(来源:内蒙古日报)

转自:内蒙古日报

□风启

达斡尔传统柳编源于人间生活,汇入百姓日用,至今代代赓续,道破了非遗活态传承的深层密码:非遗的生命力,在于与现实生活同频共振。

细细观察,一项项非遗,最初都扎根于百姓的生产生活。一针一线的刺绣,装点寻常人家的衣衫;一曲一调的民间歌舞,寄托乡土悲欢;匠心独运的手工技艺,服务衣食起居。烟火人间,是非遗的原生土壤。一旦脱离生活实践,再精妙的手艺,也会慢慢失去生长的土壤,传承之路便越走越窄。

融入生活是让非遗回归本真的生存逻辑。今天,我们看见一项又一项非遗踏上开创文创产品的道路,把老祖宗的审美融入其中,成为旅游街区的爆款文创产品。非遗工坊在带动群众家门口就业增收的同时,致力于打造优质地方品牌,引领非遗成为大众可以触摸、使用的生活时尚品。而大众的喜爱与参与,成为非遗最坚实的传承根基,越来越多人走进非遗课堂,了解有关历史文化,丰富自身的业余生活。

融入生活绝非简单的迎合,不能丢掉文化内核。在开创文创产品的道路上,有关部门要引导个人或企业立足当代人的生活需求,结合非遗的技艺内核与精神底蕴,进行创造性转化,体现文创产品的差异化,活化传承,守正为根,创新为翼,让古老智慧适配现代审美,让传统技艺适配当下场景。

融入生活的本质是人的代代接续。很多非遗技艺都是靠口耳相传,容易造成技艺流失、走样甚至失传。想要更好地做好非遗活化传承,不能只靠传承人的坚守,而要通过非遗进校园、非遗进社区等载体,让更多受众拥抱传统文化,让民俗回归市井生活;还要用好数字传播,让非遗跨越地域圈层,传递中华优秀传统文化魅力,滋养大众的精神生活,让非遗成为全社会共同参与的文化实践。

烟火不息,文脉不绝;生活常在,非遗长青。最好的保护,是让传统文化活在当下;最好的赓续,是让中华文脉融入日常。