9月3日，距离第16届光州双年展开幕还有两天，中国策展团队在光州河正雄美术馆宣布撤展。

打开网易新闻 查看精彩图片

中国馆退出，原因就一个，反对错误的涉台称谓。

中国驻韩国大使馆发言人同日发表谈话，明确指出光州双年展主办方顽固坚持错误做法，公然同意中国台湾地区使用完全不符合其身份的名称参展，严重违反一个中国原则，直接损害中韩关系政治基础，中方对此坚决反对、绝不接受。

关于中国团队撤展，责任在主办方，从一开始就在。

打开网易新闻 查看精彩图片

本届光州双年展把“台湾馆”赫然列为与“中国国家馆”并列的独立展馆——这本身就是对一个中国原则的直接挑衅。

台湾省在联合国的唯一称谓是“中国台湾省”，台湾是中国的一部分，将台湾地区以“馆”的名义与主权国家并列，无论名称怎么换，性质都不会改变。

至于主办方后来反复更改“台湾馆”为“NTMoFA”再改回来，那只是暴露了他们的摇摆和心虚，但根子上的错误，从设展方案确定那天就已经犯下了。

中国团队撤展，是对国家主权和领土完整的坚定捍卫。光州市政府已公开道歉并重申尊重一个中国原则，这恰恰证明主办方自知理亏。

打开网易新闻 查看精彩图片

全南光州统合特别市政府已于8月31日发表道歉声明，中国驻韩国大使馆发言人表示注意到光州市政府的道歉，中方驻韩使馆明确指出：这种言行不一的做法，中方强烈不满。道歉只是第一步，真正的纠错要落实到展览名称的修改上。强调中方保留捍卫自身利益的权利。

市政府公开道歉，是迫于外交压力，在外交表态上守住一中立场，但掌握展览决定权的双年展主办方，依旧维持涉台错误称谓，实质上就是嘴上认错、实际不改。