安大略省省长道格·福特周六以一块位于加拿大湖岸的广告牌大小的标语——“安大略湖。现在与永远”——回应了特朗普总统的“美国湖”法令,加拿大领导人对此举的态度是嘲讽而非愤怒。
福特身穿加拿大足球队球衣,在安大略省格里姆斯比附近揭幕了这块标牌并拍照留念。这块24英尺乘12英尺(7.3米乘3.6米)的标牌立于6英尺(1.8米)高的支架上,顶部距地面约18英尺(5.5米),大约有两层楼高。标语还附有法语版本。
此前,特朗普发布行政命令,指示美国联邦机构将安大略湖称为“美国湖”。在数月来的关税、威胁将加拿大变为美国第51个州以及对加拿大领导人的人身攻击之后,加拿大的反应既包含蔑视,也带有嘲讽。
福特表示,特朗普试图重新命名该湖,是因为安大略省和加拿大“正在为自己挺身而出”,并称这个名字会比总统更长久。
“在特朗普总统离任很久之后,它仍将被称为安大略湖,”福特在社交媒体上发布的一段视频中说。
曼尼托巴省省长瓦布·基纽将特朗普比作试图重振旧日金曲的老牌摇滚乐队。
“你知道当一支摇滚乐队真的风光不再,你会看到他们在赌场里演奏大约50年前的某首歌。我认为我们现在正处在特朗普总统任期的那个阶段。比如,他以为自己在墨西哥湾这件事上拥有了一首真正的热门金曲,一首真正的经典老歌,”基纽说,他指的是特朗普将墨西哥湾更名为美国湾的行政命令。“他正试图让那首歌回归,试图为他的基本盘演奏这些金曲。但我认为这里的每个人都觉得这有点可悲,这不是他最好的作品。”
嘲讽不仅限于政界人士。加拿大历史学家罗伯特·博思韦尔的言辞更为尖锐。
“地球上最伟大的国家会认真对待这个蠢货吗?”博思韦尔说。
但博思韦尔表示,这场争端比玩笑更为严重,他认为特朗普的更广泛目标是“让加拿大屈从,往好里说是使其成为殖民地,往坏里说是将其并入美国。”
多伦多大学荣休教授纳尔逊·怀斯曼表示,特朗普“希望加拿大表现得像一个附庸国,但加拿大拒绝这样做。这让他恼火。”
这场争端发生之际,这两个长期盟友之间的关系正因贸易问题而恶化。上周谈判破裂,双方政府互相指责对方在最后时刻提出新要求,加拿大宣布的报复性关税将于下月生效。
特朗普的命令也是在与其福特的口水战升级之际发布的。本周早些时候在接受美联社采访时,福特表示,罗纳德·里根会因特朗普的关税政策而“作呕”,并且“对特朗普总统感到厌恶”。
特朗普随即反击,称福特的言论是“虚张声势”,称他是总理马克·卡尼的“跟班”,并嘲笑他是已故多伦多市长罗布·福特的“缺乏魅力、才智平平、整体上不起眼的兄弟”。
特朗普周六继续宣传这个新名称,转发了一个表情包,内容是一群长着特朗普式金发、手持步枪射击的加拿大鹅在“保卫”美国湖。
安大略湖的名字来源于休伦原住民的词语“oniatarí:io”,意为“闪闪发光的水域之湖”。成立于1867年的加拿大安大略省即因该湖而得名。
温达特民族大酋长皮埃尔·皮卡德称特朗普此举是试图抹除原住民历史。皮卡德的族人历史上生活在从圣劳伦斯河谷到大湖区的广阔区域,他们的语言赋予了安大略湖这个名字。
加拿大总理马克·卡尼拒绝了这一举动,他指出该湖的原住民渊源,且其名字早于加拿大联邦和美国《独立宣言》就已存在。特朗普无法要求加拿大采用新名称。
热门跟贴