这些年,我经常去安大略湖边,因为我住得离安大略湖也近。晴天时,湖面一直铺到视线尽头,看起来和海没有什么分别。前年四月,我还在那里见过一次海市蜃楼。在靠近圣凯瑟琳的湖边,朝多伦多方向远眺,结果一些奇形怪状的建筑浮现在天际线,轮廓非常清楚,但我非常确定,那些建筑都不是多伦多的高楼。
那是我一生中仅见的一次海市蜃楼。
最近,这座湖上又出现了一场海市蜃楼。这一次没有特殊的光线和水汽,制造它的是美国总统特朗普。
8月27日,特朗普在白宫签署行政令,宣布把Lake Ontario改名为Lake America,即刻生效。他在记者面前抱怨加拿大长期占美国便宜,还说美国已经有了“美国湾”和“美国湖”,接下来或许可以考虑给大西洋和太平洋换名字。
Google很快开始配合。美国用户打开Google地图,看到的是Lake America。不过,像我这样的加拿大用户,看到的仍然是Lake Ontario。其他国家和地区的用户,打开手机地图,可能同时能看到两个名字。特朗普还亲自要求苹果修改Apple Maps,内政部长随后公开表示,相信苹果很快会照办。
安大略湖横跨美国和加拿大,约52%的水面位于加拿大,其余部分属于美国纽约州。特朗普的行政令没有改变两国边界,也没有为美国增加一平方公里的水面。纽约州的州长霍楚都明确表示,纽约州不会采用这个名字,还会继续 使用安大略湖。
安大略湖这个名字已经使用四百多年,比加拿大联邦成立和美国发表《独立宣言》都早。它源自温达特人的语言,大意是美丽而辽阔的湖。加拿大总理卡尼回应特朗普时说,加拿大人知道尊重现实,就是继续称它为安大略湖,过去如此,现在如此,以后也如此。
安大略省省长福特随后在湖边揭开一块写着“Lake Ontario,Now and Always”的大牌子。
特朗普则在社交媒体上发布了一段AI视频。一群长着特朗普金色头发、肌肉发达的加拿大鹅扛着枪列队行进,最后对空射击,烟花中出现“Lake America”的字样。他还转发了别人给这些鹅起的名字,“Donald Ducks”。
为什么好好的,特朗普会把安大略湖改名为美国湖?
其实这并不是偶然。此前,美加贸易谈判刚刚破裂,两国围绕关税、汽车、钢铝以及加拿大对外贸易自主权争执不下。特朗普的支持率跌至本届任期低位,物价问题仍在困扰美国民众,美国已经卷入与伊朗持续数月的冲突。
解决这些问题很麻烦,但修改地名却只需要一支笔。美国和加拿大谈崩了,特朗普只要命令联邦机构更换地图上的几个字,就能把这件事的焦点转移。现实中的加拿大没有服从美国老大哥,OK,那就把你的湖名改成“美国湖”。
韦兰运河连接安大略湖和伊利湖,八座船闸全部位于加拿大境内。美国船只要在五大湖和大西洋之间往来,确实高度依赖这条运河。
虽然这事听上去很爽,但可惜不是真的。
圣劳伦斯航道管理公司已经证实,韦兰运河整个周末通航正常,没有船只因为填写“美国湖”而被扣留。社交平台声称消息来自福克斯新闻,但福克斯网站、新闻数据库和网络存档中都找不到这篇报道。这一说法最早来自一个自称喜剧演员、经常发布讽刺内容的俄语账号。
这条假消息能够迅速传播,恰好说明这场改名风波已经有很大的影响。
特朗普很懂传播。他经常会制造出一些荒唐的话题,比如把加拿大合并到美国成为一个州、占领格陵兰岛,然后引起轩然大波,原本更应该被聚焦的事,也因此被忽略。
所以,特朗普把安大略湖改成“美国湖”,绝非心血来潮,是跟他一贯的做事风格一脉相承的。
热门跟贴