近日，随着经典刑侦剧《重案六组》翻拍消息持续引发热议，原版“大曾”扮演者李诚儒在社交媒体上幽默回应，一句“他们请了我，我没去”迅速刷屏。

幽默回应：他们请了我，我没去

打开网易新闻 查看精彩图片

面对网友对经典角色的怀念以及翻拍引发的讨论，72岁的李诚儒用一句玩笑话轻松回应。有粉丝表示他饰演的“大曾”才是经典，李诚儒直接调侃：“他们请了我，我没去。”

打开网易新闻 查看精彩图片

这句话既澄清了自己未参演新版的事实，也用一种轻松调侃的方式回应了剧迷对“大曾”这个经典角色的感情。网友纷纷评价“老艺术家梗多”“又傲娇又好笑”。有评论认为，李诚儒的回应不贬低新版也不消费情怀，四两拨千斤就把态度表明了。同时，他也澄清了网上关于“大曾”存在人物原型、或因年龄问题不符合现实等不实传闻。

原版演员集体态度：经典难以替代

打开网易新闻 查看精彩图片

事实上，面对翻拍，原版《重案六组》的主演们态度出奇一致。原版“季洁”扮演者王茜此前就曾用“四连我不知道”表情包趣味表态，划清与翻拍的个人关系。原版演员们普遍认为，当年扎根现实打磨出的角色已成为观众心中的经典，并非换个演员就能复刻。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

《重案六组》自2001年首播以来，四部系列剧豆瓣均分超过8.2分，是重播超五千次的国民级经典。李诚儒饰演的曾克强，重情重义、自带胡同里的江湖气；王茜饰演的季洁，利落短发、眼神锐利，成为一代人心中女警的符号。

打开网易新闻 查看精彩图片

目前，《重案六组》IP的翻拍以“前传”形式率先亮相。由张一山、李沐宸、郭晓东领衔主演的《重案六组：消失的警号》已于8月31日登陆北京卫视、江苏卫视及爱奇艺。张一山在剧中饰演青年时期的曾克强，故事设定在重案六组成立前夕。

打开网易新闻 查看精彩图片

此外，《重案六组》正式翻拍版也已确认重启，由北京广播电视台、紫禁城影业、海润影视联合出品，拍摄地定为重庆，已于2026年第二季度开机。