如果这位芝加哥白袜球迷希望在周六晚上的生日当天接到一记本垒打，他或许应该带上手套。但他没有，而是用了他仅有的工具——裸露的左手。

首局下半，白袜游击手科尔森·蒙哥马利轰出一记372英尺、初速112.3英里的右外野本垒打。球径直飞向一位毫无防护的球迷。但这并不重要——他徒手接住了。

打开网易新闻 查看精彩图片

他的脸上，嘴巴大张，仿佛在消化自己的反应速度。这位球迷名叫乔——他没有透露姓氏——随后接受了芝加哥体育网的采访。

“我简直不敢相信”

“我真的不敢相信，”他在采访中说，“走下台阶的时候声音就很大，然后就看到球飞过来了。”

那天是乔的生日，也是他本赛季第一次到现场看球。他和朋友们目睹白袜（74胜68负）凭借蒙哥马利本赛季第31轰取得3比0领先，但随后白袜在芝加哥对阵双城（68胜74负）的三场系列赛第二战中，以4比6落败。

乔没有带接本垒打所需的装备。但他带着更好的东西：来自父亲的生日祝福。

“他说，‘生日快乐！希望你玩得开心，享受比赛。希望你能接到一个球，’”乔回忆父亲发来的短信时说，“我说‘我会尽力去接一个球。’然后，你瞧。”

这位曾打过高中右外野的球迷，看到球朝界标杆方向飞来时便做好了准备。面对一颗初速超过100英里的棒球，手套显然是更稳妥的选择——但他不需要。

他徒手接住了球，脸上的震惊程度不亚于每一个看到这一幕的人。