女士们,先生们,老少爷们儿们!在下张大少。

前文回顾

韩国

公元1000~2000年期间韩国视觉艺术的发展,通常依据两个特定朝代来加以考察:高丽王朝(10世纪初至14世纪末)和朝鲜王朝(14世纪末至20世纪初)。

高丽王朝时期

高丽王朝的大部分时间里,韩国艺术深受中国影响,在绘画、书法以及金属工艺、木雕等技艺领域均取得了显著发展。其中最引人注目的,当属韩国早期青瓷的发展——这种青釉瓷器及其相关技术传承自中国。高丽王朝时期青瓷的烧制,标志着韩国陶瓷生产的整体进步。尤为重要的是,它反映了人们对陶瓷认知的转变:从过去认为瓷器仅具实用功能,转向认同其亦可展现精雅的审美特质。此外,佛教石雕流派得以发展,大量禅宗法师纪念碑被立于寺庙或野外乡间。这些碑刻最常见的母题是龟趺托负雕版石碑。众多佛教造像——常以巨像形式呈现——或以三尊一组刻于岩壁之上,或以整块石料雕凿而成。

朝鲜王朝时期

到了朝鲜王朝,国家行政大权落入了通过科举考试选拔的文人阶层手中——这些考试仿照中国制度。在这一时期,儒学站稳了脚跟,社会上推行礼法与节制,这种风气反过来导致了视觉艺术领域创新性的不足。另一方面,正如奥布瓦耶及其同事所指出的:“堡垒、纪念性门楼、宫殿、亭阁以及佛寺和儒教祠庙的建筑(此时已基于占星术和风水原理)变得更加简朴和克制。雕塑变得相当呆板,而萨满教舞者所戴的木制面具与几个世纪前相比也显得毫无生气”(1994:487)。

陶瓷器方面的发展则较为显著。一种名为“粉青”(punch'ŏng)的特殊器型,采用与青瓷类似的胎土制成,广泛用于日常生活。这类瓷器通常以日文名称“三岛”(mishima)著称,14至17世纪间在朝鲜半岛南部生产。其常见最终用途是作为茶碗,深受日本茶道大师的珍视(奥布瓦耶等,1994:487)。此外,一种以从中国进口的钴料绘制纹饰的朝鲜白瓷,主要供贵族阶层使用,并深受明朝宫廷的青睐(奥布瓦耶等,1994:487)。

奥布瓦耶及其同事还指出,“小工艺”领域虽有所衰退,但也承认:“铜钟、礼器、萨满面具等仍在继续生产,但与此同时,出现了镶嵌有螺钿、玳瑁和金属的漆箱漆匣,以及一种非常独特的手工艺品——即‘火画’或彩绘角器的制作”(1994:487)。

日本

在考察公元1000~2000年间日本视觉艺术的发展时,有五个时期值得特别关注:平安时代(8世纪末至12世纪末);镰仓时代(12世纪末至14世纪第二个季度);室町时代(14世纪第二个季度至16世纪第三个季度);桃山时代(16世纪第三个季度至17世纪第一个季度);江户时代(17世纪第一个季度至19世纪第三个季度)。

平安时代

平安时代以精致与典雅为特征。当时建立了新的都城——平安京(即今京都所在地),其布局仿照中国街道垂直相交的规划体系。密宗佛教对当时艺术的整体风貌产生了相当大的影响。来自中国的影响逐渐减弱,绘画发展出两种截然不同的风格:唐绘(中国风格绘画)和大和绘(日本风格绘画)(奥布瓦耶等,1994:521)。陶器方面,被称为“须惠器”的陶器(在极高温度下烧制,至少在此前数百年已发展成熟)继续生产,用作骨灰瓮、香炉及其他仪式用品。与神道教信仰相关的神祇也开始被描绘出来。

镰仓时代

在镰仓时代,日本的禅宗佛教对视觉艺术的形态产生了深远影响。写实主义成为重要特征,大批雕塑家及其他门类的艺术家活跃于艺坛。这一时期兴建了大量宫殿和寺院,其中部分建筑受到中国或印度风格的影响(奥布瓦耶等,1994:522)。受中国风格影响,少量釉陶被生产出来,供贵族阶层使用。此外,大型家用储物罐、肖像画、宗教场景以及绘卷物也均有制作。

室町时代

在室町时代,日本与中国的明朝朝廷恢复了往来,中国对绘画和书法的影响显而易见。禅宗僧侣积极参与宗教题材绘卷的制作。贵族阶层则委托画派团体进行创作。十六世纪中叶前后,一艘葡萄牙船只在日本列岛南部海域失事。船上船员显然是首批抵达日本该地区的大批欧洲人。在随后的几个世纪里,更多欧洲人接踵而至,其目的主要集中于宗教传播或贸易往来。

桃山时代

在桃山时代,数以万计的日本贵族、商人和农民改信基督教。与欧洲人的接触催生了新的艺术风格。这一时期以大量陶器生产而尤为著称。茶道美学(及其建筑环境)成为发展的主要焦点。

江户时代

江户时代的一个重要特征是锁国倾向。只有极少数获得授权的船只和个人被允许进出日本。这一状况一直持续到十九世纪中叶。除了陶瓷制造之外,视觉艺术方面似乎没有出现什么重大发展;而在该时代最后几十年间,各种防染技法得以发展,其应用均集中于纺织品表面纹样,尤其是和服面料。

韩国瓦当、石灯与石塔

瓦当是一项重要的发展,因其生产成本相对低廉,且在防火安全方面优于先前的屋顶覆盖材料。瓦片常常带有各种神话生物的印纹,人们相信这些纹饰能够驱除恶灵,庇护屋内居住者(图14.1—14.6)。

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.1 韩国瓦当(首尔国立博物馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.2 韩国瓦当(首尔国立博物馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.3 韩国瓦当(首尔国立博物馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.4 韩国瓦当(首尔国立博物馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.5 韩国瓦当(首尔国立博物馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.6 使用中的韩国瓦当(首尔郊外)

石灯在东亚地区尤为常见。在历史上,石灯在韩国曾普遍可见(图14.7—14.10)。其传统构件可能包括:器物最顶端的宝珠形构件;莲花形台座;覆盖火室的伞状顶(圆锥形或棱锥形,偶有边角上翘者);火室;火室下的承托部分;以及一根立柱(常以三足代替)。偶尔在基座部分还会增添更多元素。石灯有许多亚型。火室上偶见鹿或牡丹纹样的雕刻装饰。

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.7 韩国石灯,首尔

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.8 韩国石灯,首尔

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.9 韩国石灯,首尔

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.10 韩国石灯,首尔

浮屠随佛教传播至东亚地区后,演变为塔的形式(图14.11—14.13)。在韩国,最著名的塔恐怕当属敬天寺十层石塔,该塔高13米,共10层(图14.14)。塔身第一层上的铭文记载,此塔建于14世纪中叶,地点为今已不存的敬天寺。该塔材质为大理石而非更常见的花岗岩,其层叠结构上的壁板雕刻有佛像、菩萨像、花卉及蔓草纹样。1962年,这座十层石塔被韩国政府指定为国宝。该塔从日本(在日本上次占领朝鲜期间被掠至日本)归还后,曾安放于景福宫院内,但因当时空气污染对其造成损害,遂被移至首尔韩国国立博物馆一层大厅内展出,直至21世纪初仍立于该处。

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.11 韩国石制浮屠,首尔

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.12 韩国石塔,首尔

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.13 韩国石塔,首尔

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.14 十层石塔,高丽时期,14世纪(首尔国立博物馆藏)

片型纸(型纸)

日本纺织品染色工艺极为精湛,历经数百年发展。型染(katazome)是一个总称,涵盖数种使用型纸(即模板)的日本染色技法,常用于制作和服上的重复纹样。片型纸(katagami)由手工纸经柿漆(shibugaki)硬化处理后手刻而成。独立纹样之间以细丝线加以连接固定(图14.15—14.30)。

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.15 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.16 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.17 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.18 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.19 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.20 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.21 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.22 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.23 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.24 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.25 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.26 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.27 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.28 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.29 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

打开网易新闻 查看精彩图片

图14.30 日本片型纸(型纸)——用于纺织品防染印花的模板,19世纪末至20世纪初(利兹大学国际纺织品档案馆藏)

片型纸一词既指制作纸型版的方法,也指其成品本身。传统上,型纸的生产以三重县伊势市为中心。制作时,将多层薄纸裱糊在一起,并用柿单宁进行防水处理。通常在两层纸之间夹入一层细密的毛发网,以作为型纸的支撑结构。最终制成的矩形型纸尺寸通常约为70厘米×40厘米。随后,匠人根据预先确定的构图(凭记忆、临摹草图,或针对重复纹样仔细测量)对纸面进行雕刻或冲孔,保留下来的纸质部分即为最终成品中底色(或地色)所在区域。

在19世纪和20世纪,欧美各地的收藏家和博物馆收集了大量片型纸。与此同时,在日本国内,由于当时它们并未被视为一种艺术形式,大量片型纸被直接销毁。日本的型纸和木板印刷对许多西方艺术家及设计师产生了影响,其中包括文森特·梵高、詹姆斯·麦克尼尔·惠斯勒、路易斯·蒂芙尼和弗兰克·劳埃德·赖特。

片型纸的纹样构图多种多样,有的包含独立图案元素,有的则由重复的纹样构成——这些纹样可能是几何形状、动物、花卉、风景或日常物品。

Anon (1967). ‘Japanese Resist-dyeing Techniques’, CIBA Review , 4.

Auboyer, J., Beurdeley, M., Boisselier, J. Massonaud, C. and Rousset, H. (1994). Forms and Styles: Asia, Koln: Evergreen (Benedikt Taschen Verlag GmbH).

Hornung, C. (1985). Traditional Japanese Stencil Designs , New York: Dover, 1985.

McBride, R. D. (2008). Domesticating the Dharma: Buddhist Cults and the Hwaom Synthesis in Silla Korea , Honolulu: University of Hawai’i Press.

Nelson, S. M. (1993). The Archaeology of Korea , Cambridge: Cambridge University Press.

Portal, J. (2000). Korea—Art and Archaeology , London: British Museum Press, 2000.

Tuer, A. W. (1967). Traditional Japanese Patterns , New York: Dover, 1967.

最后照例放些跟张大少有关的图书链接。

青山 不改,绿水长流,在下告退。

转发随意,转载请联系张大少本尊,联系方式请见公众号底部菜单栏。

扫一扫,关注微信公众号“宇宙文明带路党”