对于洛杉矶天使队和他们的球迷来说，这一天堪比独立日——摆脱老板阿特·莫雷诺的独立日。周二，球队以40亿美元出售给洛杉矶公羊队老板斯坦·克伦克的消息，如同一颗重磅炸弹，不仅震动了天使队和球迷，也震动了整个棒球界。

这笔交易仍需美国职业棒球大联盟批准。40岁的球迷戴夫·博尔齐莱里在消息传出后，于周二在球队商店购买了一件天使队球衣，以此庆祝这个特殊的日子。

打开网易新闻 查看精彩图片

莫雷诺时代的11年沉沦

莫雷诺在2003年买下天使队，那一年球队刚刚赢得队史唯一的世界大赛冠军。在他执掌的前六个完整赛季中，天使队五次闯入季后赛。但自2010年以来，球队仅有一次季后赛经历——那是在迈克·特劳特进入联盟的第三年，即2014年。

莫雷诺治下的天使队，问题清单很长：

  • 连续11个赛季胜率低于五成
  • 将洛杉矶市场拱手让给道奇队，让这支身处棒球最大市场之一的球队沦为行业笑柄
  • 手握迈克·特劳特和大谷翔平两大巨星却始终无法赢球，最终大谷翔平在自由球员市场离队，而特劳特在天使队从未赢过一场季后赛

莫雷诺在引援上屡屡失手——约什·汉密尔顿、安东尼·伦登、职业生涯后半段的阿尔伯特·普霍尔斯，这些大合同几乎都以失败告终。他先后更换了六位棒球运营主管，几乎所有人都只能在他的意志下行事。自迈克·索西亚在2018赛季后退休以来，球队也已经换了第五任主教练。

克伦克时代的新希望

现年79岁的克伦克被视为NFL老板中的顶级人物，他愿意投入必要的资金，聘请顶级高管和教练，并给予他们充分的自主权。但说实话，几乎任何亿万富翁接手都是一种升级。

天使队在莫雷诺治下始终不愿面对自己在棒球世界中的真实位置，既拒绝重建，也拒绝采取赢球所需的必要步骤。而在克伦克治下，球队预计将运作得更加连贯——怎么可能不呢？

这笔交易对临时总经理约翰·莫泽利亚克、自由球员市场、特劳特、即将到来的劳资谈判、球队估值以及天使队球迷，都将产生深远影响。

莫泽利亚克或留任

克伦克有权任命自己的人选，但莫泽利亚克显然是留任现职的明显选择，甚至可能扩大职权范围，出任棒球运营总裁。莫雷诺去年6月才聘请莫泽利亚克，合同仅六个月。与他的四位前任不同，莫泽利亚克并非首次担任这一职务——他曾在圣路易斯红雀队执掌了19年，莫雷诺也给了他比以往任何棒球高管都更大的自主权。

莫泽利亚克在交易截止日前完成了六笔交易，最引人注目的是送走右投手何塞·索里亚诺，从多伦多蓝鸟队换来一名顶级游击手新秀。这是天使队近年来少有的、看起来真正有方向感的操作。