南卡罗来纳州哥伦比亚市——随着气温升高,该地区居民越来越多地前往私人或公共泳池、湖泊、河流、海洋、热水浴缸和戏水区消暑。南卡罗来纳州公共卫生部提醒居民,水上活动和游泳时务必注意安全。

美国每年有超过4000人意外溺水身亡。根据美国疾病控制与预防中心的数据,2024年,南卡罗来纳州有85人意外溺水身亡。2020年至2024年间,1至4岁儿童的溺水死亡率最高。

“夏天是休闲娱乐的好时机,但别忘了水上活动本身就有风险,”DPH核心州伤害预防项目协调员希瑟·柯洛说。“只要保持警惕、把安全放在第一位,南卡罗来纳州居民就能在享受夏日的同时,保证自身安全与健康。”

家长要时刻留意指定游泳区域附近的危险和警示标志,孩子不能独自游泳,也不能没有大人看管。要指定一位信得过的成年人当“水上监护员”,尤其是当孩子在泳池、海滩或开阔水域附近玩耍的时候。

家庭泳池周围应安装四周围栏、屏障、盖子和警报器。

南卡罗来纳州公共卫生部(DPH)鼓励所有南卡罗来纳州居民参加游泳课程,并学习水上安全知识。美国红十字会为从婴儿到成人的所有年龄段提供课程。

淡水安全

淡水安全

夏季在淡水水体中游泳时应采取额外的预防措施。天然水体不像游泳池那样有化学消毒,因此总有可能接触到潜在有害的细菌、病毒、其他生物或污染物。

耐格里氏阿米巴是一种自然存在于温暖淡水中的阿米巴原虫。感染耐格里氏阿米巴会引起脑部炎症和损伤,这种炎症和损伤极为严重,几乎必死无疑。

在水上活动的人应假定任何温暖的淡水中都存在耐格里氏阿米巴;然而,感染风险非常低。在湖泊、河流等温暖淡水区域进行潜水、轮胎漂流或滑水等活动,可能会将生物体强力带入鼻腔,从而增加暴露和感染的风险。

预防耐格里氏阿米巴感染的唯一可靠方法是避免在水上活动或冲洗鼻腔或鼻窦时,让未处理或处理不当的温水进到鼻子里。想降低风险的话:

  • 在温暖淡水水域,当水温高、水位低的时候,尽量别下水玩。
  • 下水玩的时候,要么捏着鼻子,要么戴鼻夹,要么就让头一直露在水面上。
  • 别去挖或搅动温暖淡水附近的泥沙。
  • 冲洗鼻子或鼻窦时,只能用买来的蒸馏水或无菌水,或者用烧开晾凉的自来水。
水质监测

水质监测

南卡环境服务部负责监测州内的湖泊、池塘和河流,看有没有有害藻华,这些藻华会危害人、动物和环境的健康。

该机构的藻华监测地图上,标明了哪些地方目前有警报或提醒。

另外,他们还会定期在南卡的海滩沿线120多个地方取水样。要是发现细菌超标,就会对那片海滩发个通知,提醒大家别去那儿游泳。

访问南卡海滩指南,放大地图或点选某个海滩,看看哪些地方有游泳警告。