特朗普或亲赴平壤会见金正恩,只为拍照作秀?朝鲜泼冷水
世界观止
美国前国家安全顾问博尔顿抛出一个判断:特朗普若再见金正恩,很可能把地点选在平壤。紧接着,他给这场设想中的会面贴上一句警告——风险“非常高”。一句预测,一句警告,构成了这场尚未发生的峰会最刺眼的开场。事情的起点很清楚。特朗普已经公开表态,有意在今年晚些时候与金正恩再次会面。博尔顿据此往下推:这一回,特朗普可能直接踏进平壤。问题随之而来——他真会去吗?去了图什么,又要冒多大的险?
特朗普给出的公开理由并不复杂。他拿自己与金正恩“非常好”的关系说事,称美韩联合军演“不仅昂贵”,还向朝鲜发出“完全不恰当和敌对”的信号。在他的叙述里,缓和关系比维持威慑更值得。翻一翻履历就明白了。特朗普在第一个任期内已经三次会晤金正恩:2018年6月的新加坡,2019年2月的河内,2019年6月板门店的朝韩边境村落。三次象征性动作,几乎把常规的会面场景用尽了。
博尔顿正是从这一点切入动机。他说,特朗普已在新加坡举行过首次会面,再去那里“没有新意,也不是大公关噱头”;非军事区去过了,朝鲜一侧也踏足过了,这些都无法重演。于是博尔顿反问:除了去平壤,还剩下什么?在他的评估里,真正的驱动力来自国内。博尔顿说,特朗普寻求与金正恩会面,是想要“照片”,想从棘手问题中“分散注意力”。他点名了三样东西:中东的战争、美国的物价,还有11月的选举。
他还添了一层更私人的解读。特朗普同时在追求“朝鲜领导人给予外国领导人的最盛大欢迎”——照博尔顿的说法,峰会的实质不在谈判桌上,而在镜头和排场里。
为佐证特朗普的决策方式,博尔顿翻出一笔旧账。他回忆,2018年新加坡峰会后不久,特朗普突然宣布暂停美韩联合军演,事前“零计划”。他转述当时的对话:金正恩抱怨年度野外演习,特朗普接话,“你知道,我同意你,这非常挑衅,花太多钱,非常危险,我今年就取消它。”
在场者什么反应?博尔顿说,自己和时任国务卿蓬佩奥、白宫办公厅主任凯利闭着嘴坐着,努力不让下巴掉到桌上,因为那件事“毫无计划”。他补了一句:几周前同样是零计划——把特朗普和金正恩摆在一张桌子两边,谁知道他会说出什么。
这类担忧并没有停在回忆里。上个月,特朗普下令缩减代号“乙支自由护盾”的美韩大规模演习。一个曾在2018年脱口而出的决定,如今以正式命令的形式再度落地。
缩减演习随即引发担忧:这可能削弱美韩对朝鲜日益增长的核导威胁的威慑力。逻辑并不绕——威慑靠的是可验证的能力和一次次演练,而非领导人之间的私交。
把这些片段拼起来,博尔顿的总体结论就是那句“风险非常高”。在他看来,风险不出在会面本身,而在于特朗普可能毫无准备就再次作出让步。
他还抖出一个插曲,用来说明这种冲动。博尔顿说,新加坡会议期间,特朗普曾邀请金正恩搭乘空军一号飞往平壤:“我飞回华盛顿,你为什么不和我一起坐空军一号,我们在平壤停一下?”据他描述,特勤局人员从地上爬起来之后,众人劝住了特朗普,金正恩当时也不愿意这么做。
对平壤之行的性质,博尔顿一句话定了性:去平壤的目的就是宣传,“这就是全部实质”。在他的框架里,行程本身即是目的。那么,这样一场会面究竟能谈出什么成果?被问到这个问题时,博尔顿只表达了怀疑,没有列出任何可期待的实质议题。
随后,他把批评推向制度层面。博尔顿强调,特朗普透过“国家元首关系的棱镜”看待国际关系是“危险的”,还说自己不确定是否有人在朝鲜问题上给特朗普出主意。他的描述很直白:只要特朗普和金正恩关系好,美朝关系就好,用不着国务院、国防部、财政部,就是“两个哥们聊天”。他称这既危险又天真,尤其是在面对有长远谋划能力的对手时。
对韩国,博尔顿给出的建议是收手。被问及首尔如何避免在特朗普对朝外交中被边缘化时,他说不去推动与特朗普会面“不一定是坏事”,并撂下一句“小心你所希望的”。他强调风险高、不确定性多,在“特朗普的世界”里看似合理的动作,未必导向合理的结果;半岛与东亚的紧迫性毋庸置疑,但这不意味着答案就是去“鼓动”美国总统采取行动,因为“无法预料你会得到什么回应”。
这里得划清一条边界。上述关于动机、虚荣、无准备与制度风险的判断,全部出自博尔顿一人的评估和回忆;特朗普是否真会前往平壤,尚未得到任何官方确认。会面能否成行,也不只看华盛顿的脸色——据路透社报道,朝鲜方面对缩减军演反应冷淡,金与正警告说,若把它包装成“善意姿态”,换不来美方想要的回应。
盟友一侧则给出了可以对照的现实动作。据美联社报道,“乙支自由护盾”被提前收缩、引发战备担忧后,韩美日宣布将举行三边军演,以修复对朝威慑;据路透社报道,韩国国家安保室长魏圣洛表示支持特朗普重启对话,但要确保本国安全态势不被削弱、不被“边缘化”。
所以,真正值得盯住的是两组信号。若特朗普近期公布平壤峰会日期,或进一步削减美韩军演,就印证了博尔顿所指的作秀与无准备取向;若盟友继续补强威慑、朝方维持冷回应,则说明这扇外交窗口还没被真正推开。判断谁在作秀、谁在承压,不必等到平壤的红毯铺开,看这几步棋落在哪,就够了。
热门跟贴