拍摄《钢木兰花》时,多莉·帕顿曾被导演赫伯特·罗斯当面说“不会演戏”。她没有忍,而是直接回了一句:“我不是演员,我是多莉·帕顿。”

这句话后来被她写进1994年的回忆录《多莉:我的生活和其他未完成的事》。据《人物》杂志引述,她回忆导演“并不特别喜欢我”,还明确告诉她“你不会演戏”。

打开网易新闻 查看精彩图片

“这不是什么新鲜事”

打开网易新闻 查看精彩图片

多莉在书里写道,听到导演的评价后,她的反应很平静:“这不是什么新闻,我也这么告诉了他。”她进一步解释,自己本来就不是科班出身的演员,而是一个被请来拍电影的个人符号。

她对导演说:“我是一个被雇来演这部电影的‘人物’。你是导演,让我看起来像在演戏,是你的工作。”这番话没有大吵大闹,却把责任推回了导演身上。

从冲突到和解

不过,这段不愉快并没有持续到电影杀青。多莉在回忆录中承认:“到电影结束时,我们都和解了,还成了朋友。”

钢木兰花》讲述一群女性在生活起伏中互相扶持的故事。多莉饰演沙龙老板特鲁维·琼斯,同片还有雪莉·麦克雷恩、奥林匹娅·杜卡基斯、莎莉·菲尔德、达丽尔·汉纳和朱莉娅·罗伯茨。

导演对罗伯茨格外苛刻

据相关报道,罗斯当时对年轻的朱莉娅·罗伯茨尤其严厉,这促使包括多莉在内的所有演员都站出来支持她。

打开网易新闻 查看精彩图片

莎莉·菲尔德在2024年接受《Vulture》采访时也提到,当时的情况“很糟糕”。她特别回忆起一个细节:多莉曾当面质问导演对罗伯茨的态度,而且用的是“幽默,但通常是你听过的最粗俗的幽默”,让导演“根本站不住脚”。

罗伯茨记得那个炎热的片场

朱莉娅·罗伯茨也曾在《奥普拉脱口秀》上谈起与多莉合作的经历。在一段重新流传的采访片段中,她回忆起路易斯安那州一个特别炎热的夏日拍摄现场。

“每个人手腕上都放着冰块,所有人都在说‘好热,能给我点水吗?’”罗伯茨说。她最后忍不住对多莉说:“你戴着假发还穿着羊毛,拜托,热就出点汗吧,就说一句‘我热死了’。”

多莉没有反驳,也没有抱怨。罗伯茨记得当时她们坐在门廊上,多莉的反应让她至今难忘。那个瞬间,成了罗伯茨从这位乐坛传奇身上学到的一课。

多莉·帕顿上周因癌症去世,享年80岁。她留下的不只是音乐,还有在片场面对压力时的那份从容与幽默。