9月8日,以“感知天府之肺·聆听熊猫雅安”为主题的“雅安与世界对话”文化交流活动启动仪式在雅安举行。雅安市委书记廖文彬,中国外文局副局长谢刚出席启动仪式并致辞。中非共和国驻华大使布万巴,塞拉利昂共和国驻华大使馆公使罗格,科特迪瓦共和国驻华大使馆公使衔参赞奇亚;四川省委宣传部副部长、省委外宣办(省政府新闻办)主任,四川日报报业集团党委书记、董事长方小虎;雅安市委副书记、政法委书记黎明出席。
廖文彬在致辞中代表雅安市委、市政府和全市人民向莅临活动的各位领导、来宾表示热烈欢迎,向长期以来关心支持雅安发展的各界朋友致以衷心感谢。他说,雅安已有2300余年建城史,素有“天府之肺”“动植物基因库”之称,是大熊猫文化的发祥地、世界茶文化的发源地、汉代文化的重要传承地、民族文化的交融之地。举办“雅安与世界对话”文化交流活动,为雅安更好拥抱世界、走向世界提供了难得机遇和平台。我们由衷期待,以此次活动为契机,进一步拓宽雅安与世界各国文化交流的渠道,推动更多雅安好故事、雅安好声音跨越山海、走向世界。我们诚挚希望,各位驻华使节、青年朋友和媒体朋友们,在雅安多走走、多看看,沉浸式体验雅安的独特魅力,用你们的镜头和笔触,向世界呈现一个立体、鲜活、多彩的雅安。我们真诚期盼,能够与大家在文化旅游、生态保护、青年交流、商务贸易等领域开展更广泛的合作,共同书写“各美其美、美美与共”的文明新篇章。
谢刚说,雅安是一座与国宝大熊猫的命运紧密相连的城市,是一片流淌着千年茶香的沃土。本次活动邀请驻华使节、文化专家、国际青年走进雅安,深入大熊猫保护基地、千年茶山、生态景区和民族村寨,在沉浸式体验中感受雅安的生态之美、文化之韵。我相信,当外国朋友用镜头记录雅安、用脚步丈量雅安、用心感受雅安时,他们所传递的将不仅是这座城市的山水风光,更是中国生态文明建设的生动实践、乡村振兴的鲜活样本和人与自然和谐共生的东方智慧。当前,国际传播格局深刻变革,讲好中国故事需要更多地方声音、民间表达和青年话语。中国外文局将继续发挥思想宣介引领力、文化品牌影响力、区域国别穿透力和国际传播支撑力,与雅安等地方城市携手,持续策划“中外对话”等主题国际传播活动,并推动智库联合研究、媒体合作传播、友城共建等多样的人文交流,让更多中国城市走向世界舞台,让世界看到真实、立体、全面的中国。
启动仪式上,中非文化交流大使推介了雅安特色文化,发布了雅安地方特色话语英译术语库,上线了“SEE PANDA YA”雅安国际传播中英双语官方网站,启动了中国外文局西欧与非洲传播中心多语种记者小分队雅安采访行。
17时55分许,布万巴、廖文彬、谢刚、方小虎、罗格、奇亚、黎明,四川省文化和旅游厅党组成员、副厅长聂颖共同启动“雅安与世界对话”文化交流活动。
启动仪式前,布万巴、廖文彬、谢刚、罗格、奇亚、黎明等进行了座谈交流。
中国外文局西欧与非洲传播中心副主任李效华,河北广播电视台党委委员、副台长冀国锋,雅安市领导邓朝金、杨力,国际旅游组织代表,来自俄罗斯、哥斯达黎加、韩国、缅甸、越南等国的国际青年等参加。
原标题:“雅安与世界对话”文化交流活动启动 廖文彬谢刚致辞 布万巴罗格奇亚方小虎黎明出席
热门跟贴