1973年8月2日晚,中南海菊香书屋,80岁的毛泽东接见了阔别半个世纪的老友李振翩。书房里没有正式会谈的拘谨,话题从身体状况谈到长沙往事,又从医学谈到早年的思想转变。

李振翩当时已是美国医学界颇有影响的专家。夫人汤汉志陪同他来到北京,距离他上次离开中国,已经过去了二十多年;而距离他与毛泽东在长沙并肩活动的岁月,则更久。

两人的交往,起点并不在高位,也不在什么重大场合。1919年五四运动以后,长沙学生运动兴起,毛泽东深入学校发动青年,李振翩参加了5月25日在楚怡小学举行的会议,由此与毛泽东相识。

打开网易新闻 查看精彩图片

那时的李振翩还是湘雅医学院的学生。他从乡村来到长沙求学,最初只想钻研医学,后来却逐渐意识到,医生面对的不只是病人的身体,也包括一个国家积贫积弱的现实。

《新湖南》创办后,李振翩与龙伯坚、张维等人希望改变刊物的面貌。他们想到毛泽东主持《湘江评论》时的文章,便相约到图书馆请他接编。那是一间简陋的阅览室,毛泽东正在埋头读报,见客人进来,才放下报纸起身相迎。

毛泽东接手后,《新湖南》的文字明显变得锋利,关注的问题也从校园事务扩展到社会变革。李振翩参与其中,既做编辑,也参加学生组织的活动。后来湖南驱逐张敬尧的斗争扩大,他还随代表团赴北京请愿,并被列入张敬尧方面准备逮捕的名单。

打开网易新闻 查看精彩图片

这段经历让李振翩看见了政治斗争的风险,却没有使他放弃自己的判断。1921年,毛泽东准备赴上海参加中国共产党第一次全国代表大会,曾邀请李振翩同行,但李振翩最终没有成行。两人的道路,正是在这一处出现了分岔。

几年后,李振翩决定继续学医。促使他下定决心的,是同学陈自宝因天花去世。这个年轻人思想活跃、性格豪爽,却没能逃过当时常见而致命的传染病。李振翩给毛泽东写信,表达了自己的想法:改变政治制度固然重要,但若百姓仍被疾病夺去生命,新的制度又如何真正惠及众人?

这不是逃避时代,而是另一种选择。此后半个多世纪,李振翩专注医学研究。抗日战争爆发后,他放下海外工作回到中国,参与抗日救亡,并利用医生身份为一些地下工作者提供掩护。1949年后,他返回美国,继续从事医学研究,后来参与小儿麻痹疫苗相关工作。

毛泽东并未因两人道路不同而忘记这位旧友。20世纪70年代初,中美关系出现转圜契机,李振翩作为熟悉中国情况的华裔学者,曾向美国方面介绍中国立场,尤其强调台湾问题属于中国内政。

打开网易新闻 查看精彩图片

1973年7月,李振翩携夫人回到中国。毛泽东得知消息后安排会见。重逢时,毛泽东先谈起自己的身体:“腿不行了,气管也不行了,眼睛也不行了。”汤汉志为他检查后认为,主席听力尚可,脉象平稳,思路也很清楚。

毛泽东却不完全认同:“你们都说我好,我是自己不信。”说到视力,他指着书说道,大字还能看,小字已经困难。谈话并不沉重,反而夹杂着旧日朋友之间的随意打趣。

有意思的是,毛泽东还责怪有关方面没有及时把李振翩的信送到自己手中:“其实一个电话就行了,何必这样。”一句话,既是埋怨,也说明他一直惦记着这位长沙时期的朋友。

谈及早年的思想,毛泽东没有把青年时代说得过于高深。他回忆说:“那时候,我没有马克思主义的观点,只有反帝、反军阀的,就是资产阶级观点。”李振翩也承认,当年的自己主要是爱国主义和反军阀思想。

打开网易新闻 查看精彩图片

毛泽东还说,自己曾读孔夫子,也读资本家的书,后来当小学教员,连马克思、列宁都不知道。这样的自我回顾,显出他对思想转变过程的清醒认识。革命者并非一开始就站在成熟的理论高度,许多判断,都是在现实冲突和实践摸索中逐步形成的。

临别前,李振翩提出,希望把中医介绍到美国,也把美国医学带回中国,推动中西医结合。毛泽东听后连说“好”,表示支持。谈话持续到夜色深重,汤汉志提醒主席休息,两位老友才依依告别。

毛泽东亲自送到门口,又提出合影。李振翩临行时说,明年还要回来给主席祝寿。遗憾的是,这个约定没有实现。1984年11月16日,李振翩在美国去世,终年86岁。