约翰·希金斯辉煌的斯诺克职业生涯即将画上句号。希金斯计划逐步减少参赛安排，打算在未来两年内退役。
这位四届世锦赛传奇冠军如今已经51岁，依旧处在这项运动的顶尖行列，今年还闯入了世锦赛半决赛。
虽然他目前世界排名第六，但自称感觉放下球杆的时刻越来越近。
他的训练动力日渐不足。今年晚些时候，他与马奎尔、麦吉尔共用的训练基地将不再使用，他预计自己的训练积极性还会进一步下降。
“说实话，很难提起劲头去训练，这就是我的真实感受。”
“训练基地里的另外两位伙伴，我们今年就要不再共用这里了。他们也有各自别的事情要忙。随着年岁增长，斯诺克或许已经不再是他们人生的头等大事。之后我就得在家训练了，我觉得那会是一段难熬的时期。”
“接下来一年左右，我们走着瞧。投入训练这件事实在不容易。”
“不过幸运的是现在赛事数量很多，比赛本身可以弥补训练的不足。如果整个赛季只有六七站比赛，我觉得我的水平会大幅下滑。”
希金斯现阶段竞技状态依旧不俗。本周的英国公开赛上，他接连击败侯赛因·瓦菲与诺鹏·桑坎姆，在周四成功闯入32强。
赛场拼搏能重新点燃他的斗志。但他也坦言，自己在关键回合的水准有所下滑，即便已经51岁，这个现实依旧让人难以坦然接受。
“确实，一些决胜关键球会出现失误。可一旦接连打进几颗好球，又能重新找回一点信心。”
“我想，我余下的职业生涯就会是这样，有高光时刻，也会有状态糟糕的时候。”
“但我拼搏了这么多年，总有人劝我‘放平心态，享受比赛就好’。可人的本性很难改变。如果你天生就愿意全力以赴，渴望上场全力角逐，根本做不到无所谓输赢。输掉比赛心里当然会在意，所以这真的很难。”
为了平稳告别这份自己征战了34年的职业赛场，未来两年希金斯会比以往少参加比赛，下周的英格兰公开赛他就将缺席，以此作为过渡。
“我不会参加英格兰公开赛。我现在的想法是，选择性参加一部分赛事，大概未来两年之内，我就会退役。”
“如果一直打满大量赛事，然后直接彻底退出，会很难接受。循序渐进减少参赛或许会更好。少打一些比赛，感受自己的状态，这样面对退役，我可能会适应得更加从容。”
希金斯依旧怀揣争夺斯诺克最高荣誉的斗志，但他明白这份进取心很快就会消磨殆尽。
“这很煎熬。我不想来到赛场之后，开始厌恶竞技对抗——竞技恰恰是我一直热爱的东西。”
“总会到一个节点，你必须告诉自己该到此为止了。潜意识里我心里清楚，我已经走到了职业生涯临近终点的阶段。”
至于退役之后，工作方面他还没有明确规划，但离开斯诺克赛场之后，他会有不少事情可以做。
“我妻子会安排很多有意思的活动。我们或许会去澳大利亚，到处走走，一起看看这个世界。”
“孩子们也已经长大独立，在上大学，各自开启属于自己的人生。”
热门跟贴