德国的萨克森-安哈尔特州的选举结果,可能比很多媒体愿意承认的更加值得警惕。

9月6日,这个州举行州议会选举。德国选择党拿下43.8%的选票,获得83个议席中的39席,比2021年增加23个百分点,距离绝对多数只差3席,而执政多年的基民盟跌到17.2%。这一次的整体投票率达到77.8%,比上届增加17.5个百分点,是该州统一以来最高水平。

这显然不是一次低投票率下的偶然,它证明了一件事:你已经不能再用一个“极右”标签,把近一半选民以及他们关心的问题一起打包处理掉。

可选举结果出来以后,很多德国乃至西方媒体的第一反应依旧高度相似:德国选择党极右,是对民主的威胁,是令人不安的转折。

问题来了,如果一个政党在高达77.8%的投票率下拿到43.8%的选票,我们究竟是在讨论这个政党为什么获得如此大的支持,还是继续讨论怎样阻止这些选民把自己的选择变成政治现实?

所以德国并没有“一夜之间变成了极右国家”,恰恰相反——真正值得追问的是:当越来越多选民开始支持一些媒体不喜欢的政策主张时,为什么西方媒体仍然要把这些主张归类为“极右”?

打开网易新闻 查看精彩图片

真正变化的,可能不是德国,而是那把尺子

过去几十年,西方政治中有一些主张其实并不受媒体和所谓的主流声音待见。

比如国家要控制边境;非法居留者应该被遣返;政府有权决定谁可以进入本国;移民需要遵守当地法律,也需要适应所在社会;本国纳税人的福利不能无限承担外来人口增长带来的成本。

这些话未必显得政治正确,但基本都是常识,并不需要政治学博士才能理解。然而今天,当这些主张越来越多地由德国选择党提出时,它们经常首先被套上“极右”的标签。

与此同时,政治光谱的另一端却出现了一种奇怪的不对称。

扩大庇护范围、反对遣返、强化再分配、推动激进气候转型、接受更大规模的移民流入——这些政策不是同样非常激进吗?但主流媒体往往更愿意使用进步、人道、环保、社会正义等词汇。

这才是争议真正的核心,如果“极端”是一把尺子,它应该向两个方向都能使用。

否则,它就不是尺子,而是武器。

移民问题,是最明显的例子

德国选择党最重要的政治资本之一,就是移民问题。

这并不神秘,德国过去十多年经历了大规模移民和庇护申请潮。今天德国政治争论的焦点,已经不仅仅是“要不要帮助难民”,而是住房、学校、福利、治安、劳动力市场、边境管理以及遣返到底能不能真正执行。

这些都是具体问题。一个德国工人问“为什么非法居留者不能被遣返”,并不意味着他突然接受了某种极端意识形态。

一个家庭担心住房和学校资源,也不意味着他们就是仇外主义者。

一个纳税人要求政府先解决本国公共服务问题,也不能自动被归入“极右”。

可在现实政治中,很多时候恰恰是这样处理的。于是,当今西方政治讨论中出现了一个非常危险的捷径:先给人贴标签,再讨论他为什么会产生这种想法。

这样做当然很方便。因为一旦对方被定义成“极右”,你就不必认真回答他提出的问题了。他为什么担心移民?为什么担心治安?为什么反对能源政策?为什么不再信任传统政党?为什么认为布鲁塞尔拿走了太多国家权力?

这些问题全部可以被一句“极右崛起”带过去,但选票不会因此消失。

打开网易新闻 查看精彩图片

这也是马斯克那句话真正刺耳的地方

马斯克在德国选择党胜选之后提出了一个非常尖锐的判断:为什么传统媒体总是在使用“极右”,却很少使用“极左”?

这个问题本身值得认真对待。假如一家媒体可以毫不犹豫地把德国选择党称作“极右”,那么它是否也应该用同样的标准描述左翼党或者绿党内部更激进的政策主张?

如果不这样做,就必须解释为什么。

这不是说左翼党和绿党都应该被简单叫作“极左”,最公平的办法,是把同一把尺子同时放到左右两边。

如果控制边境是“极端”,就应该解释为什么。

如果反对系统性遣返是“正常的人道主义”,也应该解释为什么。

如果要求减少移民是“民族主义”,那么要求进一步扩大移民规模是否也应该接受同样严格的政治审视?

如果提高能源成本来实现气候目标可以被描述为“必要的转型”,那么为什么质疑这些政策的经济代价就必须被描述为“极右反扑”?

只有这样,政治讨论才是真正的讨论。

“政治坐标”已经发生了变化

这或许才是萨克森-安哈尔特州真正值得西方政治精英面对的信号。

过去被视为政治边缘的问题,现在正在进入政治中心,边境控制、遣返、国家主权、能源价格、移民规模、民族认同、欧盟权力,这些问题并不会因为媒体把它们称为“极右”就消失。

相反,标签使用得越频繁,标签本身就越容易失去解释力,这就是所谓的“政治坐标”变化。不是德国突然变成了一个43.8%的人都相信极右翼意识形态的国家。更准确的说法是:西方政治讨论中的“中间位置”正在移动。

过去属于保守派的主张,今天可能被视为右派。过去属于右派的主张,今天可能被称为极右。

而如果这种移动持续发生,媒体最后会遇到一个非常现实的问题:当越来越多选民站到了所谓“极右”一边的时候,到底是选民集体变得极端了,还是你定义“中间”的尺子已经发生了变化?

这不是替德国选择党回答,这是要求媒体回答。

打开网易新闻 查看精彩图片

真正成熟的民主,不应该害怕选民改变方向

民主有一个很简单的原则:选民改变方向以后,政治精英必须先解释自己为什么失去了他们,而不是第一时间解释选民为什么错了。

你可以不喜欢结果,你可以批评赢家,你甚至可以认为赢家危险,但你首先必须承认:这些选民确实存在,而且他们的声音不能因为一个标签就从政治现实中消失。

所以,与其继续争论德国选择党到底应该被叫作“极右”还是“右翼民粹”,不如把问题换一个方式。谁支持扩大移民?谁支持限制移民?谁主张遣返?谁反对遣返?谁支持更快的能源转型?谁愿意承担它的成本?谁支持更强的欧盟一体化?谁希望把更多权力留在国家?

把这些政策一项一项摆出来,选民自己判断,这才是政治。

如果所有问题最后都只剩下一个词——“极右”——那么真正被简化的,可能不是德国选择党,而是整个政治讨论。

萨克森-安哈尔特州没有证明德国已经“变成极右国家”,它证明的,是旧的政治标签越来越难以解释新的选民现实。

也许真正发生变化的,不是德国突然向右移动,而是西方媒体曾经定义“中间”的那条线,已经向左移动了。

而现在,越来越多选民正在用选票提醒他们:别把你们新闻编辑室里的“正常”,误认为整个社会的“正常”。