长这么大第一次进法院打官司，连法官说的最基础的法言法语都听不懂，站在原告席上腿都在抖。

前阵子我陪家里一个远房亲戚去开庭，亲眼撞见了个又好笑又心酸的真实场面。

这大叔活了五十多年头一回当原告，这辈子连跟人红脸吵架都少，更别说进法院大门了，刚坐到原告席上，攥着证据袋的指节都捏白了，脑门上的汗顺着下巴往下滴。

法官敲完法槌，走流程第一句就问他：“原告，你要不要申请回避？”

大叔当场就懵了，瞪着眼睛怯生生反问：“回避？这啥意思啊？是要喊我出去吗？”

法官耐着性子给他解释：“不是让你出去，是问你同不同意我来审你的案子。”

大叔听完直接慌了，声音都不自觉拔高了一度：“啥？你们不审我的案子那谁审啊？难不成你们都出去，找不相干的外人来审我的事？”

法官没办法，只能把官方规则掰开揉碎了用大白话讲：“我的意思是，如果你觉得今天在场的审判员、法官助理还有书记员，跟这个案子本身有利害关系，怕判得不公平，就可以申请让相关人员回避，换其他没关联的工作人员来审。”

大叔听完立马反应过来，想都没想就点头：“好的！那我申请回避！”

法官都愣了，接着问他：“那你说说，在场这些人里，谁跟你这案子有利害关系啊？”

大叔脸都急红了，脱口而出的话把全场憋得差点笑出声：“我一个普通老百姓，哪知道你们谁跟案子有关系啊！我就看你们还没开始审呢，刚才说话就凶巴巴的，肯定不会好好向着我判，我要换好说话的人来审！”

说真的，这事听着像段子，实则太戳人了。

太多一辈子安分守己的普通人，从来没接触过司法程序，听那些专业的法言法语跟听天书似的，明明自己占理，就因为不懂规则，开庭的时候慌得连话都说不利索，平白吃好多亏。

有没有朋友跟我一样，之前完全不知道“申请回避”是啥意思的？