首部全程乐清话（中国浙江温州方言）演绎的电影《小城季风》（法文名 Out of Place）将于9月24日在法国巴黎院线正式上映。影片以乐清话原声、法语字幕版本与法国观众见面。
《小城季风》由乐清籍青年导演金向怡自编自导，全程在浙江乐清取景拍摄，是国内首部全程使用乐清方言演绎的电影。影片讲述了旅法女摄影师万叶从法国回到阔别多年的故乡乐清后，发现昔日恋人与闺蜜组建了一个看似幸福的家庭，三人的情感生活随之发生变化。与此同时，万叶的老父亲住进精神病院，家中照相馆面临拆迁。在偶遇想前往法国寻梦的小镇姑娘小虎后，万叶带她前往“海豚屿”，岛上的一切让她最终与自我和解，寻找新的生活。
影片2025年1月已登陆国内院线，其中不少乐清观众纷纷包场观影。影片在北大街、胜利塘等地取景，对白基本为乐清话。乐清人、国家一级越剧演员周妙利在片中饰演小虎妈妈，乐清民营企业家陈泰洪饰演万叶的父亲。
导演金向怡毕业于北京电影学院摄影专业，后赴法国深造五年，攻读了两个硕士学位。受法国文化影响，她从摄影转向电影导演。在法国求学多年的经历，使她的作品与法国有着深厚渊源。影片的音乐和调色等工作均由法方工作人员完成，不少法国师友给予建议和帮助。
法国电影发行公司映叙影业负责人Terry XU介绍，打动他的不是某个具体情节，而是影片对“离开”与“回来”的克制处理——影片有鲜明的乐清地域气质，但表达的情感并不局限于乐清。
目前影片已确定于9月24日晚在巴黎克里斯汀电影俱乐部（Christine Cinéma Club）正式放映，首场次已开放售票。法国版海报、法语字幕版预告片和短视频均已制作完成，社交媒体宣发已上线。发行方不将目标受众限于法国华人社群，正面向法国电影媒体、亚洲文化媒体、大学和影迷社群重点推广。
导演金向怡表示：“这是乐清话电影第一次登上法国大银幕。不论是法国本土观众还是华人观众，希望这部电影能拉近彼此距离，了解对方国家的文化。”
热门跟贴