凌晨四点,正常人都在干什么?
在睡觉。或者在刷手机准备睡觉。或者在焦虑明天要早起然后继续刷手机。
但黄子韬不是一般人。他在凌晨四点,把还在睡梦中的徐艺洋拽起来,让她模仿蜘蛛侠。
打开网易新闻 查看精彩图片
对,你没看错,凌晨四点,蜘蛛侠。
视频里,徐艺洋裹着一件灰色浴袍,头发乱得像刚被龙卷风袭击过,眼睛半睁不睁,整个人散发着一种"你再不让我睡觉我就把你发射到外太空"的气场。
然后她开始模仿蜘蛛侠的经典台词:"One and only Spider-Woman。"
结果说成了:"One and only Spicy Woman。"
辣女人。
黄子韬在旁边笑到直不起腰,反复回放这个片段,一边笑一边纠正她。徐艺洋越纠正越离谱,最后干脆摆烂,用一种"爱咋咋地"的语气说:"行行行,辣女人就辣女人,让我睡觉。"
打开网易新闻 查看精彩图片
评论区直接炸了。
"凌晨四点被叫醒模仿蜘蛛侠,这婚姻生活也太刺激了。"
"徐艺洋:嫁给黄子韬之前,我以为最可怕的是失眠。"
"Spicy Woman这个翻译,说实话,比原版还贴切。"
但笑归笑,这段视频真正打动人的地方,其实是那种毫无表演痕迹的真实感。没有精致的灯光,没有精心设计的台词,就是一个困到灵魂出窍的女人和一个兴奋得像打了鸡血的男人,在凌晨四点的客厅里,闹了一场毫无意义的玩笑。
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
这不就是爱情最原始的样子吗?不是烛光晚餐,不是玫瑰花海,而是凌晨四点把你从被窝里拽出来,就为了看你出一次糗。
当然,前提是那个人是黄子韬。如果换成你老板凌晨四点给你打电话让你模仿蜘蛛侠,那叫职场霸凌。
所以啊,同样是"Spicy Woman",放在不同的语境里,一个让人笑出腹肌,一个让人想报警。
打开网易新闻 查看精彩图片
人和人的关系,从来不是靠大事维系的,是靠这些鸡毛蒜皮的小事,一点一点攒出来的。
热门跟贴