来源:滚动播报
(来源:上观新闻)
法国当地时间9月1日至6日,巴黎设计周期间,《东韵西织》巴黎艺术展在位于卢浮宫旁的巴黎第一区LooLooLook Gallery正式启幕。此次展览以巨幅提花作品《莲塘乳鸭图》为核心展品,集中展出顾绣、刻漆、松江剪纸、松江布等非遗作品,以及手编绳结、松江撒哈绒围巾等特色传统手工艺品,将独具东方韵味的非遗经典融入西方时尚审美叙事,谱写一曲以匠心传承让百年文脉重焕新生的中国故事。
《东韵西织》巴黎艺术展在LooLooLook Gallery正式启幕
展览现场
南宋缂丝大师朱克柔的代表作《莲塘乳鸭图》,经由上海鼎天提花博物馆团队的当代数字提花技术重新诠释,以6.66亿个“数字像素点”实现对宋代缂丝的“纤维重生”;顾绣以针代笔,在丝绸之上延续中国文人画的典雅气韵;松江剪纸于虚实错落间勾勒灵动东方纹样;刻漆手镯则以更加简洁、国际化的方式,重新回到当代佩戴场景。松江布盘扣胸针、手编绳结与围巾等文创好物,让传统织物走出展柜,融入日常……
松江非遗走进法国巴黎展出
模特身着提花作品、手持松江剪纸亮相艺术展现场
《东韵西织》巴黎艺术展现场,模特身着提花作品、手持松江剪纸亮相,引得众多观展嘉宾驻足流连、沉浸式欣赏,众人纷纷对松江织绣精湛技艺与东方美学赞叹不已。一位法国嘉宾表示,这套来自松江的文化与设计体系,不应只停留于单次展览,“希望它们能多多驻留于此,展陈交流,让更多欧洲消费者深度接触和理解松江织造与非遗文化”。
设计师们现场观摩交流中
为打破非遗作品静态陈列的局限,实现非遗文化常态化传播、生活化落地与产业化长效发展,《东韵西织》艺术展厅还专门设置了非遗生活产品快闪体验区,面向巴黎本地市民开放文创体验与现场销售。展会依托成交数据、客商咨询及线下问卷反馈,精准收集欧洲市场在审美、材质、定价方面的真实需求,让非遗不再只是“被介绍的文化”,而是成为可以被欣赏、触摸、佩戴、收藏和购买的当代生活载体。
展览现场
当地时间9月4日晚,艺术展现场举行“一块松江布,二次绽放巴黎”特别活动。法国尚特卢昂布里市市长Olivier Colaisseau、法国艺术与文化机构代表,以及来自老钱家族、收藏界、艺术界、时尚界的设计师、导演、模特、网络创作者等嘉宾出席活动。
《织见未来:从松江到巴黎》主题圆桌会议现场
在中法《织见未来:从松江到巴黎》主题圆桌会议上,上海鼎天提花博物馆馆长柴方军,Paris Phoenix Studio首席执行官、联合创始人Ludovic Alban,PPS设计师Samudra Hartanto,PPS董事会顾问Alexandre de Sainte Marie等设计师、艺术家、材料专家齐聚一堂,围绕松江非遗历史传承、数字提花、材料创新、人工智能与国际品牌合作等议题深入交流,探讨传统织造如何进入当代设计与未来生活。活动现场,上海鼎天提花博物馆与法国 Paris Phoenix Studio签署了框架合作协议。
现场交流中
曾任职于爱马仕(Hermès)、圣罗兰(Yves Saint Laurent)的法国设计师Ludovic Alban表示,松江底蕴深厚的织造文化,叠加鼎天博物馆完整的研发、打样及生产体系,为法国设计师参与中国传统文化的当代创新转化提供了非常难得的合作基础。法国奢侈品牌战略专家、前爱马仕(Hermès)生活艺术事业部总经理Alexandre de Sainte Marie同样深受触动,现场提出希望赴上海松江开展驻留交流计划,进一步研究松江非遗、松江织造、东方生活美学与未来材料的结合。
探讨
由松江区委宣传部与上海鼎天提花博物馆共同主办的“一块松江布,二度绽放巴黎”非遗出海展示系列活动,也是双方首次携手探索政企协同、借船出海模式等国际传播路径的创新之举。“既能将松江非遗推向国际时尚舞台,也能有效破解长期以来传统文化出海重展示、轻转化,重输出、轻落地等普遍难点,生动传递‘中国文化、上海生活、松江创造’的文化内涵。”松江区委宣传部相关负责人表示。
“松江是‘上海之根’,人文历史底蕴深厚,六百年织造文脉绵延不绝。作为一家深受松江织造传统滋养、致力于纺织技艺数字化保护与创新转化的本土企业,我们也希望能够为松江文化的焕新发展和对外传播尽一份力。”上海鼎天提花博物馆相关负责人表示,企业将依托自身产业基础、原创设计与海外渠道资源,协助深挖本土非遗代表作品及其背后文化底蕴,共同做好品牌塑造与对外传播。
■记者 李爽 文 受访者供图
■编辑 李爽
■栏目责编 朱俊辉 ■栏目主编 陈亚利
特别声明:本文经上观新闻客户端的“上观号”入驻单位授权发布,仅代表该入驻单位观点,“上观新闻”仅为信息发布平台,如您认为发布内容侵犯您的相关权益,请联系删除!
热门跟贴