世界上有那么多的国家（或地区），每个地方都有自己五花八门的饮食文化，以及与文化配套的仪式和餐具。如果你第一次接触某种餐饮文化，外国人就不用说了，即便是本国本地人因为不了解相关细节，也极有可能闹出笑话。近期，博士就在社群里看到一位日本博主的分享，她在某家咖啡厅喝茶的时候，就遇到了让自己困惑的事情。
昵称为“華子狐（社群ID为875cos）”的博主是一位小有名气的Coser兼主播，她某一天通过自己的一个小号发文：“在一家店里喝茶的时候，店员拿了像是帽子的东西给我，这是什么东西呢”？由于这玩意就和帽子一模一样，于是博主就试戴了一下，后来被店员纠正了，说不是给人戴的，而是给茶壶用的！
闹出笑话的时候，周围的顾客忍俊不禁的模样让“華子狐”尴尬不已。据悉博主和朋友去的是一间主打怀旧、典雅风格的高级咖啡厅“椿屋珈琲”喝茶，在这种环境下，一个漂亮的姑娘戴着一顶复古的（绣着小花）、明显有些大的“帽子”，想想还是蛮有意思的。不过，博士觉得情有可原，我第一眼瞅到这玩意，也觉得是帽子啊。
其中，这种“帽子”是名为“tea cosy”的茶壶保温套。没错，顾名思义，就是拿来套在茶壶上，避免茶温流失的道具。网友们看完“華子狐”的分享，大多数人也说自己从来没看过茶壶保温套这种东西，如果去椿屋珈琲喝茶，恐怕也会认为店员送上来的是帽子，充分表示了理解和同情。
而在留言区，博士看到了一则引发大家共鸣、又有些歪楼的评论，有人表示：想起《龙珠》饺子！呃，饺子（チャオズ）是Z战士之一，初登场年龄14岁，身穿鹤仙流道服，头戴黑色瓜皮帽，性格温和且崇拜师兄天津饭，擅长超能力和料理。没错！我说这“帽子”怎么看着很熟悉嘛，的确是瓜皮帽的式样。
根据资料，瓜皮帽是形成于明朝，流行于明、清、民国三代的一种首服，又称六合一统帽、六合帽、六合巾、小帽、西瓜帽、瓜壳帽、瓜拉冠、秋帽、困秋等。明初由明太祖朱元璋推行全国，取“天下一统”之寓意。一场下午茶闹出的小笑话意外串起了不同的文化，甚至勾起了童年动漫记忆，成了日常生活中格外有意思的小插曲，让人会心一笑。
最后博士查了一下“華子狐”的资料，她在C104漫展担任韩国画师K Pring看板娘，高度还原了《Dongtan Style》女主，连痣、纹身细节都复刻到位，在ACG圈子里一战成名！创作内容包括各种热门动漫角色的Cos，同时会开游戏或者杂谈直播。呃，前面说了那么多“茶壶保温套”的事情，大家可能都没那么感兴趣，最后还是分享一些Cosplay作品吧。
热门跟贴