第二十四栏

占卜

(1a) 僵直症（？）——另一种：

(2a) 野枣面粉 (3a) 与奶搅拌（？），(4a) …… (5a) 你将它们一起制成丸，（放入）酒中。

(1) 一种药物，当你希望麻醉（？）一个人时——经测试：—— (2) 旋花根，1德拉克马，(3) 鸦片，1德拉克马；用奶捣碎，(4) 你将其制成丸，放入一些 (5) 煮熟（？）的食物中，让他吃下；然后他不安。

(6) 另一种，当你希望使人睡两天时：

(7) 曼德拉草根，1盎司，(8) 甘草（？），1盎司，(9) 天仙子，1盎司，(10) 常春藤，1盎司；(11) 你用（原文如此）一lok量酒捣碎。

如果你希望巧妙地做（？）(12) 你为每一样取四份，加一uteh酒，(13) 你从早到晚湿润它们；你澄清它们，(14) 你让他们喝下；非常好。

另一种，第四种（？）：

(15) 苹果籽（？），1斯塔特（？），1基特，用面粉捣碎。(16) 你将其制成饼（？）；你让那你想的人吃下。

(17) 一种使人睡眠的药物；非常好：——

(18) 苹果籽（？），1斯塔特（？），1德拉克马，曼德拉草根，4德拉克马，(19) 常春藤，4德拉克马；一起捣碎；你加入十五 (20) uteh酒；你放入玻璃glyt中；(21) 你保存它。

如果你希望给药，你放一点入一杯酒中，(22) 你给那人喝下。

旋花： 旋花科（牵牛花）。其干根可制泻药。 鸦片： 有镇痛和止泻作用。 曼德拉草： 曼陀罗，茄科。其果和根有麻醉特性。 甘草： 用于治疗头晕、便秘、发热等。 天仙子： 莨菪。 常春藤： 它在花园中生长，(23) 其叶如shekam之叶，三裂 (24) 如葡萄叶；它（叶）一掌大小；其花 (25) 如银——另说金。

另一种： 亚历山大黄鼠狼的胆汁，(26) 你将其加入任何食物。

另一种： 双尾蜥蜴。

(27) 僵直症（？）的药物：

角蝰胆汁，西方苹果籽，klo草，(28) 一起捣碎；制成丸，放入食物（？）中。

(29) 另一种：

你将骆驼血与死人之血 (30) 放入酒中；你让那人喝下；然后他死亡。

(31) 另一种：

你将夜鹰之血放入他眼中；然后他失明。

(32) 另一种：

你将蝙蝠之血；这也是其方法。

(33) 另一种：

你将一只鹰淹死在一罐酒中；你让那人喝下；(34) 然后它起作用。

一只鼩鼱（？）同样方式；它也 (35) 起作用。它的胆汁也加入酒中，(36) 然后它很起作用。

你将亚历山大黄鼠狼的胆汁 (37) 放入任何食物；然后它起作用。

你将一条 (38) 双尾蜥蜴放入油中，用它煮；你用 (39) 它涂抹那人；然后它起作用。

第二十五栏

杀人、使人失明的咒语

(1) 男孩询问的灯之话语。

(2) 咒语：

“特，特，伊克，塔塔克，特特，(3) 萨提，桑塔斯基，克罗马卡特，(4) 帕塔克苏赖，卡莱乌-潘卡特，阿-阿-提埃维，(5) 马卡特-西塔卡特，哈提，哈特-罗，埃-奥-埃，(6) 豪（？）。埃；愿他们回答我今日在此询问的一切，(7) 因为我是门德斯中的哈尔波克拉特斯，因为我是智慧的伊西斯；(8) 我口之言必成就。”

说七次。

你取一盏新灯（？），(9) 你将一根从神庙带来的洁净亚麻灯芯放入其中，(10) 你将其放在一块从模子（？）带来的洁净新砖上，其上 (11) 无人坐过（？）；你将其竖立，你将灯（？）(12) 放在上面；你放入真油或绿洲油，(13) 你在你下面放两块新砖；你将男孩放在 (14) 你的两脚之间；你往男孩头中念上述咒语，(15) 你的手放在他眼上；你在灯前在柳叶上 (16) 献没药。你在黑暗处做，其门 (17) 朝东或朝南开，下方无地窖。(18) 你不得让光进入上述地方；你事先净化上述地方。(19) 你将男孩的背推向壁龛开口。

当你完成时，你念一个咒语，(20) 将你的手放在他眼上。一个尚未与女人同房的男孩 (21) 是你使其来到你面前（？）者；你问他，说：“你看见什么？”

(22) 然后他告诉你你所问的一切。(23)

灯占卜

使女人之心追随男人的方法；在一瞬间（？）完成，立即应验。

你取 (24) 一只活的燕子（？），连同戴胜鸟，（都）活的。为它们制作的药膏：(25) 公驴血，黑牛蜱（？）血；你用莲花油膏 (26) 涂抹它们的头；你在太阳升起之时刻向太阳呼喊；(27) 你砍下两者的头；你从两者右肋 (28) 取出心脏；你用上述的驴血和黑牛蜱（？）血 (29) 涂抹它；你将其放入驴皮中，放在太阳下直到它们 (30) 干燥四天；当四天过去，你捣碎它们，放入 (31) 盒中；你把它放在你家中。

(32) 当你希望使女人爱男人时，你取愉悦木（？）的刨花（？）；你在它们面前念这些正确名字；(33) 你将其放入一杯酒或啤酒中；你给女人喝下。

(34) “我是比拉，阿凯尔，拉-阿克，萨斯姆-菲阿洛（？），(35) 普莱斯-普伦，伊奥阿内，萨巴塔尔，萨苏普，(36) 尼提，将 N. 所生 N. 的心置于 N. 所生 N. 之后，在 (37) 今日这些时辰中。”

七次。

你在太阴月第十四日做。非常极好。

第二十六栏

爱情咒语

(1) 这杯酒的另一个祈祷文：

(2) “比拉凯塔特，(3) 萨马拉，(4) 皮尔皮翁，(5) 伊阿胡特，(6) 萨巴奥特，(7, 8) 赛普尼塔斯。”

(9) 属于它的另一个祈祷文，在另一本书中：

(10) “我是比拉卡-塔特，(11) 拉塔特，(12) 萨斯米拉，(13) 普利普龙，(14) 塔孔，(15) 萨巴赫特，(16) 萨苏普尼塔，(17) 将 N. 之心送往 (18) 萨苏普尼塔斯。”

第二十七栏

(1) 另一种器皿占卜，（独自）做，为看见普雷之舟。

你念的祈祷文：

“为我打开，哦（？）天，众神之母！(2) 让我看见普雷之舟在其中上升和下降；因为我是盖布，众神之继承人；我在我父普雷面前祈祷 (3) 因从我而出之事。哦，赫克内特，伟大者，圣所之女主人，里什特雷特为我打开，亡灵之女主人，(4) 为我打开原初之天；让我敬拜天使们！因为我是盖布，众神之继承人。致敬！你们七位王；嗬！你们七位 (5) 蒙图，公牛——生育者，力量之主，照亮大地者，深渊之魂（？）。

嗬！狮如深渊之狮（？），夜之公牛；(6) 致敬！你统治东方之民者，努恩，伟大者，崇高者；致敬！公羊之魂，西方之民之魂；致敬！万魂之魂，(7) 夜之公牛，公牛（？）之（二？）公牛，努特之子。为我打开，我是大地刺穿者，从盖布出来者；致敬！我是 (8) 伊，伊，伊，埃，埃，埃，赫，赫，赫，霍，霍，霍；我是阿内波，米里-波-雷，玛阿特（？）伊布，提拜 (9) 伟大者，阿鲁伊。奥乌奥，伊阿霍。”

招魂法：

smun鹅血，戴胜鸟血，夜鹰血，(10) ankh-amu植物，senepe植物，阿蒙-伟大植物，qes-ankh石，真青金石，没药，“伊西斯足迹（？）”植物，捣碎制成丸，涂 (11) 你的眼，用山羊泪，以ani或乌木的“愉悦木”；你用一条 (12) 雄棕榈纤维带（？）绑在腰间。

器皿占卜

招魂法： 施咒的物质条件和成分。

(13) 灯之器皿询问的方法。

你取一盏洁净明亮的灯，不放朱红（或）胶水，其灯芯为细麻布；你灌满真油 (14) 或露水油；你用四根未煮（？）的亚麻线绑住；你将其挂在东墙上 (15) 月桂木钉上；你让男孩站在它面前，他洁净且未与女人同房；你用手遮住他的眼睛；(16) 你点燃灯，往他头中念七次；你让他睁开眼睛；你问他，说：“你看见什么了？”

(17) 如果他说：“我看见了灯周围的神，”然后他们告诉他关于所问之事，如果你希望独自做，(18) 你用上述药膏充满你的眼睛；你站在点燃的灯对面；你闭眼向它念七次；当你完成，你睁开 (19) 你的眼睛；然后你看见神在你身后（？）；你与他们谈论你所希望之事：你应在黑暗处做。

你所念的祈祷文，(20) 咒语：

“我是马内巴尔，盖特托尼，卡巴克尔，让我敬拜你，阿皮特纳皮拉之子，(21) 皮莱阿萨，格努里夫-阿里萨，特尼-伊里萨，普西，普西，伊里萨，(22) 吉米图鲁-普-萨，奥克马提萨，奥雷奥巴扎格拉，佩尔塔奥梅赫，(23) 佩拉戈梅赫，萨克梅夫，进入我，为我询问我所询问之事，真实无 (24) 虚假。”

其招魂法：

当你将进行任何灯占卜时涂在眼上的药膏： (25) 你取一些希腊豆的花；你在羽扇豆卖家处找到它们；你取新鲜的，(26) 放入一lok玻璃中；你将其口仔细封闭，在隐蔽黑暗处放二十天；在 (27) 二十天后你取出，打开；然后你在其中发现一对（？）睾丸和一个阳具；你再放四十天；你将其 (28) 取出；你打开；然后你发现它已变成血状；你必须将其放入玻璃器皿中，将玻璃器皿放入陶器 (29) 中，一直藏在隐蔽处。

当你希望用它进行灯占卜（？）时，你用上述的血充满你的眼睛，你去躺下，(30) 或你站在灯对面；你念上述祈祷文；然后你看见神在你身后（？），当你站着或躺着时。

羽扇豆： 豆科植物。

极好（两次）并经尝试（？）。

器皿询问

(31) 你用没药墨在灯的灯芯布条上写这个名字：“巴库克西库克，”或如另一本书所说，“基梅托罗·福塞”；(32) 上面所写的这个方法是马内拜占卜的方法。

(33) 如果你希望通过灯占卜来做，这也是形式，它也有利于（？）穆里拜的占卜。如果你 (34) 通过灯之器皿询问来做，你在新砖上灌满上述灯；你让男孩 (35) 在灯前直立站着，他的脸被遮住；你站在他上方往他头中念这希腊祈祷文；当你完成，你揭开 (36) 他的脸，然后他真实地回答你。

第二十八栏

(1) 另一种单独器皿询问的方式。

咒语：

“我是亡灵之主，奥里丁拜，索纳迪尔，埃皮斯格斯，埃米梅，(2) 托-贡-弗鲁尔，菲利姆-弗尼是你的名字；米米，比希乌（两次），盖特托尼，我是乌巴斯特，普托，(3) 巴尔卡姆——比努伊所生，斯费，法斯，我是巴普托，加姆-米-萨特拉是你的名字，米-梅奥，(4) 伊阿努梅。”

其招魂法：

你去一个洁净处，取一个铜器，用泡碱水洗，放入一lok量 (5) 油；你将其放在地上；你点燃一盏铜灯；你将其放在地上在铜器旁；(6) 你用一件洁净亚麻袍盖住自己和器皿；你闭眼向器皿念七次；

你睁开眼睛；(7) 你问它你所希望之事；如果你希望使器皿之神的嘴与你的口说话，你呼喊：“伊阿霍，(8) 伊夫，埃奥埃，金塔图尔，内法尔，阿福埃。”

然后他们回答你关于你所问的一切。如果他们不告诉你答案，你念 (9) 这另一个名字：“戈格提克斯，曼图诺博埃，科希尔-罗多尔，东德罗玛，莱福克尔，(10) 凯法尔索雷。”

如果你念这些，那么他们真实地为你询问。

(11) 另一种器皿询问：

你放入植物油；你必须按上述进行。

咒语：

“对我说话（两次），哈姆塞特，黑暗众神之神，(12) 每一个恶魔，每一个在西方和东方的幽魂，那死去者已做了（？），为我升起（两次），哦，活魂，哦，呼吸之魂，愿 (13) 我的器皿出去，我的结（？）今日在此，为伟大的伊西斯之器皿的缘故，她为丈夫询问，为兄弟寻找；梅纳什（两次），(14) 梅纳奥夫（两次）。”

你说“梅纳什（两次），梅南夫（两次），福尼（两次）”，多次；你对男孩说：“说吧，(15) ‘离去，哦，黑暗；来到我这里，哦，光，’立刻睁开你的眼睛。”

然后众神进入，告诉你一切答案。

第二十九栏

器皿询问

(1) 看哪，一种太阳询问的形式，他们说它经良好测试。

其招魂法：

你取一个洁净的幼童，你作其（2）所写的灵式（？）；你将他带到太阳前；你在太阳将升起的时刻 (3) 让他站在一块新砖上，它整个圆盘（？）完全升起；你在他身后（？）放一块新亚麻席（？）；你 (4) 让他闭上眼睛；你直立站在他上方；你往他头中念；你用右手 (5) 的拉指敲击他的头，在用你先前制作的颜料充满他的眼之后：

(6) “纳西拉，奥普基斯，什费（两次），比比乌（两次）是你的真名（两次），莲花，为我打开天 (7) 之宽广和高度，将纯净的光带到我这里；让握有命令的神来到我这里，让他告诉我 (8) 我今日在此询问的一切答案，真实无欺（？），阿尔赫努茨，埃塔莱，塔尔，(9) 纳西拉，亚尔梅赫，纳塞拉，安普托，科，阿马马尔卡，特尔，亚埃奥，(10) 纳西拉，哈基亚，莲花，赫齐西夫，阿霍，阿托内，伊.伊.埃.奥，巴尔贝尔，(11) 让纯净的光来到我这里；让男孩被（？）施咒；让答案给我；让握有命令的神来到我这里，告诉我 (12) 我所询问的一切答案，真实无欺。”

此后你再念他的强迫咒另 (13) 七次，他的眼睛闭着。

咒语：

“西.西.皮.提里皮 S . A . E . O . 恩卡布 (14) 赫拉巴奥特，法克提奥普，阿纳桑，克拉阿纳，克拉特里斯，伊马- (15) 普塔拉夫内，阿拉夫努，来到男孩那里；让握有命令的神来到他那里，让他告诉我 (16) 我今日在此询问的一切答案。”

如果光迟来，你说：“凯，凯，萨尔索阿塔，伊佩尔，(17) 西尔巴，”七次；

你将乳香（？）放在火盆上，你在所有这些之后念这伟大的名字，你 (18) 从头到尾念，反之亦然，四次，“奥埃博提阿巴塔巴伊托贝乌阿；”

(19) 你说：“让男孩看见光，让握有命令的神进来；让他告诉我今日在此询问的一切答案 (20)，真实无欺。”

看哪，另一种形式。

你带男孩到一个上层高 (21) 处，你让他站在一个有大窗的地方在他面前，其开口朝东，太阳在升起时 (22) 照入其中；你用为它规定的颜料涂男孩的眼，你向他念……次或七次；你站在他上方；你让他 (23) 在太阳充满乌扎特时注视太阳，他直立站在新砖上，他身后（？）有一件新亚麻袍，他的眼闭着；(24) 你往他头中念；你用上述手指敲击他的头；你在他面前献乳香（？）；当你完成，你让他睁开眼睛，(25) 然后他看见神在他身后（？）与他说话。

[你让男孩在去任何太阳器皿询问时涂在眼中的药膏]： (26) 你取两条（？）河中活物，你在太阳前用葡萄木烧其中一条，你将另一条的血加入其中（？），(27) 你用没药与之捣碎，制成丸，长一指；你……放入他眼中；你取一个……的kohl罐（？）和一根（28）lel（？）的kohl棒（？）。你用一点埃塞俄比亚的set-stone（？）和埃及葡萄水捣碎这药；你用其充满你的眼睛，(29) 你用这药充满你的眼睛，你向太阳看当它充满乌扎特时，你的眼朝它睁开；然后他向你显现，他回答（？）你 (30) 一切。

其首要之处是纯净；它对男孩有益，也对你作为（独自）行动者有益。