作者:刘宏宇
《重案六组》居然出了“新版”!
对于从“一开始”就热追这部系列剧的“铁粉”来讲,这消息,那是相当震撼!
不像许许多多其他相类似“铁粉”那样,不想或说“不敢”去“触碰”不是“原班人马”演绎的新版,笔者可是兴冲冲一脑袋扎进去看了。感觉——很好!
真的!是——很好!好就好在那一个“新”字。
不想劝“抱守”故有四部“经典”的人们也去试着寻找新版的“好”。毕竟,尝新,其实,从来,都不是件“众乐”的事情。对我们这个民族而言,尤是。
(一)可以权当“同人作品”来看的新版《消失的警号》
正在热播的《重案六组》新版,有个副标题——消失的警号;就像《笑傲江湖之东方不败》,以剧名的标注,“自觉”紧贴甚至可谓“归入”了“同人作品”——用“同样的人物”去讲“不一样的故事”;也可以说成是“同一样的人们”演绎“不同甚至完全不同的故事”。
这么看去,似乎,除去《重案六组》的“名头”,新版和“经典”的“老版”,没什么可比的。不单是“缺乏可比性”,而是,在笔者看来,就不应该或说不适宜放在一起比较。
于是,就抱着不比较的心态,权当新戏去看。看到短剧化的前20集(大体相当于“标准长剧”10集),除了明明瘦瘦小小的张一山被叫做“大曾”,实在有点儿“大”不起来,真还就没再觉出还有什么“不妥”。
“经典”的“老版”有“大曾”的第一部,不敢说全剧,至少“大一半”,都取材于真实案例,且基本发生在北京;其中有些,比如八个珠宝店女模特在同一套单元房里同夜被杀的案子,当初是见诸报端的;异地交换杀妻的那个案件,更是不止一次公开报道过。一开篇新组员开枪误伤群众、警服还没穿出褶儿就脱了的“事故”,近尾声时艺人在舞台上服毒猝死的奇案,都多多少少有“现实底色”……紧前,差不多算“最早”以实际案例为题材的刑侦剧,是讲西安还是哪儿的特大持枪杀人系列案;真实案件“打底”的《重案六组I》,不管怎么“成”的,在普通观众看来,到底也还是难脱“步人后尘”之嫌。
西安还是哪儿的系列持枪杀人案,其实知道的人并不多;就便知道,“大众化审美”来讲,并敌不过八女被杀、交换杀妻、台上服毒等等这些“敢于”公开讲甚至反复公开讲的案例的“吸引”;职业演员的倾情演绎,也显然比办案警察“演自己”更具穿透力和“观众缘”。这么说来,《重案六组中I》的产生和“火爆”,很怕是难脱“应运而生”式的“偶然”。
若问“老铁粉”们,“经典老版”I~IV哪部最经典,十有八九得选I;剩下一二或许会选II;III和IV,实话实说,确有点儿“借名头”式的“凑数”;某种意义上,也相当接近“同人作品”。可是,因为主演没换,人们就几乎下意识地也当经典接受了。
没办法,咱国人,就这么“恋旧”。
(二)新版有新意
尝试用新面孔致敬老经典,从来都是视觉艺术的“传统菜”。被网友批得体无完肤、一无是处的《三国》,除了拍摄技术的进步,也不能就说毫无“翻新”的精彩;被说成“鬼片”的新版《红楼梦》,至少也随着年代的递进显出老版所不能及的充满写意感的流畅;新版《水浒传》的配乐、插曲、选角、武打设计,都明显强于老版,更难得的是补充了相当分量的曾经的节略,并在不少地方用原著字幕表达“致敬”、辅助观众“脑补”……
翻回头看《重案六组·消失的警号》,仍然用“玄疑贯穿”、“逐案表述”手法,却把故事场景从说大不大说小不小的北京,挪移到了说小也小说大也大的省辖地市——小镇、荒村、矿山、强垄断私企……下有地头蛇,上有省级专案组,虚构故事和真实案例交错,借阴霾沉郁的“大环境”,妥妥把观众拉回三十多年前的“那时候”。
那时候,在零零后一零后们的认识里,形同古代;在“随着时代成长”的老家伙们眼里,却是青葱羞涩、草长莺飞的“回忆杀”。那时候的很多事,比如黑恶势力,现在“可以”拿出来讲了。《消失的警号》甫一“上手”,就明晃晃亮出个狠辣狡诈的“二世祖”!对比“经典老版”,直到最末的IV,才羞羞答答遮遮掩掩掰扯出“黑恶势力”,“代理人”还是个风情万种的老阿姨,令人切齿的凶戾和不除不快心理呼声,都可谓“弱爆了”。
“经典老版”,从I到IV,都没很明确地交代故事发生的年份,很给人“与时俱进”的感觉。大概也是跟创作的“与时俱进”脱不开干系——第一部也就是I,很带“实时”感;后来还算精彩的II,其实是看着I火了“趁势”续上的。再后面的III和IV尤其IV,不说“狗尾续貂”,也实在好不到哪儿去。要是把IV拍成“六组”从无到有的“初始回忆”,如同新版的《消失的警号》这样,想来,观感上会很不同。当然,那样的话,女主扮演者就必得换成“年轻的别人”;个中曲窍,就跟单纯的观赏不太搭界了。
还是前面说的,连“故事发生地”都不仅“虚名化”更显然改成了阴郁的“省辖”地方,根本就是“同人剧”,可以完全看作“新东西”,真的不至于像有些网友似的那么大反应,好像被动摇了什么“根本”,被冒犯了。就算不好、有毛病,也是能够“摘出”些许新意哒。
(三)我们文化意识中的“守旧情结”
对《重案六组》“老版经典”的执着和“捍卫”,依笔者看,更是广大受众群体普遍存在的“守旧情结”所致。视角放宽点儿看,守旧情结,在咱这儿,可谓根深蒂固。
最典型的体现是《射雕英雄转》——几乎所有人都执拗地坚挺86版,个中缘由,什么歌曲啦,什么忠实原著啦,都是配菜,真正“核心”的“要义”,恐怕是“天妒红颜”、据传至今娇躯仍在的翁美玲那一声嗲嗲的“靖哥哥”。殊不知,翁美玲是粤语出演的,那声“靖哥哥”,出自“港产”国语配音演员;细心点儿的话,能从好多部港剧中搜索出同一个声音。
还有97港版《天龙八部》,真正最精华的是主题曲《难念的经》,其余所有,包括黄日华包着不伦不类头巾演绎的乔峰,都透着“垃圾级”的潦草;在笔者的审美中,跟后来世纪初胡军扮演乔峰的“内地版”(又称“张纪中版”),是有差距的;有的地方,比如乔峰的人物塑造,差距还很不小!不是说黄日华的演技多么逊于胡军,一部剧“精致”与否,跟个别演员的表演素质,不能完全挂钩。当然,内地“中戏”这样“魔鬼营锤炼”的学府,表演功力的传输,不大可能还不如香港演艺培训班。那是另外话题。
“守旧”或说“恋旧”,本是人之常情,但在我们这个民族,体现得却相当典型、强烈。这种偏执的根源,不怕冒大不韪地说,源自“创造性”的短缺、枯萎。而之所以短缺、枯萎,就……怎么说?不好说哒!往远里扯,“总账”姑且不妨算在“八股文”头上——规定格式的策论文章,一篇,决定一生,必然“规训”出墨守成规的思维定式;牢牢戴着这样的定式去治政,必致强者被弱化而弱者愈弱!长久下来,普遍开去,抱残守缺、固步自封,就成了性格,甚至,被以为“美”!
创新,未必就“更好”;但不去创新,肯定不会更好!《消失的警号》,或许真的有很多这样那样的不足、硬伤、缺憾,但向经典致敬的同时,从“全员换脸”开始,尝试“新作”,不可谓没有勇气。别的不说,单就影视作品而言,作为“老观众”,真诚期许,这样的“求新”尝试,越来越多,越来越大胆、开放。何况,说到底,电视剧,娱乐,玩的东西,马蜂窝捅了也就捅了,蛰不死人哒。就如同这篇文字,写了也就写了,一家之言,不怕挨喷。
致作者:《写乎》致力于文化与历史的传播,仅仅根据作者意愿开通赞赏,赞赏所得全部归作者。
投稿邮箱:499020910@qq. com
热门跟贴