大谷翔平即将重返道奇先发打线，但本赛季大概率不会再以投手身份登板。道奇主帅罗伯茨在周日赛前确认，若无意外，大谷将在对阵红人队的系列赛首战中出场。

罗伯茨表示，大谷翔平目前的身体状况正朝着复出的方向积极发展，他预计这位两刀流巨星将出战与红人队系列赛的第一场比赛。不过，当被问及大谷本赛季是否还有机会重返投手丘时，罗伯茨的回答颇为耐人寻味：“我们都会算这笔账。”这句话被外界解读为，大谷翔平本赛季以投手身份出场的可能性已经微乎其微。

打开网易新闻 查看精彩图片

连续缺阵4场，创加盟道奇以来最长纪录

大谷翔平因左膝和右二头肌不适，已经连续缺席了4场比赛，包括周日对阵国民队的比赛。这是他2024年与道奇签下10年7亿美元合同以来，连续缺阵场次最长的一次。此前，他从未因伤连续缺席超过2场比赛。

在缺阵前的最近13场比赛中，大谷翔平的状态确实出现了明显下滑，打击率仅为.137（51个打数7支安打），仅贡献1发本垒打。他在周三对阵红雀队的比赛中，单场吞下4次三振，创下个人赛季新高，那也是他最近一次出场的比赛。

数据下滑但仍是顶级打者，投球数据依旧亮眼

作为连续三年获得MVP的球员，大谷翔平本赛季的表现虽然低于他个人的超高水准，但依然堪称顶级。截至目前，他仍缴出30发本垒打、80分打点、11次盗垒，打击三围为.279/.381/.525。这样的数据放在任何赛季，都是MVP级别的表现。

而在投手丘上，大谷翔平在被伤病困扰、被迫转为专职指定打击之前，表现同样出色。他本赛季主投85.2局，防御率低至1.79，飙出95次三振，仅送出26次保送。若不是身体出现状况，他完全有机会竞争赛扬奖。

道奇阵容调整，艾德曼继续担任开路先锋

在大谷翔平缺阵期间，道奇队对打线进行了临时调整。汤米·艾德曼连续第四场担任第一棒开路先锋，顶替大谷的位置。道奇队目前正试图在客场对阵国民队的系列赛中完成横扫，球队整体状态并未因大谷缺阵而受到太大影响。

大谷翔平的复出时间点对道奇队来说相当关键。球队即将与红人队展开系列赛，大谷的回归无疑将为道奇队的打线注入一针强心剂。尽管他本赛季大概率无法再以投手身份贡献战力，但只要他能健康地站在打击区，对道奇队的季后赛征程就是巨大的利好。