这一点,”罗伯茨说,“如果投球可能影响到打击,那就不值得冒险。我非常坚定地要确保我们不损害他的打击。”