艺术无国界,但艺术家有祖国。
这句话,在2026年9月3日的韩国光州,被一群中国艺术家用最决绝的方式诠释了一遍。
第16届光州双年展,原定于9月5日正式开幕,这是全球艺术界的重要展会,中方为此精心筹备了很久,19名中国艺术家及策展人原计划在河正雄美术馆的特别馆展出作品。
可就在开幕前三天,中方策展团队突然在光州召开记者会,宣布了一个震惊艺术圈的决定——集体撤展。
撤展的理由只有一个:涉台称谓错误。
什么意思?就是主办方在展馆名称上,踩了中国的红线。
迫于压力,光州双年展基金会在8月25日宣布恢复使用“台湾馆”名称,但问题是——“台湾馆”这三个字,在中国眼里,本身就是错的。
中国驻韩国大使馆和驻光州总领馆早就跟韩方多次沟通,明确表示:台湾在联合国的唯一称谓是“中国台湾省”(Taiwan, Province of China),任何台湾地区参与多边活动,必须按照一个中国原则来处理。
可光州双年展主办方呢?顽固坚持错误做法,你改来改去,改的是“用什么词”,不改的是“承认台湾是一个政治实体”这个根本问题。
中方从头到尾的要求只有一个——按照一个中国原则办展,别搞那些歪门邪道。
可韩方就是不听。
8月27日,中国驻韩国大使戴兵亲自跑到光州,当面表达了“遗憾”,随后,中国大使馆要求参与双年展的中国艺术家全面撤出。
8月28日起,中方停止布展工作,9月3日,中方正式宣布撤展。
从沟通、到警告、到停止布展、到最终撤展——中方给足了台阶,但韩方一个都没接。
撤展意味着什么?意味着19名中国艺术家和策展人辛苦筹备的成果全部归零;意味着中方为双年展投入的人力物力全部白费;意味着这场全球艺术盛会,少了最重要的一抹中国色彩。
中方策展团队在记者会上说得很清楚:“团队一致决定撤展,表达最强烈抗议”。
团队强调,中方非常重视光州双年展并精心策展,但主办方使用涉台错误称谓,“导致政治因素介入艺术领域”。
中国驻韩国大使馆随即发表谈话,措辞极其严厉——“坚决反对,绝不接受”,使馆指出,主办方“严重违反一个中国原则,直接损害中韩关系政治基础”。
这已经不是艺术问题了,这是政治红线问题。
中方一撤展,韩方慌了。
全南光州统合特别市政府在8月31日就发了道歉信,说“台湾展馆称谓仅是参展艺术家的自主表达而已,绝不意味着全南光州市政府和双年展主办方视台湾为一个国家”。
光州市政府公开道歉,重申坚持一个中国,可问题在于——光州市政府道歉了,但主办方的错误做法没有纠正。
嘴上说着“对不起”,手里还攥着那块错误的牌子不放,这种道歉,跟没道有什么区别?
中国驻光州总领馆的表态一针见血——“对这种言行不一的做法强烈不满”。
韩国政府的反应也很有意思。
翻译成大白话就是:这事是主办方干的,跟我们政府没关系。
1992年《韩中建交联合公报》白纸黑字写着,韩国承认中华人民共和国政府为中国的唯一合法政府,尊重“只有一个中国、台湾是中国一部分”的立场。
李在明政府上任后也多次重申了这个立场。
但“尊重”和“落实”,中间隔着一个光州双年展的距离。
中方外交部发言人郭嘉昆直接把话挑明了——希望韩国政府恪守政治承诺,切实负起责任,以实际行动践行一个中国原则。
意思是:别光嘴上说“尊重”,你得管啊!
撤展还不是终点。
据韩国《亚洲日报》报道,原定9月6日至7日访问光州的广州市人大常委会代表团,已取消全部行程,广州方面直接撂话——这就是针对“台湾馆”争议的抗议性抵制。
回过头来看整件事,脉络很清晰。
光州双年展主办方先是把“台湾馆”改成“NTMoFA”,被台湾抗议后又改回“台湾馆”——从头到尾,都是被两边拉着走,既想讨好这边,又不想得罪那边。
可它忘了一件事:在涉及中国核心利益的问题上,没有“两边讨好”这个选项。
台湾是中国的一部分,这不是可以讨价还价的话题,你允许台湾以“台湾馆”的名义参展,就是在挑战一个中国原则,你挑战了红线,就要承担后果。
光州市政府道歉了,双年展财团道歉了,韩国政府表态“尊重一中”了——但道歉有用的话,还要撤展干什么?
正如中国驻韩国大使馆所说:“任何人、任何势力试图借打‘台湾牌’干扰破坏中韩关系的图谋都不会得逞。”
这一课,希望韩国上下都能记住。
热门跟贴