9月4日至6日,北京,第七届全国少数民族文艺会演,由安徽选送的徽剧《刘铭传》,在全国地方戏演出中心连演三天。
遥想236年前,也是一个秋天,“三庆徽班”进京献艺,大受欢迎并由此留下,开启了国粹京剧诞生的序幕。
从一个徽班到一部徽剧,跨越历史的交融,再次证明:各民族文化相通,是中华民族铸就多元一体文明格局的文化基因。
英雄事
“列强四面犯国境,一片夕阳照晚清。和议丧权战难胜,愁煞深宫君与臣。”徽剧《刘铭传》大幕拉开,肃穆唱腔萦绕全场,瞬间将观众拉回风雨飘摇的晚清年代。
1884年中法战争的烽烟,从西南边陲烧向东南沿海,宝岛台湾危在旦夕。正在故乡安徽养病的刘铭传临危受命,前往台湾督办军务。
但赴台之路并非一帆风顺。面临法国舰队的海上截杀,刘铭传采用金蝉脱壳之计,率领134名淮军精锐突破海上封锁,雨夜渡台,保卫国土。
在法军重重封锁台湾海峡的极端困局下,刘铭传团结带领台湾各族军民取得了抗法保台反侵略战争的胜利。
1885年,台湾建省,刘铭传出任首任巡抚。将近六年的任期内,他修铁路、建学堂、办电讯,开启了台湾近代化建设的先河。
刘铭传抵御外侮、自强兴业的家国情怀和保台、建台、兴台的历史功绩,是两岸同胞的共同历史记忆和宝贵精神财富。徽剧《刘铭传》即是以此为主要创作蓝本,撷取关键历史片段,艺术化再现峥嵘岁月。
民族韵
“阿里山呀美如画,群峰似掌捧彩霞。白云轻狂吻翠竹,紫雾温柔挽绿茶。枝头藏鸟眨眼笑,笑我番女嫁汉家。求神树赏我吉祥果,来年赐我一娇娃。”
徽剧《刘铭传》中特别设计“喜结同心赴战场,番汉永远是亲家”的联姻桥段,艺术性增强人物情感纠葛与戏剧冲突,以细腻的情感线丰富戏剧层次,生动刻画了刘铭传团结带领台湾地区各族民众共守疆土的壮阔历程。
值得一提的是,剧中女子阿姑用徽剧中的青阳腔,唱着求子的祈愿时,一群身着鲜艳盛装的姑娘,也伴着台湾当地民间小调,悄然登场,载歌载舞,实现徽剧传统声腔与台湾地区民族音乐舞蹈的自然交融。
徽剧作为国家级非物质文化遗产,是中华优秀传统戏曲文化的瑰宝,在国粹京剧的孕育、形成与发展过程中发挥了不可替代的作用,为京剧艺术的成熟繁荣、流派发展奠定了坚实的艺术根基,是中华戏曲文脉传承、声腔融合与剧种演化的重要文化载体。
因此,在徽剧《刘铭传》里,这样你中有我、我中有你的跨地域、多民族“大合唱”,并不罕见——
服装上,在保留传统戏曲服装写意设计风格、坚守历史正剧审美格调的基础之上,大胆采用台湾地区民族服饰特有的色彩与纹样,使舞台人物造型兼具历史质感与地域风情,以直观的视觉语言,向观众传递出“中华民族一家亲”的深厚情感。
乐器上,沿用徽剧经典器乐配置,以大小唢呐突出徽剧大锣大鼓的器乐特色,贴合庄重悲壮的舞台基调。与此同时,融入安徽民间傩戏的音乐节奏与旋律特征,使徽剧的高亢激昂与傩戏的古朴神秘,形成互补,共同烘托保台守土的壮烈氛围。
“问大海,为何只行洋人舰,不见中华雄师踏狂澜?问大海,浪花何不化春雨,只让泪水把海填?问大海,为何不把国耻洗,又添新耻在马关?问大海,何日中华得强盛,月圆人和国土全......”
最后一幕“十问大海”核心唱段,将剧情推向高潮。刘铭传在夫人程氏的搀扶下,缓步于海岸礁石,目睹割台条款,他悲愤攻心、口吐鲜血,染红了手上的《马关条约》,在光影特效渲染下,血色蔓延,仿若染红万顷沧海。
该剧利用光电声响等现代技术,打破舞台时空限制,让观众沉浸式共情英雄的锥心之痛,与刘铭传一起叩问沧海、扼腕叹息、心绪激荡。
百年风雨过,皖台情未改。台湾与安徽,地域相隔,血脉相连。海峡两岸,同根同源,命运与共。因为刘铭传而结下的这份跨越山海的情缘,是刻在骨子里的家国记忆,更是矢志不渝的统一信念。
这次,徽剧《刘铭传》赴京演出,刘铭传的故事,经由戏曲再度演绎,全国观众一起观看,那句“何日中华得强盛,月圆人和国土全”的咏叹,也余音绕梁,成为现场每一位观众心底共同的期许与共鸣。
散场时,观众纷纷表示,他们通过徽剧《刘铭传》,重温了抵御外侮的历史,缅怀了抗击侵略的英雄,既感受到中华文化的艺术魅力,也接受了爱国主义的精神洗礼。
(本报记者 方舢)
热门跟贴