html
我过去一直觉得“玻璃肌”就是个传说。就像一张早就绝版的泰勒·斯威夫特专辑,“玻璃肌”这玩意儿大家嘴上说说,但真没人见过,除非是去医美机构做正经八百的护理,或者靠Instagram滤镜修出来。后来,我找美容师、Peach and Lily护肤品牌创始人Alicia Yoon做了次面部护理——她就是带火“玻璃肌”这个词的人——这下我才总算搞明白了。就算我满脸爆痘,Yoon照样给我演示了怎么搭配补水、平滑、提亮的产品,让我的脸亮到能当镜子照。
这个词源自韩系护肤,在TikTok上彻底火了,说的就是那种零毛孔、水嫩到透光的皮肤。但你在家到底怎么搞出来这种效果?《Cosmo》从Yoon和一位皮肤科医生那儿挖到了全套干货,包括一份超详细的分步教程,还有我们最近超爱的玻璃肌产品推荐,像DUA by AB、Tatcha这些牌子都有。
什么是玻璃肌?
你要是问网友,玻璃肌就等于完美皮肤。但你要是问专家,比如Yoon——就是她把这股风潮带进主流视野的——她会告诉你,玻璃肌完全是可以实现的。Yoon解释说,“玻璃肌”这个词来自韩语里的“yuri pibu”,直译过来就是“玻璃肌”,指的是那种健康透亮的皮肤。
“玻璃肌就是你皮肤最健康的样子——健康到看起来透亮、平滑、干净,”Yoon说,还提到她自己的品牌Peach & Lily也推了这股风潮一把。“玻璃肌以前不是什么常用词,但Peach & Lily在2018年推出了Glass Skin Refining Serum,带起了这股玻璃肌风潮,这个词才火起来。”小意思啦。
韩式玻璃肌的秘密是什么?
Yoon说,想拥有玻璃肌,关键就两步。第一步,用对皮肤整体健康有好处的成分来养它,比如必需脂肪酸、维生素、矿物质这些。补水的话,得找透明质酸、甘油这类保湿成分;想舒缓和保护皮肤,那就得多来点抗氧化剂。
第二步,针对你皮肤的具体问题,用那种既强效又温和的活性成分来放大效果。比如说,日晒过度、空气污染,还有各种内外压力,都容易让肤色不均、皮肤松弛加快,所以Yoon说,提亮和紧致的成分(比如视黄醇)也很值得加进你的日常护肤里。
如何获得玻璃肌?
玻璃肌说白了就是让皮肤健康,而健康皮肤不是一天两天养出来的。玻璃肌的秘诀就是勤勤恳恳护肤,给脸它需要的东西,让它状态在线。不过,最关键的是哪几步?往下翻就对了:
精华
护肤的每一步都很重要,但这一步是玻璃肌的必修课。精华这一步,就是比面霜更有针对性地一次性搞定保湿、丰盈和紧致。
那到底哪款精华最适合玻璃肌?看情况。但入门的话,可以选那种多管齐下的配方,提亮、平滑、保湿一步到位。那该留意哪些成分呢?维生素C能淡化色斑,烟酰胺改善肤质不均,乳酸或PHA温和去角质,胜肽紧致提拉,角鲨烷和透明质酸负责补水保湿。
去角质的频率取决于你的皮肤需求和耐受性,但Yoon(尹)建议大约每周去一次角质,以更新皮肤,并焕发隐藏在死皮细胞下的光泽。“去角质对任何肤质都有好处,因为它能清洁堵塞的毛孔,去除死皮细胞,促进皮肤细胞更新,减少色素沉着,并帮助其他护肤品更深入渗透,”皮肤科医生Michele Green医学博士说。“易长痘的皮肤应使用含有水杨酸等BHA的化学去角质剂。”
好啦,方法就是这些!坚持按照上述步骤操作,你就能轻松愉快地迈向玻璃肌。请记住:没有一种护肤方案适合所有人,所以如果你没有看到想要的效果,不妨约个皮肤科医生看看,为你量身定制一套专属护肤方案。因为说到底,玻璃肌不是追求不切实际的目标,而是追求你能拥有的最佳肌肤状态。
保湿霜
既然你已经涂好了所有打造水光肌的护肤品,你最好早晚都涂一层薄薄的保湿霜,把水分牢牢锁住。没错,就算你是油性皮肤也一样。“保湿霜即使对油性和易长痘的皮肤也很重要,”格林博士说,他解释说,不涂保湿霜会让皮肤误以为缺水,反而分泌更多油脂来补救。“保湿霜不仅为皮肤带来水分,还能把高浓度的精华和原液牢牢锁在皮肤里。”
面膜
虽然不是必备,但补水面膜真的是打造水光肌的收尾神器。片状面膜是韩系护肤的宠儿,尤其是像下面Medicube那款凝胶质地的。不过,乳霜或凝胶质地的睡眠面膜效果也差不多,睡觉时不会滑落,也不会不舒服。你可以把它当成保湿霜的加强版,每周用个一两次就行。它能大大提升皮肤的水润度,让你的脸看起来QQ弹弹的。
喷雾或精华液
无论是护肤的最后一步,还是用在其他步骤之间,喷雾或精华液都能很好地给皮肤补水。据格林医生介绍,精华液是水基产品,成分浓度高,比如水、甘油、玻尿酸、植物提取物和维生素,能补水并维护皮肤健康。“皮肤缺水的话,很多功能就发挥不好,还容易引发一连串皮肤问题,”尹补充道。现在,许多精华液被装进喷雾瓶里,你可以直接喷在皮肤上。我最爱怎么用?就是化妆后喷一喷,给皮肤再补补水。
防晒霜
早上护肤的最后一步,就是涂上适合你肤质的广谱防晒霜。“紫外线会穿透皮肤最深层,引起细胞变化,进而导致皮肤癌和提前衰老,”格林医生说。“这些衰老迹象包括褐斑、细纹、皱纹、皮肤松弛、没弹性,还有肤质不均。”想保持“玻璃肌”,关键就是做好防护,所以这一步千万别偷懒。
专家介绍:
- 艾丽西亚·尹是Peach & Lily的创始人兼CEO,也是位靠“玻璃肌”护理出名的明星美容师。她在韩国和美国的护肤成分、配方和技术方面都是专家。
- 米歇尔·格林,医学博士,是纽约市的认证皮肤科医生。格林医生专攻美容皮肤科,还曾被Castle Connolly评为纽约顶级医生。
为什么信任《Cosmopolitan》?
贝丝·吉列特是《Cosmopolitan》的美容编辑,有八年研究、写和编护肤内容的经验。
布鲁克·舒纳托纳是《Cosmopolitan》的特约撰稿人,有十年写美容、时尚和生活方式内容的经验,线上线下都做过。
热门跟贴